КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Deine Schuld" исполнителя "Die Auml;rzte"

Содержание

Песня "Deine Schuld" ("Твоя вина") немецкой панк-рок группы Die Ärzte – это призыв к действию, направленный против апатии и бездействия перед лицом социальных несправедливостей.

Текст песни начинается с риторических вопросов, которые обращаются к слушателю и заставляют задуматься о несправедливости в мире и о том, почему люди часто безразлично проходят мимо.

Главный посыл песни заключается в строчках "Это не твоя вина, что мир такой, какой он есть, но это будет твоей виной, если он таким и останется". Die Ärzte критикуют пассивность и утверждают, что молчаливое согласие с существующим положением вещей равносильно соучастию в проблеме.

Песня высмеивает тех, кто оправдывает бездействие, называя их трусливыми конформистами, боящимися перемен. Критике подвергаются и те, кто предпочитает пустые дискуссии реальным действиям.

Призыв "Выйди однажды на улицу! Выйди вновь на демонстрацию!" - это прямое обращение к слушателю, призыв не бояться бороться за свои убеждения и менять мир к лучшему. Die Ärzte подчёркивают, что каждый голос важен и что только объединившись можно добиться перемен.

Ты сегодня уже был зол?

Было ли сегодня уже что-то плохое?

Ты снова себя спросил,

Почему никому нет дела?

Ты не должен принимать

То, что тебе вообще не подходит,

Ведь твоя голова не только

Для того чтобы носить на ней шапку.

Это не твоя вина,

Что мир такой, какой он есть,

Но это будет твоей виной,

Если он таким и останется.

Не верь никому, кто тебе говорит,

Что ты не можешь ничего изменить,

Те, кто такое утверждает,

Только сами боятся изменений,

Точно так же, как и те, кто объясняют,

Что так уже хорошо, как есть сейчас.

И если ты хочешь что-то изменить,

Тогда сразу автоматически становишься террористом.

Это не твоя вина,

Что мир такой, какой он есть,

Но это будет твоей виной,

Если он таким и останется.

Ведь каждый, кто мир

Изменить не хочет,

Подписывает миру смертный приговор.

"Давай подискутируем,

Ведь в нашей прекрасной стране

Все, по меньшей мере, теоретически

Невероятно толерантны.

Слова ничего не сдвинут с мертвой точки,

Никого не заденут,

Так что давай об этом поболтаем,

Дискуссии — это хорошо."

Нет!

Выйди однажды на улицу!

Выйди вновь на демонстрацию!

Кто больше не пытается бороться,

Может только проиграть!

Тебя одурачивают,

Говоря, что ты сам это выбрал,

Поэтому пусть услышат твой голос,

Ведь каждый голос важен!

Это не твоя вина,

Что мир такой, какой он есть,

Но это будет твоей виной,

Если он таким и останется.

Hast du dich heute schon geärgert?

War es heute wieder schlimm?

Hast du dich wieder gefragt

Warum kein Mensch was unternimmt?

Du musst nicht akzeptieren

Was dir überhaupt nicht passt

Wenn du deinen Kopf nicht nur

Zum Tragen einer Mütze hast

Es ist nicht deine Schuld

Dass die Welt ist, wie sie ist

Es wär' nur deine Schuld

Wenn sie so bleibt

Glaub keinem, der dir sagt

Dass du nichts verändern kannst

Die, die das behaupten

Ham nur vor Veränd'rung Angst

Es sind dieselben, die erklären

Es sei gut so, wie es ist

Und wenn du etwas ändern willst

Dann bist du automatisch Terrorist

Es ist nicht deine Schuld

Dass die Welt ist, wie sie ist

Es wär' nur deine Schuld

Wenn sie so bleibt

Weil jeder, der die Welt

Nicht ändern will

Ihr Todesurteil unterschreibt

"Lass uns diskutieren

Denn in uns'rem schönen Land

Sind zumindest theoretisch

Alle furchtbar tolerant

Worte wollen nichts bewegen

Worte tun niemandem weh

Darum lass uns d'rüber reden

Diskussionen sind okay"

Nein!

Geh mal wieder auf die Straße!

Geh mal wieder demonstrier'n!

Denn wer nicht mehr versucht zu kämpfen

Kann nur verlieren!

Die dich verarschen

Die hast du selbst gewählt

Darum lass sie deine Stimme hör'n

Weil jede Stimme zählt

Es ist nicht deine Schuld

Dass die Welt ist, wie sie ist

Es wär' nur deine Schuld

Wenn sie so bleibt

Дополнительные статьи
Песня "Deine Freundin (Wäre Mir Zu Anstrengend)" немецкой панк-рок группы Die Ärzte рассказывает о парне, у которого очень требовательная и навязчивая девушка. Лирический герой песни обращается к своему другу и описывает все "прелести" его отношений
Песня "Claudia Hat 'nen Schäferhund" немецкой панк-группы Die Ärzte - это сатирический взгляд на темы секса, табу и социальных ожиданий. На первый взгляд, текст кажется простым и даже глуповатым у Клаудии есть овчарка, она очень привлекательна, но ни с кем не встречается
Песня "Buddy Holly's Brille" немецкой группы Die Ärzte рассказывает не столько о самом Бадди Холли, сколько о феномене культа личности и слепой вере в реликвии. Текст полон иронии и сарказма, высмеивая одержимость фанатов и меркантильность тех, кто наживается на смерти кумира
Песня "Bitte Bitte" немецкой группы Die Ärzte – это сатирическое преувеличение темы подчинения в любовных отношениях. Лирический герой, одержимый объектом своей страсти, готов на все ради ее внимания и любви, даже если это означает принять роль раба
РусскийПесня "Baby" немецкой панк-рок группы Die Ärzte - это сатирическое произведение, высмеивающее лицемерие отношения людей к животным и друг к другу. Под видом детской песенки с повторяющимся призывом "Дайте свиньям шанс", текст предлагает шокирующее решение проблемы голода и перенаселения каннибализм
В песне "Angeber" (Хвастун) немецкая панк-рок группа Die Ärzte высмеивает самовлюбленных хвастунов. Лирический герой саркастически описывает человека, который преувеличивает свои достижения и пытается казаться лучше всех
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning