КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "NYC" исполнителя "Dido"

Содержание

В песне "NYC" Dido рисует картину побега и самопознания на фоне кипящего Нью-Йорка. Лирическая героиня, покидая привычный мир ("Белый домик на пляже"), ощущает связь с прошлым ("Мои следы на песке"), но решительно смотрит в будущее ("Самолёт взлетает, и мы… будем связаны… когда он приземлится").

Нью-Йорк становится для неё метафорой свободы и новых возможностей. Она исследует город ("Все улицы Нью-Йорка"), не желая возвращаться к прежней жизни, пока не найдет себя ("Я не знала себя, пока жила дома"). Образы "комнаты, где не открываются окна" и "кофе без осадка" символизируют рутину и предсказуемость, от которых героиня бежит.

Любовь становится движущей силой её путешествия. Несмотря на то, что "сердце… по-прежнему цело", героиня тоскует по кому-то ("Без твоей любви") и танцует свой "танец свободы", пока не найдет эту любовь или же саму себя.

Атмосфера песни пронизана энергией города: ритм не умолкает даже тогда, когда "музыка затихает". Образы "старика с пивом" и "женщин у кормы" подчёркивают простоту и естественность жизни, контрастируя с переживаниями героини.

Финальные строки о "скрещенных пальцах" и "пальмовых ветвях" говорят о надежде и вере в лучшее, которые не покидают героиню даже вдали от дома.

Белый домик на пляже,

Мои следы на песке,

Самолёт взлетает, и мы,

Мы будем связаны друг с другом, когда он приземлится.

Жду в комнате,

Где не открываются окна,

Пью кофе без осадка,

И моё сердце по-прежнему не разбито,

По-прежнему цело,

По-прежнему цело.

И музыка затихает,

А ритм не умолкает,

И музыка затихает,

Но я всё танцую!

Я не вернусь домой, пока не обойду

Все улицы Нью-Йорка,

И я не остановлюсь без твоей любви,

Без твоей любви.

Продолжаю танцевать, пока не останусь одна,

Без твоей любви

Незачем возвращаться, пока не пройду

По каждой улице Нью-Йорка.

Лодка плывёт

От одного острова к другому,

Старик пьёт пиво,

А у кормы сидят женщины.

И музыка затихает,

А ритм не умолкает,

И музыка затихает,

Но я всё танцую!

Я не вернусь домой, пока не обойду

Все улицы Нью-Йорка,

И я не остановлюсь без твоей любви,

Без твоей любви.

Продолжаю танцевать, пока не останусь одна,

Без твоей любви

Незачем возвращаться, пока не пройду

По каждой улице Нью-Йорка.

Слава богу, мой самолёт взлетел,

Я не знала себя, пока жила дома,

Возноси молитвы со скрещенными пальцами,

Ты забыл позвонить перед моим отъездом.

Если бы сегодня мне нужно было позвонить

И извиниться за то, что подвела тебя,

Я всё равно влюбилась в твой зов и пальмовые ветви.

Я не вернусь домой, пока не обойду

Все улицы Нью-Йорка,

И я не остановлюсь без твоей любви,

Без твоей любви.

Продолжаю танцевать, пока не останусь одна,

Без твоей любви

Незачем возвращаться, пока не пройду

По каждой улице Нью-Йорка.

White house on the beach

My steps down to the sand

The plane takes off and we

We are chained when it lands

Waiting in a room

Where the windows won't open

Got coffee with no mud

And my heart still ain't broken

Still ain't broken

Still ain't broken

And the music stops

And the beat goes on

And the music stops

But I'm dancing on

I won't be home until I've walked

Every street in New York

And I'll walk on without your love

Without your love

Dancing on til I'm alone

There's no need to return

Without your love, until I have walked

Every street in New York

Boat goes

From one island to the next

An old man drinkin beer

Women on the bench

And the music stops

And the beat goes on

And the music stops

But I'm dancing on

I won't be home until I've walked

Every street in New York

And I'll walk on without your love

Without your love

Dancing on til I'm alone

There's no need to return

Without your love, until I have walked

Every street in New York

Glory when my plane takes off

Don't know me when I'm home

Say your prayers with your fingers crossed

Forget to call fore I go

If I had to phone tonight

To say I made you sad

And though I've fallen in your call and palm

I won't be home until I've walked

Every street in New York

And I'll walk on without your love

Without your love

Dancing on til I'm alone

There's no need to return

Without your love, until I have walked

Every street in New York

Дополнительные статьи
В песне "Northern Skies" ("Северное небо") Dido передает чувство меланхолии и ностальгии по месту, которое, несмотря на свою суровость, несет в себе особую красоту и воспоминания о прошлом счастье.Лирическая героиня возвращается на север, где лето не смогло растопить холод облаков, где царит "мрачное изящество" коротких дней
В песне "No Freedom" ("Нет свободы") певица Dido размышляет о сложной связи между любовью и свободой.Лирическая героиня, судя по всему, находится на грани разрыва отношений
В песне "My Life" ("Моя жизнь") певица Dido выражает сильное желание независимости и самоопределения. Текст пропитан ощущением, что лирическая героиня устала от чужого вмешательства и готова взять свою жизнь под свой полный контроль
В песне "Loveless Hearts" ("Безлюбные сердца") Дидо выражает глубокую печаль и чувство потери, вызванные, скорее всего, смертью близкого человека. Лирическая героиня пытается найти смысл в мире, где его больше нет
Песня "Mary's In India" ("Мэри в Индии") группы Dido рассказывает историю о любовном треугольнике.**Главные герои*** **Мэри** Девушка, которая уехала в Индию, оставив своего парня Дэнни
В песне "Love to Blame" ("Любовь виновата") Dido проводит параллель между историей Елены Троянской и более универсальной темой любви, риска и ответственности за свои решения.Елена Троянская, обладающая всем, что только можно пожелать, неожиданно меняет свою жизнь, следуя зову сердца
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning