КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "An Old-Fashioned Christmas" исполнителя "Carpenters"

Содержание

Песня "An Old-Fashioned Christmas" группы Carpenters - это ностальгическое воспоминание о волшебстве традиционного Рождества. Текст передает тоску лирического героя по простоте и искренности праздника, которые он помнит с детства.

Первые строфы рисуют идиллическую картину: пение церковного хора, праздничные огни в окнах и волнение детей, ожидающих подарков. Эти образы воплощают дух Рождества, наполненный ожиданием чуда и радостью.

Далее автор подчеркивает важность семейного единения в этот праздник. Фраза "Всегда вся семья собиралась вместе в эту ночь" говорит о нерушимости традиции и ценности совместного времяпрепровождения. "Особое чувство", объединяющее семью, – это, вероятно, чувство любви, тепла и благодарности.

Заключительные строки выражают тоску по тем временам и желание вернуть дух "старомодного Рождества". Лирический герой признает свою сентиментальность, но не стыдится ее, ведь воспоминания о прошлом Рождестве греют его душу весь год. Пожелание "старомодного Рождества" адресовано слушателям, как призыв ценить традиции и находить радость в простых вещах.

Как я скучаю по старомодному Рождеству:

Троицы поют рождественские песни,

Свечи в окнах ярко горят всем на заглядение,

Глаза детей наполнены радостным ожиданием.

Они гадают, какие им приготовили подарки,

Лёжа в нетерпении в своих кроватях

В долгий рождественский сочельник.

Всегда вся семья собиралась вместе в эту ночь.

Всегда всех объединяло одно особое чувство

И все знали, что Рождество бывает лишь раз в году.

Как я скучаю по старомодному Рождеству,

Когда воспоминания остаются на целый год!

Можете считать меня сентиментальной, я не возражаю.

Я желаю вам старомодного Рождества!

How I miss that old fashioned Christmas

Carols being sung by the tree

Window's candlelight shining bright for the whole world to see

Children's eyes of sweet expectations

Wondering what each present will hold

Lying in their beds and impatient

On long Christmas Eve's of old

It used to be that all the family would gather for this one night

It used to be that special feeling shared together

Knowing Christmas was here one night a year

How I miss that old fashioned Christmas

Memories that last through the years

Call me sentimental, don't mind if you do

I wish an old fashioned Christmas to you

Дополнительные статьи
В песне "All You Get from Love Is a Love Song" ("Всё, что ты получаешь от любви, это песня о любви") группа Carpenters описывает чувство опустошения и разочарования после потери любви. Лирическая героиня чувствует себя потерянной и одинокой, как корабль без курса ("Я плыла в никуда на корабле под парусом")
В песне "All I Can Do" ("Всё, что я могу сделать") группа Carpenters рассказывает историю разбитого сердца и несбывшихся надежд. Лирическая героиня переживает болезненный разрыв отношений, цепляясь за ускользающие воспоминания и хрупкую надежду на воссоединение
В песне "A Song for You" ("Песня для тебя") группы Carpenters лирическая героиня обращается к кому-то очень важному для неё, возможно, к возлюбленному. Текст пропитан нежностью, благодарностью и желанием быть искренней
В песне "(A Place To) Hideaway" группы Carpenters лирическая героиня находится в состоянии глубокой эмоциональной боли и отчаяния. Она отчаянно ищет убежища, "место, где можно спрятаться", от мучительных воспоминаний и реальности, которая приносит ей только страдания
В песне "Shutdown" датской группы Carpark North лирический герой обращается к очень близкому человеку или к части себя, возможно, к прошлому, привычкам или чувствам."Прощай, мой лучший друг" – это прощание с тем, что было важно и дорого, но больше не служит на пользу
Песня "Cancer" датской группы Carpark North рассказывает историю человека, борющегося с ожиданием новостей о состоянии здоровья близкого человека, вероятно, партнера, страдающего от рака.Лирический герой мучается тревогой, считая минуты до звонка, который может принести как хорошие, так и плохие новости
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning