Смысл текста песни "Augen Zu Und Tanzen" исполнителя "Blondee"

Содержание

Смысл текста песни "Augen Zu Und Tanzen" исполнителя "Blondee"

Песня "Augen Zu Und Tanzen" ("Закрой глаза и танцуй") группы Blondee - это гимн эскапизму, призыв к освобождению от боли и трудностей жизни через танец.

Лирический герой переживает нелёгкий период: "Чаще всего тяжело... Тебя больше нет рядом... Лекарства не помогают, друзья не замечают". Он чувствует себя потерянным, одиноким и подавленным, "душой в полной заднице".

Однако, вместо того, чтобы погружаться в отчаяние, песня предлагает путь выхода - танец. "Закрой глаза и танцуй!" - повторяющийся рефрен становится мантрой, призывом отключиться от реальности и найти утешение в движении и музыке.

Образ "света" и "игры цветов", "диджея, играющего любимую песню", создаёт атмосферу радости и беззаботности, контрастирующую с переживаниями героя. Танец становится для него способом добраться до этого света, вырваться из темноты и снова почувствовать себя живым.

Повторение фразы "Все пути ведут туда" подчёркивает универсальность этого метода. Неважно, насколько тяжело сейчас, всегда есть возможность закрыть глаза, отдаться музыке и танцевать, позволив солнцу снова проникнуть в душу.

Перевод песни "Закрыть глаза и танцевать" на русский язык

Закрой глаза и танцуй!

Чаще всего тяжело,

Иногда не так сильно.

Тебя больше нет рядом,

Всё шиворот-навыворот.

Лекарства не помогают,

Друзья не замечают этого.

Душой в полной заднице,

Ты сводишь себя с ума.

Я хочу туда, откуда исходит свет

И игра цветов.

Там играет диджей мою любимую песню,

А я танцую под бит.

Все пути ведут туда:

Закрыть глаза и танцевать, танцевать!

Впусти солнце снова!

Закрыть глаза и танцевать, танцевать!

Закрой глаза и танцуй!

Эй, эй!

Закрой глаза, закрой глаза и танцуй!

Эй, эй!

Все пути ведут туда:

Закрыть глаза и танцевать, танцевать!

Впусти солнце снова!

Закрыть глаза и танцевать, танцевать!

Закрой глаза и танцуй!

Эй, эй!

Закрой глаза, закрой глаза и танцуй!

Эй, эй!

Закрой глаза и танцуй!

Эй, эй!

Закрой глаза и танцуй!

Эй, эй!

Все пути ведут туда:

Закрыть глаза и танцевать, танцевать!

Впусти солнце снова!

Закрыть глаза и танцевать, танцевать!

Закрой глаза и танцуй!

Эй, эй!

Закрой глаза, закрой глаза и танцуй!

Эй, эй!

Закрой глаза и танцуй!

Эй, эй!

Закрой глаза и танцуй!

Эй, эй!

Закрой глаза и танцуй!

Эй, эй!

Закрой глаза и танцуй!

Оригинал текста песни "Augen Zu Und Tanzen"

Mach die Augen zu und tanz!

Meistens ist es schwer,

Manchmal nicht so sehr

Du bist nicht mehr da,

Alles läuft verkehrt

Die Drogen helfen nicht,

Die Freunde merken's nicht

Innerlich am Arsch,

Du treibst dich in den Wahn

Ich will dorthin, woher die Lichter kommen

Und das Farbenspiel

Dort spielt der DJ meinen Lieblingssong

Und ich tanz' zum Beat

Es führt kein Weg vorbei:

Augen zu und tanzen, tanzen, tanzen!

Lass die Sonne wieder rein!

Augen zu und tanzen, tanzen, tanzen!

Mach die Augen zu und tanz!

Hey, hey!

Mach die Augen zu und Augen zu und tanz!

Hey, hey!

Es führt kein Weg vorbei:

Augen zu und tanzen, tanzen, tanzen!

Lass die Sonne wieder rein!

Augen zu und tanzen, tanzen, tanzen!

Mach die Augen zu und tanz!

Hey, hey!

Mach die Augen zu und Augen zu und tanz!

Hey, hey!

Mach die Augen zu und tanz!

Hey, hey!

Mach die Augen zu und tanz!

Hey, hey!

Es führt kein Weg vorbei:

Augen zu und tanzen, tanzen, tanzen!

Lass die Sonne wieder rein!

Augen zu und tanzen, tanzen, tanzen!

Mach die Augen zu und tanz!

Hey, hey!

Mach die Augen zu und Augen zu und tanz!

Hey, hey!

Mach die Augen zu und tanz!

Hey, hey!

Mach die Augen zu und tanz!

Hey, hey!

Mach die Augen zu und tanz!

Hey, hey!

Mach die Augen zu und tanz!

Дополнительные статьи

Смысл песни The Dress

Песня "The Dress" группы Blonde Redhead – это эмоционально заряженное повествование о сложных и противоречивых чувствах в отношениях, которые находятся на грани распада. Лирический герой разрывается между любовью, болью, страхом и неуверенностью

Смысл песни Elephant Woman

Песня "Elephant Woman" группы Blonde Redhead - это эмоциональный крик души, рассказывающий о боли, предательстве и принятии.В тексте можно выделить несколько ключевых моментов

Смысл песни Signs

Песня "Signs" группы Bloc Party – это трогательная история о горечи утраты и отчаянной надежде на воссоединение. Лирический герой, все еще не оправившийся от смерти любимой, цепляется за знаки, намеки, что она всё ещё рядом

Смысл песни Made for You

В песне "Made for You" группы Blizzard, The, лирический герой переживает мучительный разрыв отношений. Текст полон скорби, отчаяния и безнадежной преданности

Смысл песни Perfect

В песне "Perfect" группы Blitz Kids лирический герой находится в состоянии глубокого отчаяния и суицидальных мыслей. Он обращается к кому-то, возможно, к своей внутренней борьбе, умоляя дать ему повод жить

Смысл песни Sober

Песня "Sober" группы blink-182 рассказывает историю лирического героя, который борется с алкоголизмом и его последствиями для отношений.Герой просыпается после бурной ночи, полной алкоголя, глупых поступков и, вероятно, ссоры с возлюбленной