Смысл текста песни "In These Arms" исполнителя "Bon Jovi"

[1 куплет:]

Ты хочешь обязательств.

Посмотри в эти глаза –

Они горят огнём — да! –

До конца времён,

И я бы сделал всё, что угодно:

Умолял, украл, умер,

Чтобы ты была в моих объятиях.

Детка, я хочу тебя,

Как розы хотят дождя.

Ты знаешь, что ты нужна мне,

Как поэту нужна боль.

Я бы отдал всё на свете:

Свою кровь, свою любовь, свою жизнь,

Если бы ты была в моих объятиях.

[Припев:]

Я бы обнимал тебя, я бы нуждался в тебе,

Я бы встал на колени ради тебя

И сделал бы всё правильно,

Если бы ты была в моих объятиях.

Я бы любил тебя,

Я бы доставлял тебе удовольствие,

Я бы говорил тебе, что никогда не брошу тебя

И любил бы тебя до конца времён,

Если бы ты была в моих объятиях сегодня ночью.

[2 куплет:]

Мы смотрели на солнце

И дали обещание:

Обещание, что этот мир никогда не ослепит нас.

Это были наши слова,

Наши слова были нашими песнями,

Наши песни были нашими молитвами.

Эти молитвы поддерживали меня,

И я продолжаю верить,

Что, если бы ты была в моих объятиях,

[Припев:]

Я бы обнимал тебя, я бы нуждался в тебе,

Я бы встал на колени ради тебя

И сделал бы всё правильно,

Если бы ты была в моих объятиях.

Я бы любил тебя,

Я бы доставлял тебе удовольствие,

Я бы говорил тебе, что никогда не брошу тебя

И любил бы тебя до конца времён,

Если бы ты была в моих объятиях сегодня ночью.

[3 куплет:]

Твоя одежда всё ещё разбросана

По всей комнате,

Всё вокруг до сих пор пахнет

Твоими дешевыми духами.

Всё здесь напоминает мне о тебе,

И нет ничего,

Чего бы я ни сделал.

Это были наши слова,

Они поддерживают меня, детка!

[Припев:]

Я бы обнимал тебя, я бы нуждался в тебе,

Я бы встал на колени ради тебя

И сделал бы всё правильно,

Если бы ты была в моих объятиях.

Я бы любил тебя,

Я бы доставлял тебе удовольствие,

Я бы говорил тебе, что никогда не брошу тебя

И любил бы тебя до конца времён,

Если бы ты была в моих объятиях сегодня ночью.

[Концовка:]

Если бы ты была в моих объятиях сегодня ночью, [2x]

Если бы ты была в моих объятиях,

Детка...

Как розам нужен дождь,

Как времена года должны сменять друг друга,

Как поэту нужна боль,

Так мне нужно, чтобы ты

Была в этих объятиях сегодня ночью.

Если бы ты была в моих объятиях сегодня ночью...