Смысл текста песни "Through the Mirror" исполнителя "Beyond The Black"
В песне "Through the Mirror" группы Beyond The Black лирический герой обращается к человеку, который скрывает свою истинную сущность под маской. Он видит сквозь защитные слои, замечает шрамы прошлого и призывает снять эту маску.
Герой предлагает себя в качестве убежища, места, где можно быть собой, не боясь осуждения. Он зовет шагнуть "сквозь зеркало" – метафору, обозначающую переход к честности, открытости и принятию себя.
Призыв "говори со мной, спой мне, обнажи предо мной свою душу" – это просьба о доверии и близости. Герой готов разделить с этим человеком его тьму и одиночество, стать опорой и защитой.
Повторяющиеся строки "покажи мне лицо, которое ты скрываешь" подчеркивают желание героя увидеть истинную сущность человека, без притворства и страха. Он верит, что за маской скрывается что-то прекрасное, и готов ждать, пока человек будет готов это показать.
Перевод песни "Сквозь зеркало" на русский язык
Я наблюдаю за тем, как ты вращаешься в своей защитной вуали,
Слой за слоем разматывая тёмные цвета.
Ты можешь стряхнуть их с себя, но тебе никогда не забыть их.
Покажи свои шрамы немым и слепым!
Показывая своё лицо лишь одиноким,
Ты так носишь маску для такой равнодушной толпы.
Ты выбираешь разрушенные и каменистые дороги.
Позволь, я покажу тебе свои видения о нашей судьбе...
Говори со мной, спой мне, обнажи предо мной свою душу!
Шагни сквозь зеркало, присоединись ко мне в нём!
Беги ко мне, останься со мной на веки вечные.
Покажи мне лицо, которое ты скрываешь!
Ты скрываешь, о...
Ты блуждаешь в пространствах преддверия Ада,
Слушая слова, которые произносит голос в твоей голове.
Подай знак, и я открою окно,
Шагни из него, и взамен я подхвачу тебя!
Показывая своё лицо лишь одиноким,
Ты так носишь маску для такой равнодушной толпы.
Ты выбираешь разрушенные и каменистые дороги.
Позволь, я покажу тебе свои видения о нашей судьбе...
Говори со мной, спой мне, обнажи предо мной свою душу!
Шагни сквозь зеркало, присоединись ко мне в нём!
Беги ко мне, останься со мной на веки вечные.
Покажи мне лицо, которое ты скрываешь!
Ты скрываешь, о...
Когда ты совсем одна,
Позволь мне стать твоим домом,
Согревать тебя в самом сердце бури.
Я защищу тебя,
Когда ты будешь пробиваться
Сквозь стены, скрывающие твой свет.
Говори со мной, спой мне,
Беги ко мне, останься со мной.
Говори со мной, спой мне, обнажи предо мной свою душу!
Песня "I Won't Surrender" группы Beyond The Black – это гимн стойкости и непоколебимой веры в себя перед лицом трудностей. Лирический герой оказывается в тяжелейшей ситуации, о чем свидетельствуют образы сжимающихся стен, теней и отсутствия солнечного света
Песня Fairytale of Doom группы Beyond The Black - это история о любви, обернувшейся ловушкой. Лирическая героиня, ослепленная роскошью и сладкими речами возлюбленного, не замечает его истинной природы
В песне "Yes" Бейонсе рассказывает о ситуации, где она, будучи уверенной и знающей себе цену женщиной, сталкивается с непониманием со стороны мужчины. Она даёт понять, что её согласие на свидания и близость не означает доступность в любой момент
Песня Бейонсе "Waiting" - это мощная баллада о любви, терпении и ожидании. Лирическая героиня глубоко влюблена и с нетерпением ждет встречи с любимым человеком
В песне "Standing on the Sun" Бейонсе воспевает чувственность, любовь и страсть, используя метафору солнца как источника тепла и энергии.Тема уверенности в себе Строки "Моё тело достойно восхищения" и "Зажги меня под лучами солнца" говорят о принятии себя и своей сексуальности
