КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "La Vida Es Un Carnaval" исполнителя "Celia Cruz"

Содержание

Песня Селии Круз "La Vida Es Un Carnaval" - это жизнеутверждающий гимн, призывающий к оптимизму и радости даже перед лицом трудностей.

Основной смысл текста заключается в том, что жизнь - это праздник, карнавал, который нужно принимать с открытым сердцем и песней на устах. Несмотря на неизбежные трудности, одиночество или несправедливость, важно помнить, что плохие времена проходят, и всегда есть место для радости.

Песня призывает не зацикливаться на негативе, не поддаваться унынию и не застревать в плохих моментах. Вместо этого, Селия Круз предлагает встречать жизнь с улыбкой, находить радость в мелочах и верить в лучшее. Ведь даже в самые темные времена, песня и оптимизм могут стать источником силы и надежды.

Каждый, кто думает, что жизнь нечестная штука,

Должен знать, что это не так,

Что жизнь великолепна, есть, ради чего жить.

Каждый, кто думает, что одинок и ему плохо,

Должен знать, что это не так,

Что никто не одинок и всегда есть кто-то рядом.

[2x:]

Эй, не о чем сожалеть,

Жизнь — это карнавал,

И идти по жизни нужно с песней,

Ой, не нужно сожалеть,

Жизнь — это карнавал,

И горе уходит, когда есть песня.

Каждый, кто думает, что жизнь всегда зла,

Должен знать, что это не так,

Что есть лишь плохие моменты, но все проходит.

Каждый, кто думает, что это никогда не изменится,

Должен знать, что это не так:

Если в трудные времена на лице улыбка — всё пройдет...

[2x:]

Эй, не о чем сожалеть,

Жизнь — это карнавал,

И идти по жизни нужно с песней,

Ой, не нужно сожалеть,

Жизнь — это карнавал,

И горе уходит, когда есть песня.

Карнавал,

Чтобы смеяться!

Ни о чем не сожалей,

Получай удовольствие!

Карнавал,

Чтобы развлекаться,

Нужно идти по жизни с песней!

Карнавал,

Жизнь — это карнавал,

Ни о чем не сожалей,

Обо всем можно спеть.

Карнавал,

Ай, люди,

Нужно идти по жизни с песней!

Карнавал!

Каждый, кто думает,

(Не о чем сожалеть)

Что жизнь зла.

Карнавал!

Никто не одинок,

Нужно идти по жизни с песней,

Бог рядом.

Для тех, кто много огорчается.

Для тех, кто только критикует.

Для тех, кто пользуется оружием.

Для тех, кто заражает нас.

Для тех, кто развязывает войну.

Для тех, кто живет в греху.

Для тех, кто обижает нас.

Для тех, кто развращает нас.

Todo aquel que piense que la vida es desigual,

Tiene que saber que no es así,

Que la vida es una hermosura, hay que vivirla.

Todo aquel que piense que está solo y que está mal,

Tiene que saber que no es así,

Que en la vida no hay nadie solo, siempre hay alguien.

[2x:]

- Ay, no hay que llorar,

- Que la vida es un carnaval,

- Y es mas bello vivir cantando.

- Oh, oh, oh, Ay, no hay que llorar,

- Que la vida es un carnaval

- Y las penas se van cantando.

Todo aquel que piense que la vida siempre es cruel,

Tiene que saber que no es así,

Que tan solo hay momentos malos, y todo pasa.

Todo aquel que piense que esto nunca va a cambiar,

Tiene que saber que no es así,

Que al mal tiempo buena cara, y todo pasa.

[2x:]

- Oh, oh, oh, Ay, no hay que llorar,

- Que la vida es un carnaval,

- Y es mas bello vivir cantando.

- Oh, oh, oh, Ay, no hay que llorar,

- Que la vida es un carnaval

- Y las penas se van cantando.

- Carnaval

Es para reír

- No hay que llorar

Para gozar

- Carnaval

Para disfrutar

- Hay que vivir cantando

- Carnaval

La vida es un carnaval

- No hay que llorar

Todo podemos cantar

- Carnaval

Ay, Señores

- Hay que vivir cantando

- Carnaval

Todo aquel que piense

- No hay que llorar

Que la vida es cruel

- Carnaval

Nunca estará solo

- Hay que vivir cantando

Díos está con él

Para aquellos que se quejan tanto.

Para aquellos que solo critican.

Para aquellos que usan las armas.

Para aquellos que nos contaminan.

Para aquellos que hacen la guerra.

Para aquellos que viven pecando.

Para aquellos nos maltratan.

Para aquellos que nos contagian.

Дополнительные статьи
В песне "Cry Baby" ("Плакса") Cee-Lo Green с сарказмом и горечью описывает разрыв отношений, где он выступает в роли "плохого парня".Двойственность чувств Лирический герой мечется между желанием успокоить плачущую возлюбленную ("Не плачь, детка") и раздражением от ее слез ("Я ненавижу твои слёзы")
Песня "Bodies" ("Тела") Cee-Lo Green - это провокационная история о сексуальной встрече, омраченной тьмой и потенциальным насилием. Песня наполнена двусмысленностью, оставляя слушателя разгадывать истинную природу отношений между рассказчиком и женщиной
В песне "Anyway" ("В любом случае") Cee-Lo Green поёт о сложных отношениях, где он — проблемный партнер, а его возлюбленная принимает его со всеми недостатками.Лирический герой признает свои отрицательные качества он жаден, не всегда доступен, опаздывает на свидания и неверен
Песня Cecilia Krull "My Life Is Going On" рассказывает о решимости героини жить своей жизнью, несмотря на неопределённость и возможные ошибки.Первый куплет говорит о готовности рисковать и следовать своим желаниям, даже если это приведёт к неудачам
Песня "Ime I Prezime" ("Имя и фамилия") сербской певицы Цецы - это гимн всепоглощающей любви, преображающей и исцеляющей. Лирическая героиня прошла через болезненный опыт - предательство и разочарование в любви ("Меня целовали, но я ничего не чувствовала
В песне "Decenija" ("Десятилетие") сербской исполнительницы Цецы рассказывается история о глубокой, но болезненной любви, оставившей глубокий след в душе лирической героини.Текст передает гамму сложных эмоций боль утраты, ностальгию, смятение и попытку осознать, как любовь, принесшая столько счастья, стала причиной глубокой печали
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning