КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Isn't It Kinda Fun" исполнителя "Dick Haymes"

Содержание

В песне "Isn't It Kinda Fun" Дик Хеймс воспевает прелесть мимолетного, ни к чему не обязывающего романа. Лирический герой признает, что эти отношения могут быть недолговечными: "Может быть, ты никогда не будешь любовью моей жизни… Может быть, я не тот парень, который останется".

Однако, он находит радость в настоящем моменте, в простом удовольствии быть вместе: смотреть друг другу в глаза, танцевать всю ночь, держаться за руки. Он даже с иронией обыгрывает традиционные любовные клише, такие как клятвы верности, признавая, что оба, скорее всего, их нарушат.

В этой легкости и ироничном отношении к себе и ситуации и кроется главный смысл песни: нужно уметь наслаждаться моментом, не требуя гарантий и не строя долгосрочных планов. Ведь даже мимолетный роман может быть наполнен искренними чувствами и радостью, оставляя после себя приятные воспоминания.

Может быть, ты никогда не будешь любовью моей жизни,

Может быть, я не парень твоей мечты,

Но разве это не весело — смотреть друг другу в глаза,

Обмениваясь романтическими вспышками?

Может быть, ты не девушка из серии "и в печали и в радости",

Может быть, я не тот парень, который останется,

Но разве это не весело — гулять по всему городу,

Танцуя всю ночь напролет?

Разве это не весело — держаться за руки,

В соответствии с прекрасным старомодным обычаем?

Разве это не весело — давать клятвы,

Признавая, что мы оба собираемся нарушить их?

Может быть, ради смеха девочка и мальчик

Шутят за столиком для двоих,

Но нет ли у тебя предчувствия, что это прекрасно,

И всё, что мы говорим друг другу — правда?

О, разве это не весело — держаться за руки,

В соответствии с прекрасным старомодным обычаем?

Разве это не весело — давать клятвы,

Признавая, что мы оба собираемся нарушить их?

Может быть, ради смеха девочка и мальчик

Шутят за столиком для двоих,

Но нет ли у тебя предчувствия, что это прекрасно,

И всё, что мы говорим друг другу — правда?

Maybe you'll never be the love of my life,

Maybe I'm not the boy of you dreams,

But isn't it kinda fun to look in each others eyes,

Swapping romantic gleams!

Maybe you're not the girl to have and to hold,

Maybe I'm not a boy who would stay,

But isn't it kinda fun carousing around the town

Dancing the night away!

Isn't it kinda fun holding hands,

According to a sweet and corny custom.

Isn't it kinda fun makin' vows,

Admitting that we both intend to bust 'em!

Maybe we're out for laughs, a girl and a boy

Kiddin' across a table for two!

But haven't you got a hunch that this is the real McCoy,

And all the things we tell each other are true?

Oh, isn't it kinda fun holding hands,

According to a sweet and corny custom.

Isn't it kinda fun makin' vows,

Admitting that we both intend to bust 'em!

Maybe we're out for laughs, a girl and a boy

Kiddin' across a table for two!

But haven't you got a hunch that this is the real McCoy,

And all the things we tell each other are true?

Дополнительные статьи
В песне "In the Still of the Night" ("В ночной тиши") Дик Хеймс передаёт глубокие и трогательные чувства лирического героя, охваченного любовью и сомнениями.**Одиночество и тоска** Ночь, тишина и одинокий взгляд на луну создают атмосферу меланхолии и задумчивости
В песне "In My Arms" ("В моих руках") Дика Хеймса лирический герой выражает глубокую тоску по любви и близости, которых ему не хватает.**Двойное повторение фразы "В моих руках, в моих руках / Я никогда не подержу девушку в моих руках"** создает ощущение горечи и безысходности
В песне "Imagination" Дик Хеймс использует метафоричный язык, чтобы описать силу и муки воображения, особенно в контексте любви и желания.**Сила воображения*** **Преображение реальности** Воображение сравнивается с волшебной силой, которая может превратить пасмурный день в солнечный, подобно тому, как мысли о любимом человеке могут раскрасить серые будни
Текст песни Дика Хэймса "Если бы ты была единственной девушкой на свете" рисует картину абсолютной и всепоглощающей любви, где внешние обстоятельства теряют всякое значение. Лирический герой воспевает свою возлюбленную, представляя, что мир сузился до их двоих
В песне "If There Is Someone Lovelier Than You" Дик Хеймс воспевает свою безграничную любовь и преданность возлюбленной. Лирический герой выражает глубокую привязанность, утверждая, что его мир вращается вокруг нее
Текст песни "If I Should Lose You" Дика Хеймса полон драматизма и гиперболы, которые ярко иллюстрируют глубину любви лирического героя к возлюбленной. Потеря любимой представляется ему катастрофой вселенского масштаба, которая нарушит естественный порядок вещей звезды падут с неба, листья завянут не в свой срок, птицы запоют печальные песни
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning