Смысл текста песни "When I Grow Up" исполнителя "Dimitri Vegas Like Mike"

[Припев:]

Когда я вырасту, я хочу быть таким, как Уиз Халифа,

Иметь много крутых вещей, когда вырасту,

Слышать свою музыку из колонок.

Я хочу ощущать любовь, когда вырасту.

Я хочу иметь достаточно денег, чтобы платить по счетам,

И купить своей маме дом на холме.

Я хочу быть таким, как Уиз Халифа,

Когда вырасту, когда вырасту.

[Куплет 1:]

Да,

Я пашу так, словно выращиваю для них деревья.

Это реально, если ты в это веришь.

Ты можешь добиться и получить всё, что захочешь,

И я готов поклясться чем угодно, это набито на моей руке,

Это не то, что ты видишь, внутри я гангстер.

Я покинул множество мест, где было комфортно.

Когда всё становится совсем не круто, глупцы сразу сбегаются.

Ты вспомнишь моё имя, когда я завяжу с этим.

И когда другие будут удручены и измучены, я буду на вершине,

Там, где наивысшая точка.

Мы бежим, мы те, кто управляет этим.

Всё налаживается, нет никаких проблем.

Если мы говорим о деньгах, чувак, это хорошая тема для обсуждения.

Я говорю о том, что мотивирует постоянно.

[Припев:]

Когда я вырасту, я хочу быть таким, как Уиз Халифа,

Иметь много крутых вещей, когда вырасту,

Слышать свою музыку из колонок.

Я хочу ощущать любовь, когда вырасту.

Я хочу иметь достаточно денег, чтобы платить по счетам,

И купить своей маме дом на холме.

Я хочу быть таким, как Уиз Халифа,

Когда вырасту, когда вырасту.

[Куплет 2:]

Я стопроцентно всегда буду получать всё своё, да.

Завистники обливают меня помоями и хотят, чтобы я потерпел крах, да.

Каждый раз, когда у меня есть возможность, знай, я буду веселиться, да.

Всегда, когда мне нужна моя банда, они рядом со мной.

Я прилагаю все усилия, да, с самого начала, да.

Я никогда не пытался торопить события, я играю свою роль, да.

Я никогда не говорил, что это легко, они могут всё усложнить, да.

Каждый раз, когда ты видишь меня, кажется, будто мы выступаем.

Я звезда, да, я живу роскошно, да.

На меня смотрят, как на босса, ведь я оплатил все расходы, да.

Нужно притормозить, у меня слишком много строк, да.

Теперь я слышу, как парнишка помладше поёт...

[Припев:]

Когда я вырасту, я хочу быть таким, как Уиз Халифа,

Иметь много крутых вещей, когда вырасту,

Слышать свою музыку из колонок.

Я хочу ощущать любовь, когда вырасту.

Я хочу иметь достаточно денег, чтобы платить по счетам (да),

И купить своей маме дом на холме (да).

Я хочу быть таким, как Уиз Халифа,

Когда вырасту, когда вырасту.

[Завершение:]

Эй, это реально, если ты в это веришь.

(Когда я вырасту)

Ты, ты, ты и ты,

Я уверяю вас, вы тоже можете стать легендой.

(Когда я вырасту)