КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Bed of Dead Leaves" исполнителя "For My Pain"

Текст песни "Bed of Dead Leaves" группы For My Pain – это крик страдающей души, затерявшейся в лабиринте противоречивых эмоций. Лирический герой разрывается между ненавистью, болью и любовью, не в силах отличить одно от другого, подобно воде и крови.

Список последних слов, возможно, символизирует желание героя оставить прошлое позади и найти покой в смерти. Он равнодушен ко всему, кроме возможности разделить этот покой с возлюбленной, умоляя ее последовать за ним в мир "где солнца свет померк" – метафору забвения и небытия.

Несмотря на мрачность темы, герой цепляется за образ любви, предлагая "делать любовь на кровати из опавшей листвы" – символ угасания и тлена. Он готов разделить с любимой не только "тоску и грязь", но и ответственность за свои страдания, символизируемые "морем ее слез". Лишь в ее присутствии герой видит шанс на окончание мук.

Повторяющийся рефрен "Ооо, ты делила бы мир со мной? / Ооо, ничто не сравнить с этой сладкой мечтой" подчеркивает отчаянную надежду на спасение через любовь, пусть даже ценой ухода из мира живых.

Это ненависть, боль, любовь?

Для меня, что вода, что кровь,

Список всех моих последних слов,

Ведь мне уже всё равно

Если ты пойдешь туда со мной,

Где солнца свет померк

Ооо, ты делила бы мир со мной?

Ооо, ничто не сравнить с этой сладкой мечтой

Делай любовь со мной

На кровати из опавшей листвы,

И с тобою в тоске и в грязи

Вместе скитаемся мы

По морю твоих слёз,

Что все из-за меня,

И все муки кончатся,

Если ты пойдешь туда со мной,

Где солнца свет померк

Ооо, ты делила бы мир со мной?

Ооо, ничто не сравнить с этой сладкой мечтой.

поэтический перевод

Is this love, hate or pain

For me it's all the same

These are the last words I say

Because I really don't care

If you will come with me in there

Where the sun never shines

Oh, would you share this world with me?

Oh, nothing compares to this beautiful dream

Make love with me

On the bed of dead leaves

Through the anguish and filth

Together we wander

In the sea of your

tears so come with me

And the torment will be complete

If you will come with me in there

Where the sun never shines

Oh, would you share this world with me?

Oh, nothing compares to this beautiful dream

Дополнительные статьи
Песня "The Proof of Your Love" группы For King And Country размышляет о том, что истинная любовь - это не просто слова или действия, а отражение жертвенной любви Бога. Лирический герой признаёт, что без любви все его таланты и добрые дела теряют смысл
В песне "White Flame" группы For All Eternity лирический герой переживает глубокую трансформацию, становясь практически сверхчеловеком. Он отбросил все ограничения, "преодолел каждую стену и каждый дюйм себя", не опираясь на привычные устои
В песне "Vacant Room" группы For All Eternity лирический герой находится в состоянии глубокого отчаяния и тоски. Текст рисует картину человека, пойманного в ловушку собственного разума, который уподобляется пустой комнате без окон
Текст песни "Unharness" группы For All Eternity повествует о решительном противостоянии лирического героя злу, которое олицетворяется неким безымянным "ты". Герой полон решимости сражаться с этим злом, несмотря на прошлые поражения
Текст песни "Remove the Pulse" группы For All Eternity задаёт экзистенциальные вопросы о смысле жизни, самопознании и связи с собственными эмоциями.**"Какую же жизнь ты построил для себя?"** - это прямое обращение к слушателю, вызов задуматься о своем пути, о том, насколько осознанно он живёт и к чему стремится
В песне "Metanoia" группы For All Eternity заложен глубокий смысл преображения и обретения надежды даже в самые темные времена. Лирический герой, обращаясь напрямую к слушателю ("ты"), описывает его состояние безысходности и отчаяния
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning