КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Lovely to Look At" исполнителя "Dick Haymes"

В песне "Lovely to Look At" Дика Хеймса лирический герой очарован красотой и очарованием своей возлюбленной. Текст можно разделить на две части, отражающие двойственность его чувств.

В начале песни герой признаёт важность внешнего вида. Он утверждает, что "одежда должна играть роль" в привлечении внимания, а "платье почти может говорить". Он уверен, что правильный наряд усилит привлекательность девушки и поможет завоевать его сердце.

Однако во второй части песни герой меняет акцент с внешней красоты на внутреннюю. Он признаёт, что его привлекают не только внешние данные, но и "очарование и достоинства" его возлюбленной. Он восхваляет ее "великое спокойствие" и называет ее "совершенно идеальной с головы до ног".

Таким образом, песня "Lovely to Look At" не просто восхваляет женскую красоту. Она передает более глубокую мысль о том, что истинная привлекательность заключается в сочетании внешнего очарования и внутренних качеств. Герой очарован своей возлюбленной не только потому, что она "приятно посмотреть", но и потому, что она "приятно познакомиться" и "божественно целовать". Он обрел в ней свою "почти невозможную мечту" – женщину, которая покорила его не только красотой, но и своей душой.

Одежда должна играть роль

В привлечении внимания, в завоевании сердец.

Говорят, платье почти может говорить,

Если оно шикарно.

Если ты подберёшь правильный эффект,

Ты не прогадаешь.

Можешь быть уверена,

Что он скажет тебе это:

Приятно посмотреть,

Приятно познакомиться и божественно целовать:

Такая комбинация —

Это моя почти невозможная схема, которая сработала.

Представь себе: найти такую мечту, как ты!

На тебя приятно посмотреть,

Тебя так волнительно обнимать!

В честь нас луна в новой фазе,

О, и на тебя так приятно посмотреть сегодня ночью!

Что меня привлекает —

Это твои очарование и достоинства.

Не то, что ты носишь,

Но то великое спокойствие, которое тебя исходит.

Ты совершенно идеально с головы до ног.

И днём, и ночью

Мне хочется говорить:

Приятно посмотреть,

Приятно познакомиться и божественно целовать:

Такая комбинация —

Это моя почти невозможная схема, которая сработала.

Представь себе: найти такую мечту, как ты!

На тебя приятно посмотреть,

Тебя так волнительно обнимать!

В честь нас луна в новой фазе,

О, и на тебя так приятно посмотреть сегодня ночью!

Clothes must play a part

To light an eye, to win a heart;

They say a gown can almost speak,

If it is chic.

Should you select the right effect,

You cannot miss,

You may be sure,

He will tell you this.

Lovely to look at,

Delightful to know and heaven to kiss.

A combination like this,

Is quite my most impossible scheme come true,

Imagine finding a dream like you!

You're lovely to look at,

It's thrilling to hold you terribly tight.

For we're together, the moon is new,

And oh, it's lovely to look at you tonight!

What appeals to me

Is just your charm and dignity,

Not what you wear,

But just an air of great repose.

You are quite perfect from your head down to your toes

Both night and day

I am moved to say.

Lovely to look at,

Delightful to know and heaven to kiss.

A combination like this,

Is quite my most impossible scheme come true,

Imagine finding a dream like you!

You're lovely to look at,

It's thrilling to hold you terribly tight.

For we're together, the moon is new,

And oh, it's lovely to look at you tonight!

Дополнительные статьи
Песня "Love Walked In" Дика Хеймса - это классическая история о преобразующей силе любви. Лирический герой жил в темноте и отчаянии ("прогнала все тени"), пока не встретил свою любовь
В песне "Love Me or Leave Me" ("Люби меня или оставь меня") Дик Хэймс поёт о бескомпромиссной и всепоглощающей любви. Лирический герой ставит ультиматум он принимает только настоящую любовь, а не жалкое подобие или временную замену
Текст песни "Love Is the Reason" Дика Хеймса рассказывает о глубокой и преобразующей силе любви. Лирический герой описывает встречу со своей возлюбленной как судьбоносное событие, которое помогло ему обрести себя и понять свое место в мире
В песне "Little White Lies" ("Маленькие белые лжи") Дика Хеймса лирический герой вспоминает ночь, когда возлюбленная сказала ему "маленькую невинную ложь".Несмотря на романтическую атмосферу ("луна сияла", "в твоих глазах было блаженство"), герой чувствовал фальшь в словах возлюбленной
В песне "Little Jack Frost Get Lost" ("Маленький Дед Мороз, убирайся") Дика Хэймса лирический герой обращается к Деду Морозу, олицетворяющему холод и зиму, с просьбой уйти и не возвращаться.Текст наполнен иронией и сарказмом
Песня "Little Fish in a Big Pond" Дика Хеймса рассказывает о дилемме маленького человека в большом мире, используя метафору маленькой рыбки в большом пруду.В начале песни маленькая рыбка полна страха перед опасностями, которые таит в себе большой пруд
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning