КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Du Fehlst" исполнителя "Flo Mega"

В песне "Du Fehlst" ("Мне тебя не хватает") немецкого музыканта Flo Mega описываются переживания лирического героя после болезненного расставания с любимой. Текст передает щемящее чувство пустоты и одиночества, которое он испытывает в ее отсутствие.

Дом, некогда наполненный ссорами и примирениями, страстью и любовью, теперь погрузился в гнетущую тишину. Герой пытается залечить раны прошлого, заменяя разбитые стёкла и скрывая "пятна на стенах", которые могут символизировать как реальные следы ссор, так и душевные травмы. Фотографии возлюбленной - единственное, что напоминает ему о счастливых моментах, но и они лишь усиливают боль утраты.

Лирический герой с горечью осознает, что свобода, которую он обрел, не приносит ему радости. Раньше его ссоры с любимой были проявлением страсти, а ее ярость, жестикуляция и даже поднятый кулак - извращенным выражением любви. Теперь же, получив возможность делать все, что хочется, он сталкивается с безразличием и равнодушием. Никто не слушает его споры, никто не ждет его на знакомых улицах. Остались лишь вино, аспирин и гнетущее одиночество.

В припеве песни звучит отчаянный крик души героя: "Мне не хватает твоего голоса!". Он скучает по всему, что с ней связано, даже по ссорам и боли, потому что они были частью их общей истории. Он готов на все, чтобы вернуть возлюбленную, и надеется, что ее чувства взаимны.

Финальные строки песни пронизаны безысходностью. Головная боль и боль в желудке - физические проявления душевных страданий героя. Он хранит под подушкой "подходящие слова", которые так и не решается произнести, цепляясь за призрачную надежду, что любимая испытывает те же чувства.

"Du Fehlst" - это пронзительная история о любви, потере и отчаянной надежде на воссоединение.

Всё так тихо,

Спокойно после бури.

Только едва слышное тиканье

Исходит от старых часов в коридоре.

Все разбитые стёкла

Я заменил,

А пятна на стенах

Скрыл за твоими фотографиями.

И мне не хватает твоего голоса,

Как он срывается;

И мне не хватает твоих глаз,

Как они смотрят на меня яростно;

Чрезмерной жестикуляции

И как ты поднимаешь кулак,

Чтобы показать мне, что ты

На самом деле любишь меня, детка.

Всё, что я хочу,

Могу делать и сейчас,

Но, когда я спорю,

Ко мне больше никто не прислушивается,

А когда я, сколько хочу,

Брожу по нашим улицам,

Там никто не ждёт меня,

Только красное вино и аспирин.

И мне не хватает твоего голоса...

Это снова причиняет чертовскую боль!

Я бы дал тебе всё,

Чтобы ты осталась и не уходила, детка.

Болит голова и желудок –

Моя девочка пропала,

Ни "до скорого", ни "чао",

Кого-то не хватает на диване.

Я коплю подходящие слова

И сохраняю их,

Кладу под подушку.

Возможно, ты тоже делаешь это, детка.

Ведь мне не хватает твоего голоса...

Alles bleibt so still,

Bleibt ruhig nach dem Sturm

Nur ein leises Ticken

Kommt von der alten Uhr im Flur

Die zerbrochenen Gläser

Hab' ich allesamt ersetzt

Und die Flecken an den Wänden

Hinter deinen Bildern versteckt

Und mir fehlt deine Stimme

Wie sie sich wild überschlägt

Und mir fehl'n deine Augen

Wie sie mich wütend anseh'n

Die übertriebenen Gesten

Und wie du deine Faust hebst,

Um mir zu zeigen, dass du

Mich eigentlich liebst, Baby

Alles, was ich will,

Das kann ich jetzt auch tun,

Doch, wenn ich mich streite,

Hört mir keiner mehr zu

Und wenn ich so lang' wie ich will

Durch unsere Straßen zieh',

Ist da keiner, der auf mich wartet,

Nur Rotwein und Aspirin

Und mir fehlt deine Stimme...

Es tut verdammt nochmal weh!

Ich würd' dir alles geben,

Damit du bleibst und nicht gehst, Baby

Es tut weh in Schädel und Bauch

Mein Mädchen ist raus

Kein "Bis später" und "Ciao"

Jemand fehlt auf der Couch

Ich sammle die gefall'nen Worte

Und hebe sie auf,

Leg' sie unters Kissen

Und vielleicht tust du das ja auch, Baby

Denn mir fehlt deine Stimme...

Дополнительные статьи
В песне "Du Bist Eine Blume" ("Ты цветок") Flo Mega обращается к девушке, которая, несмотря на свою внешнюю привлекательность и внутренние качества, испытывает неуверенность в себе и одиночество.Автор подчеркивает её красоту, сравнивая с цветком, который расцветает втайне
В своей песне "Die Wirklich Wahren Dinge" ("Действительно истинные вещи") Фло Мега говорит о том, что **настоящая красота и истина жизни находятся не в словах или песнях, а в самой природе и в нас самих**.Он призывает нас **открыть глаза и сердца для простых вещей** течения реки, шума воды, даров моря, историй и опыта других людей
В песне "Boomerang" немецкого соул-исполнителя Flo Mega лирический герой сравнивает себя с бумерангом, обращаясь к возлюбленной. Он просит "бросить" его, уверяя, что вернется, подобно бумерангу
Песня "Agentin Mit Herz" ("Агент в душе") Фло Меги – это история о любви и тайне, о близости с человеком, ведущим двойную жизнь. Лирический герой влюблен в женщину-агента, чья работа окутана секретностью
Текст песни "Control Freak" от FLO рассказывает о девушке, которая сталкивается с парнем, пытающимся контролировать ее жизнь. В начале отношений он кажется нормальным, но вскоре начинает проявлять признаки "контрол-фрика" постоянно звонит, приезжает без приглашения, ревнует к подругам
В песне "When It Was Good" группы Flipsyde рассказывается о паре, переживающей упадок своей любви. В начале отношений у них царила идиллия, полная романтики и страсти
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning