КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "(There's No Place Like) Home for the Holidays" исполнителя "Carpenters"

Песня "(There's No Place Like) Home for the Holidays" группы Carpenters воспевает непреходящую ценность дома и семьи, особенно во время праздников.

Текст рисует яркую картину тоски по дому, которую многие испытывают вдали от близких. Независимо от того, насколько далеко ты уехал, как сильно ты стремился к новым впечатлениям, ничто не сравнится с теплом и уютом родного дома, особенно во время праздников.

Первый куплет устанавливает главную тему песни: "нет места лучше, чем дом, чтобы встретить праздники". Образ "света, исходящего от знакомого лица", прекрасно передает радость и утешение, которые мы находим в кругу семьи.

Второй куплет углубляет эту мысль, рассказывая истории людей, путешествующих на большие расстояния, чтобы воссоединиться с близкими. Мужчина из Теннесси, едущий в Пенсильванию за "домашним пирогом", и "толпы людей", устремляющиеся к "солнечным берегам" на юг, - все они движимы одним желанием: быть дома на праздники.

Финальный куплет повторяет главный мотив, подчеркивая, что дом - это не просто место, а состояние души, где мы находим счастье и покой, особенно во время праздников. "Быть счастливым во многих отношениях" - это не только про материальные блага, но и про душевное благополучие, которое дарит нам близость с родными.

О, нет места лучше,

Чтобы встретить праздники, чем дом,

Потому что неважно, как далеко ты забрёл,

Когда ты жаждешь света, исходящего

От знакомого лица,

Ведь на праздники нет ничего лучше

Дома, милого дома.

Я встретила мужчину, который живет в Теннесси.

Он держал путь в Пенсильванию,

В дом, где пекут тыквенный пирог.

Из Пенсильвании народ переезжает

На солнечные берега Юга,

От Атлантического до Тихого океана, Боже!

Их поток огромен!

О, нет места лучше,

Чтобы встретить праздники, чем дом.

Как бы далеко ты ни забрёл,

Если ты хочешь

Быть счастлив во многих отношениях,

На праздники нет ничего лучше

Дома, милого дома...

Oh, there's no place like

Home for the holidays,

'Cause no matter how far away you roam

When you pine for the sunshine

Of a friendly face

For the holidays, you can't beat

Home, sweet home

I met a man who lives in Tennessee

And he was headin' for Pennsylvania

And some home made pumpkin pie

From Pennsylvania folks a travelin' down

To Dixie's sunny shore

From Atlantic to Pacific, gee

The traffic is terrific

Oh there's no place like home

For the holidays, 'cause no matter

How far away you roam

If you want

To be happy in a million ways

For the holidays, you can't beat

Home, sweet home

Дополнительные статьи
В песне "There's a Kind of Hush" (Какая-то тишина) группа Carpenters воспевает красоту и интимность любви. Лирический герой описывает волшебную атмосферу, где мир словно замирает, оставляя место только для двоих влюблённых сердец
Песня "The Uninvited Guest" группы Carpenters рассказывает о болезненных переживаниях лирической героини, которая чувствует присутствие "другой женщины" в отношениях. Эта "другая женщина" - метафора, олицетворяющая собой все, что отвлекает внимание и чувства ее возлюбленного
Песня "The Rainbow Connection" группы Carpenters – это трогательное размышление о природе надежды, мечты и стремлении к чему-то большему, чем мы сами.Вопрос "Почему так много песен про радугу?" отражает человеческое стремление к красоте, тайне и чему-то недостижимому
Песня "The Night Has a Thousand Eyes" группы Carpenters рассказывает о болезненных подозрениях и недоверии в романтических отношениях. Лирический герой, несмотря на заверения возлюбленного в верности, мучается от ревности и страха измены
В песне "The First Snowfall" ("Первый снегопад") группа Carpenters воспевает волшебство и радость, приносимые первым снегопадом.Текст рисует идиллическую картину зимнего чуда дети с нетерпением ждут возможности покататься на санках, дома украшены к праздникам, а сама природа словно преображается под белым покрывалом
Песня "The Christmas Waltz" группы Carpenters - это теплая и уютная праздничная баллада, проникнутая духом Рождества. В ней описываются традиционные атрибуты праздника, создающие волшебную атмосферу заснеженные окна, мерцающие свечи, нарядная ёлка, сладости
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning