КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Riverboat Annie" исполнителя "Carl Perkins"

Содержание

В песне Карла Перкинса "Пароход 'Энни'" образ речного судна становится метафорой для жизни на Миссисипи и, в более широком смысле, для свободы, заботы и принадлежности.

'Энни' - это не просто корабль, а живое существо, "дочь" рыбаков и "мать" детям, олицетворяющая собой единство реки и людей. Она "хлебает грязную воду", работая неустанно, чтобы обеспечить жизнь сообщества. Её путь "на сотню миль" символизирует течение жизни, а "сом и кукурузный хлеб" – простую, но честную пищу речного люда.

Лирический герой находит в 'Энни' приют и наставника. Она "научила его читать, писать", то есть познавать мир, но также и "ловить сома, курить, пить и драться" – суровым реалиям жизни на реке. 'Энни' - это "общая соседка", объединяющая людей, и "мать Миссисипи", олицетворяющая саму реку.

Песня пронизана ностальгией. Взрослея, лирический герой покидает 'Энни' и реку, но воспоминания о ней, о "соме и кукурузном хлебе", остаются с ним навсегда. 'Энни', "Королева реки", становится символом утраченной юности, свободы и простоты.

Пароход "Энни"

Хлебает грязную воду,

Поднимаясь по реке.

Она была дочерью любому рыбаку,

Она была матерью каждому ребенку.

Вверх и вниз по реке

На сотню миль

Сом и кукурузный хлеб —

Приходит время для ужина.

Пароход "Энни" —

Королева реки.

Пароход "Энни"

Любила и хранила меня,

Нашла меня на реке,

Где кто-то бросил меня.

Ах, она научила меня читать, писать

И ловить сома,

Курить, пить и драться.

Пароход "Энни" —

Общая соседка,

Мать Миссисипи,

Королева реки.

Пока она взрослеет

В дневной прохладе,

Можно слышать, как она поёт,

Прославляя свой край.

Думаю, я был уже довольно взрослый,

Перед тем как она оставила меня

И речным домом.

Сом и кукурузный хлеб —

Как я вспоминаю

Пароход "Энни",

Королеву реки!

Она мать Миссисипи,

Королева реки,

Мой пароход "Энни",

Королева реки...

Riverboat Annie

Drinks muddy water

Raised on a river

She was a fisherman's daughter

She was a mother to every child

Up and down the river

For a hundred miles

Catfish and cornbread

Come time for supper

Riverboat Annie

She's the queen of the river

Riverboat Annie

Loved me and kept me

Found me on the river

Where somebody left me

Ah, she taught me to read and write

And how to catch a catfish

Smoke, drink and fight

Riverboat Annie

Everybody's neighbor

Mississippi mother

Queen of the river

As she got older

In the cool of the day

You could hear her singing

In the glory-land way

I guess I was almost grown

Before she left me

And the river home

Catfish and cornbread

How I remember

Riverboat Annie

Queen of the river

She's a Mississippi mother

Queen of the river

My riverboat Annie, yeah

Queen of the river

Дополнительные статьи
В песне "Rise and Shine" Карл Перкинс обращается к слушателям с оптимистичным и ободряющим посланием, основанным на христианской вере.Фраза "Rise and Shine" (встаньте и сияйте) – это не просто призыв проснуться и начать новый день
Песня "Ready Teddy" Карла Перкинса - это гимн молодости, энергии и, конечно же, рок-н-роллу. Текст передает чувство безудержного веселья и желания танцевать всю ночь напролет
В песне "Quarter Horse" Карл Перкинс с ностальгией вспоминает детство и детские мечты стать ковбоем. "Четвертьмильная лошадка" в данном случае – это не просто порода лошадей, а символ детских фантазий и беззаботного времени
В песне "Put Your Cat Clothes On" Карла Перкинса лирический герой собирается на танцы и находится в приподнятом настроении. Он наряжается в свои лучшие синие замшевые туфли и призывает свою девушку Китти сделать то же самое, используя фразу "надень свой модный прикид"
В песне "Poor Boy Blues" Карл Перкинс описывает тяжелую жизнь бедного фермера на юге США. Лирический герой трудится на хлопковом поле, едва сводя концы с концами
В песне Карла Перкинса "Pink Pedal Pushers" (Розовые бриджи) речь идёт о молодой девушке, которая своим неординарным стилем и, в частности, розовыми бриджами, производит фурор среди парней.Текст пропитан иронией и лёгкой сатирой на одержимость внешним видом и эффект, который он может оказывать на окружающих
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning