КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "I'll Be Seeing You" исполнителя "Dick Haymes"

Содержание

В песне "I'll Be Seeing You" ("Я буду видеть тебя") Дика Хеймса лирический герой выражает глубокую тоску и надежду на воссоединение с возлюбленной.

Смысл текста строится на двух основных идеях:

1. Все напоминает о любимой. Герой видит ее образ повсюду: в памятных местах, связанных с их прошлым ("маленькое кафе", "парк напротив", "детская карусель", "каштан", "колодец желаний"), в летних днях, наполненных "легкостью и весельем". Эти образы-воспоминания становятся для него источником и радости, и боли одновременно. Радости - потому что вспоминает счастливые моменты, боли - потому что любимой рядом нет.

2. Вера в будущую встречу. Фраза "Я увижу тебя" повторяется на протяжении всей песни, выражая не просто желание, а уверенность в будущем воссоединении. Герой видит возлюбленную "в утреннем солнце", "новой ночи", "луне" – символах времени и вечности. Он как бы говорит: "Куда бы ни забросила нас судьба, мы обязательно встретимся снова".

Таким образом, "I'll Be Seeing You" – это нежная и пронзительная песня о силе любви, которая преодолевает время и расстояние, живет в воспоминаниях и дает надежду на будущее.

Я увижу тебя во всех старых, знакомых местах,

Которые каждый день в моём сердце,

В этом маленьком кафе, парке напротив,

На детской карусели, под каштаном, в колодце желаний...

Я увижу тебя в каждом одиноком летнем дне,

Во всей их легкости и веселье,

Я буду думать о тебе так,

Я найду тебя в утреннем солнце и в новой ночи,

Я буду смотреть на луну, а видеть тебя.

I'll be seeing you in all the old, familiar places

That this heart of mine embraces all day through

In that small cafe, the park across the way

The children's carousel, the chestnut tree, the wishing well

I'll be seeing you in ev'ry lovely summer's day

In everything that's light and gay

I'll always think of you that way

I'll find you in the morning sun and when the night is new

I'll be looking at the moon but I'll be seeing you

Дополнительные статьи
Текст песни "I Could Write a Book" Дика Хеймса - это игривое и романтичное признание в любви. Лирический герой, несмотря на свою мнимую необразованность ("никогда не умел читать", "не умел считать"), готов написать целую книгу о своей возлюбленной и их отношениях
В песне Дика Хеймса "I Like the Likes of You" лирический герой выражает свою глубокую привязанность к возлюбленной. Текст песни полон нежности и восхищения
В песне Дика Хеймса "I Can't Begin to Tell You" ("Я не могу передать словами") лирический герой выражает глубокую любовь и привязанность к возлюбленной, но сталкивается с невозможностью выразить свои чувства словами.Первые строки песни сразу же задают тон герой не может найти слов, чтобы описать, насколько важна для него его возлюбленная
Песня Дика Хеймса "How Sweet You Are" - это любовная баллада, воспевающая силу и прелесть любимого человека. Лирический герой выражает глубокую привязанность и благодарность за то, что этот человек есть в его жизни
Песня "How High the Moon" ("Как высоко луна") Дика Хеймса – это романтическая баллада о тоске и надежде в разлуке с любимым человеком.Лирический герой слышит музыку, которая напоминает ему о любимой и о счастье, которое они разделяли
В песне "How Deep Is the Ocean?" ("Как глубок океан?") Дик Хеймс использует риторические вопросы и метафоры, чтобы передать безграничность своей любви.Лирический герой не может найти слов или мер, чтобы описать глубину своих чувств
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning