Смысл текста песни "Could It Be You" исполнителя "Cascada"

Закрываю глаза, пытаюсь спрятаться.

Я прислушиваюсь к своему внутреннему голосу.

Почему ты не скажешь мне, верно или нет?

Мне нужно знать, где моё место.

За все те дни, что я убегала,

Я ни разу не осмелилась спросить себя: "Кем бы я могла быть?

Кто может вернуть к жизни любовь во мне?"

Мог бы это быть ты? Или я на неверном пути?

Я здесь, но не различаю оттенков.

Мог бы это быть ты? Или я срываюсь в пропасть?

Оставим же прошлое позади.

Я лишь хочу почувствовать солнечный свет, прекратить сражение

И увидеть то же желание в твоих глазах.

Мне бы только знать, что мне делать.

Мог бы это быть ты?

Кто-нибудь, скажите мне, так ли это, у меня нет ключа к разгадке.

Мог бы это быть ты?

Слишком много сказано и сделано.

Ведь ты мог бы оказаться единственным,

Способным осушить слёзы, которые я оставляла за собой,

Прогнать эти мучительные страсти из моих мыслей.

Я вижу твоё лицо, касаюсь твоей кожи.

Это ли битва, которую мы оба не можем выиграть?

Иногда правда на мили вдали,

Но твоё сердце трудно разбить.

Мог бы это быть ты? Или я на неверном пути?

Я здесь, но не различаю оттенков.

Мог бы это быть ты? Или я срываюсь в пропасть?

Оставим же прошлое позади.

Я лишь хочу почувствовать солнечный свет, прекратить сражение

И увидеть то же желание в твоих глазах.

Мне бы только знать, что мне делать.

Мог бы это быть ты?

Кто-нибудь, скажите мне, так ли это, у меня нет ключа к разгадке.

Мог бы это быть ты?

Хороший мой, я не хочу понапрасну растрачивать твою любовь,

Пусть это тяжело — просто идти дальше.

Но неужели эти поиски будут бесконечны?

Где моё место?

Мог бы это быть ты? Или я на неверном пути?

Я здесь, но не различаю оттенков.

Мог бы это быть ты? Или я срываюсь в пропасть,

Просто чтобы оставить прошлое позади?

Я лишь хочу почувствовать солнечный свет, прекратить сражение

И увидеть то же желание в твоих глазах.

Мне бы только знать, что мне делать.

Мог бы это быть ты?

Кто-нибудь, скажите мне, так ли это, у меня нет ключа к разгадке.

Мог бы это быть ты?

Может быть, я так слепа, что не могла увидеть: это ты?

Потому что всё, что я есть, всё, что мне нужно, — в тебе.