КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Lemon Tree" исполнителя "Fools Garden"

Содержание

В песне "Lemon Tree" группы Fools Garden рассказывается о чувстве тоски, одиночества и апатии. Лирический герой застрял в рутине и скуке, его дни похожи один на другой, а дождь за окном только усиливает чувство безысходности. Он ждет девушку, которая, видимо, является для него лучиком света, но ее все нет, и это усугубляет его состояние.

Лимонное дерево в песне - это метафора. Оно символизирует собой зацикленность, невозможность вырваться из замкнутого круга негативных мыслей и эмоций. Герой видит только этот образ, он преследует его, как и чувство безысходности. Даже обещание солнечного дня, данное девушкой, не может пробить завесу апатии. Он как будто находится в ловушке собственного сознания, где единственный ориентир - это лимонное дерево.

Песня передает ощущение бессилия перед лицом рутины и одиночества, но одновременно с этим в ней есть надежда на перемены. Поиск "новой игрушки" в "пустыне утех" говорит о желании героя вырваться из этого состояния, найти что-то, что вернет ему вкус к жизни.

Я сижу в своей комнате и скучаю,

Опять все выходные льет дождь.

Я зря трачу время, мне нечего делать,

Я просто слоняюсь по квартире и жду, когда ты придешь.

Но ничего не происходит, и мне хотелось бы знать…

Я еду куда-то на своей машине —

Еду слишком быстро и очень далеко.

Надо бы посмотреть на это с другой стороны, но я не могу,

Мне так одиноко, я жду, когда ты придешь.

Но ничего не происходит, и мне хотелось бы знать…

Как это может быть? Почему

Вчера ты говорила, что все хорошо, что светит солнце,

Но я вижу только лимонное дерево.

Я смотрю повсюду,

Я осматриваю все-все-все вокруг себя,

Но вижу только ещё одно лимонное дерево!

Я сижу в своей комнате, у меня нет сил,

Чтобы как-то взбодриться и выйти погулять.

У меня очень сумрачное настроение,

Я так устал, я ложусь в постель,

Где ничего не происходит, и мне хотелось бы знать…

Такое уединение мне совсем не нравится!

Я не хочу сидеть на лимонном дереве!

Я брожу по пустыне радости

И уж как-нибудь найду себе новую игрушку —

И все произойдет, и тебе захочется знать…

Как это может быть? Почему

Вчера ты говорила, что все хорошо, что светит солнце,

Но я вижу только лимонное дерево.

Я смотрю повсюду,

Я осматриваю все-все-все вокруг себя,

Но вижу только желтое лимонное дерево!

И мне хочется, мне хочется знать, как это может быть? Почему

Вчера ты говорила, что все хорошо, что светит солнце,

Но я ничего не вижу, кроме

Я ничего не вижу, кроме

Я ничего не вижу кроме желтого лимонного дерева!

Лимонное дерево (перевод Сергей Красов из Краснотурьинска)

Я в комнате скучной сижу и грущу,

На улице дождик стучит по окну.

Мне нечего делать — только время убить,

В надежде что ты, ты придёшь может быть,

Но тишина такая, что мне странно.

Я еду в машине своей наугад,

Лишь только бы дальше от скуки угнать.

И стать хочу другим вообще,

Мне так тоскливо, я еду к тебе,

Но пустота такая, что мне страшно...

Не может быть, что за мечты -

Вчера о синем небе мне сказала ты,

Но всё, что вижу я, — лишь дерево лимонное.

Гляжу сюда, гляжу туда,

Туда, сюда, туда, сюда, вообще никуда,

Но всё, что вижу я, — лишь дерево лимонное.

Сижу, погибаю от скуки опять,

Хотелось бы выйти и дождик принять.

Но тяжесть и туманно в голове,

Я очень устал, я тут лежу на траве,

И никаких событий — я хочу знать...

Одинокий — то не про меня,

Не люблю я дерево лимонное...

Шагаю бесцельно в пустыне утех,

Может, я найду забаву вновь себе,

И чудеса случатся, как ни странно..

Не может быть, что за мечты -

Вчера о синем небе мне сказала ты,

Но всё, что вижу я, — лишь дерево лимонное.

Гляжу сюда, гляжу туда,

Туда, сюда, туда, сюда, вообще никуда,

Но всё, что вижу я, — лишь дерево лимонное.

Не может, не может...

Не может быть, что за мечты -

Вчера о синем небе мне сказала ты,

Но всё, что вижу я,

Но всё, что вижу я,

Но всё, что вижу я, — лишь дерево лимонное...

I'm sitting here in the boring room

It's just another rainy Sunday afternoon

I'm wasting my time, I got nothing to do

I'm hanging around, I'm waiting for you

But nothing ever happens and I wonder

I'm driving around in my car

I'm driving too fast, I'm driving too far

I'd like to change my point of view

I feel so lonely, I'm waiting for you

But nothing ever happens and I wonder

I wonder how, I wonder why

Yesterday you told me 'bout the blue blue sky

And all that I can see is just a yellow lemon tree

I'm turning my head up and down

I'm turning, turning, turning, turning, turning around

And all that I can see is just another lemon tree

I'm sitting here, I miss the power

I'd like to go out, taking a shower

But there's a heavy cloud inside my head

I feel so tired, I put myself into bed

Where nothing ever happens and I wonder

Isolation is not good for me

Isolation, I don't want to sit on a lemon tree

I'm stepping around in a desert of joy

Maybe anyhow I'll get another toy

And everything will happen and you'll wonder

I wonder how, I wonder why

Yesterday you told me 'bout the blue blue sky

And all that I can see is just another lemon tree

I'm turning my head up and down

Turning, turning, turning, turning, turning around

And all that I can see is just a yellow lemon tree

And I wonder, I wonder, I wonder how, I wonder why

Yesterday you told me 'bout the blue blue sky

And all that I can see

And all that I can see

And all that I can see is just a yellow lemon tree

Lemon Tree

I'm sitting here in the boring room

It's just another rainy Sunday afternoon

I'm wasting my time, I got nothing to do

I'm hanging around, I'm waiting for you

But nothing ever happens and I wonder

I'm driving around in my car

I'm driving too fast, I'm driving too far

I'd like to change my point of view

I feel so lonely, I'm waiting for you

But nothing ever happens and I wonder

I wonder how, I wonder why

Yesterday you told me 'bout the blue blue sky

And all that I can see is just a yellow lemon tree

I'm turning my head up and down

I'm turning, turning, turning, turning, turning around

And all that I can see is just another lemon tree

I'm sitting here, I miss the power

I'd like to go out, taking a shower

But there's a heavy cloud inside my head

I feel so tired, I put myself into bed

Where nothing ever happens and I wonder

Isolation is not good for me

Isolation, I don't want to sit on a lemon tree

I'm stepping around in a desert of joy

Maybe anyhow I'll get another toy

And everything will happen and you'll wonder

I wonder how, I wonder why

Yesterday you told me 'bout the blue blue sky

And all that I can see is just another lemon tree

I'm turning my head up and down

Turning, turning, turning, turning, turning around

And all that I can see is just a yellow lemon tree

And I wonder, I wonder,

I wonder how, I wonder why

Yesterday you told me 'bout the blue blue sky

And all that I can see

And all that I can see

And all that I can see is just a yellow lemon tree

Дополнительные статьи
Песня "Home" группы Fools Garden рассказывает о человеке, который долгое время путешествовал по миру в поисках счастья и смысла жизни. Он побывал в разных уголках планеты – от Америки до пустынь Африки – но нигде не мог найти то, что искал
Песня "Does Anybody Know?" группы Fools Garden рассказывает о болезненном разрыве отношений, переживаемых лирическим героем. Он разбит уходом любимой, которая "улыбаясь ушла", оставив его в полном отчаянии
Текст песни "Count on Me" группы Fools Garden полон нежности и поддержки. Лирический герой обращается к девушке, которая, возможно, недавно появилась в его жизни ("Ты пришла из ниоткуда"), но уже успела стать важной для него
"Comedy Song" группы Fools Garden - это песня о разбитом сердце и попытке героя справиться с болью через юмор и сарказм.Первые строфы описывают пробуждение после ухода любимой
В песне "And You Say" немецкой группы Fools Garden лирический герой рассказывает о своем сложном, зависимом от партнера образе жизни. Автор рисует картину пагубных привычек, которые осуждает и пытается контролировать вторая половина героя
Песня "25 Miles to Kissimmee" группы Fools Garden рассказывает историю мужчины, который оказался в щекотливой ситуации. Он едет в машине с привлекательной женщиной, которая настроена на близость
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning