Смысл текста песни "Good Feeling" исполнителя "Flo Rida"
Русский:
В песне "Good Feeling" Фло Райда передаёт чувство эйфории, успеха и амбиций. Лирический герой полон уверенности в себе, он на вершине мира и наслаждается каждым моментом. Он сравнивает себя с королём, победителем, гением — он на пути к вершине и ничто не может его остановить.
В тексте много метафор и сравнений, которые подчёркивают богатство, роскошь и власть: "Bugatti", "Maybach", "алмазы", "платина". Фло Райда использует яркие образы, чтобы передать свою уверенность и жажду жизни: "прогулка по воде", "сплю в логове льва", "король джунглей".
"Good Feeling" - это гимн амбициозным людям, которые не боятся мечтать о великом и идти к своим целям. Песня заряжает оптимизмом и верой в собственные силы.
English:
In his song "Good Feeling", Flo Rida conveys a feeling of euphoria, success, and ambition. The lyrical hero is full of self-confidence, he is on top of the world and enjoys every moment. He compares himself to a king, a winner, a genius - he is on his way to the top and nothing can stop him.
The lyrics are rich in metaphors and similes that emphasize wealth, luxury, and power: "Bugatti", "Maybach", "diamonds", "platinum". Flo Rida uses vivid imagery to convey his confidence and zest for life: "walk on water", "sleep in the lion's den", "king of the jungle".
"Good Feeling" is an anthem for ambitious people who are not afraid to dream big and pursue their goals. The song is charged with optimism and belief in one's own strength.
Перевод песни "Хорошее чувство" на русский язык
О-о,
Порой у меня появляется классное чувство, е-е,
Появляется чувство, которого не было
Никогда, никогда, никогда, никогда прежде, нет, нет,
У меня появляется классное чувство... е-е...
О-о,
Порой у меня появляется классное чувство, е-е,
Появляется чувство, которого не было
Никогда, никогда, никогда, никогда прежде, нет, нет,
У меня появляется классное чувство... е-е...
Да, я могу, сомневаешься, что я ушёл? Я ношусь с этим планом.
Затяни меня, схвати меня — крабы в ведре не остановят меня.
Однажды я стану Президентом.
Первое января — сплетен полный базар .
Пьёшь онлайн, как божественный нектар.
А теперь я должен поработать над твоим языком
Сколько Rolling Stones ты хочешь?
Да, я воспрял духом,
Говорю — и это делают.
Проснулся на краю кровати как победитель,
Разговариваю как чемпион, лицом к Солнцу,
Продаю G5 от США и до Тайваня.
Надеюсь, ты скажешь это, я хочу это услышать.
Мама знала, что я был иголкой в стоге сена:
Мальчик Bugatti да Maybach -
Чувствую, что это близко, очень близко .
О-о,
Порой у меня появляется классное чувство, е-е,
Появляется чувство, которого не было
Никогда, никогда, никогда, никогда прежде, нет, нет,
У меня появляется классное чувство, е-е.
О-о,
Порой у меня появляется классное чувство, е-е,
Появляется чувство, которого не было
Никогда, никогда, никогда, никогда прежде, нет, нет,
У меня появляется классное чувство, чувство, чувство...
Вершина горы, прогулка по воде,
У меня есть власть — ощущаю себя королём:
В одну секунду стал добывать нефть,
Алмазы, платину — теперь это не для тебя.
Пробурю скважину в земле, никогда не сдамся.
Отступление — не вариант, я должен прорваться.
Присмотрись, моей храбрости хватит на 20 человек -
Никакого страха, я пойду спать в логово льва.
То течение, та искра, та корона —
Ты сейчас смотришь на короля джунглей.
Силён как никогда — ничто меня не удержит.
Видя твою улыбку на фото понимаю, что между нами сотни миль.
Серьёзное выражение лица — это день игры:
Смотри, как я пробираюсь сквозь дерущуюся толпу,
Никаких уловок — я Билл Гейтс,
Стань гением, чтобы понять меня.
О-о,
Порой у меня появляется классное чувство, е-е,
Появляется чувство, которого не было
Никогда, никогда, никогда, никогда прежде, нет, нет,
У меня появляется классное чувство, чувство, чувство...
О-о,
Порой у меня появляется классное чувство, е-е,
Появляется чувство, которого не было
Никогда, никогда, никогда, никогда прежде, нет, нет,
У меня появляется классное чувство, чу-чу-чу-чувство... е-е...
Классное чувство, классное чувство,
Я знаю, что у тебя классное чувство,
Давай, давай!
Должен любить ту жизнь, которой мы живём.
Давай, давай!
Я знаю, что у тебя классное чувство,
Давай, давай!
Должен любить ту жизнь, которой мы живём.
О-о,
Порой у меня появляется классное чувство, е-е,
Появляется чувство, которого не было
Никогда, никогда, никогда, никогда прежде, нет, нет,
У меня появляется классное чувство... е-е...
О-о,
Порой у меня появляется классное чувство, е-е,
Появляется чувство, которого не было
Никогда, никогда, никогда, никогда прежде, нет, нет,
У меня появляется классное чувство... е-е...
Порой у меня появляется классное чувство.
Оригинал текста песни "Good Feeling"
Oh, oh
Sometimes I get a good feeling, yeah
I get a feeling that I
Never never never never had before, no no
I get a good feeling, yeah
Oh oh
Sometimes I get a good feeling, yeah
I get a feeling that I
Never never never never had before, no no
I get a good feeling, yeah
Yes I can, doubt that I leave, I'm running with this plan
Pull me, grab me, crabs in the bucket can't have me
В песне "Dirty Mind" ("Грязные мысли") Flo Rida говорит о сильном физическом влечении и желании, которые он испытывает к женщине. Он чувствует, что проник в ее мысли и знает, что она хочет того же, что и он
В песне "Club Can't Handle Me" Фло Райда рисует картину дикой и неудержимой вечеринки, где он — главная звезда. Текст пропитан атмосферой эйфории, богатства и самолюбования
Смысл текста "Can't Believe It" от Flo Rida довольно прямолинеен. Песня - ода женским ягодицам, в частности, удивление певца вызывает то, что у белой девушки, которую он встретил, выдающиеся формы
Песня "Be on You" ("Быть с тобой") Фло Райды - это гимн влюбленности и желания. В ней Фло Райда, вместе с Ne-Yo, поют о красивой и уверенной в себе девушке, которая притягивает их внимание
В песне "Available" от Flo Rida и Akon’а главная тема - свобода от отношений. Лирический герой, от лица которого поют исполнители, наслаждается своей холостяцкой жизнью и призывает девушек присоединиться к веселью
