КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Serenarme (En La Desolación)" исполнителя "Hamlet"

Содержание

В песне "Serenarme (En La Desolación)" ("Успокоиться (В запустении)") аргентинской группы Hamlet лирический герой переживает глубокое горе и отчаяние, вызванные неким печальным сообщением. Он чувствует, как надежда покидает его, и оказывается потерянным в темноте, не видя пути вперёд.

Первые строки описывают потерю ориентира и погружение в отчаяние. Свет, символизирующий надежду и цель, гаснет, оставляя героя наедине с тьмой. "Голос в облаках", возможно, метафора смерти или судьбы, уносит их "на дно", символизируя безысходность.

Полученное сообщение разрушило прежнюю реальность героя, оставив его душу "брошенной" в отчаянии. Он ищет утешения в забвении, "прячась в пустоту времени". Мысль о будущем, о необходимости "изобразить тревожный рассвет", пугает его, ведь время не приносит облегчения.

Далее герой говорит о несбывшихся мечтах и планах, о моментах, застывших в памяти, подчеркивая необратимость потери и невозможность вернуться в прошлое.

Повторяющиеся строки "И сообщение... И сообщение, что мы получили, опечалило нас. / И оно похоронило... похоронило душу там, где мы предались отчаянию. / Успокоиться. Успокоиться" усиливают чувство безысходности и желания найти покой.

Однако, несмотря на отчаяние, в последних строфах пробивается проблеск надежды. Герой понимает, что должен двигаться дальше, и начинает искать силы для этого. Он принимает "неприятие несчастий" и "жажду жить и наслаждаться жизнью" как свои путеводные звезды.

Финальные строки "Мои муки без конца одолевают меня в тишине, / Я только собираюсь, всего лишь успокоиться посреди отчаяния. / Успокоиться, успокоиться" говорят о том, что путь к исцелению будет долгим и трудным, но герой полон решимости найти внутренний покой.

Дорога передо мной погружается во тьму,

Луч света, что вёл меня, погас.

И одним грустным утром, наполненным мечтаниями,

Нас унёс ко дну голос в облаках.

И сообщение... И сообщение, что мы получили, опечалило нас.

И душа оказалась брошенной... брошенной там, где мы предались отчаянию.

Успокоиться.

У меня нет возможности реагировать, и я забываю о правде,

Я прячусь в пустоту времени.

Меня преследует мысль о том, что я должен изобразить тревожный рассвет,

Если время помогло ему успокоиться.

Внезапное дальнее путешествие,

Бесконечный зов,

Обещание, которое никто не слышал,

Может быть, завтра...

Сколько желаний так и остались неисполненными?

Сколько замыслов я так и не начал?

Сколько мгновений

Запечатлелось в моей памяти?

И сообщение... И сообщение, что мы получили, опечалило нас.

И оно похоронило... похоронило душу там, где мы предались отчаянию.

Успокоиться. Успокоиться.

Теперь я уверен, что я должен двигаться дальше,

И думаю лишь о том, когда лучше начать.

Со мной навсегда останется это неприятие несчастий

И жажда жить и наслаждаться жизнью.

Теперь я уверен, что я должен двигаться дальше,

И думаю лишь о том, когда лучше начать.

Со мной навсегда останется это неприятие несчастий

И жажда жить и наслаждаться жизнью.

Мои муки без конца одолевают меня в тишине,

Я только собираюсь, всего лишь успокоиться посреди отчаяния.

Успокоиться, успокоиться.

La distancia hasta llegar se llenaba de oscuridad,

La luz que me guiaba se apagó.

Y en un triste amanecer inundado por la ilusión,

Una voz en el aire nos hundió.

Y el mensaje... El mensaje que llevaba era dolor.

Y entregaba... Entregaba el alma donde se sintió.

Serenarse.

Sin lugar a reaccionar abandono la verdad,

Me oculto en un vacío temporal.

Me obsesiono en dibujar la madrugada de la ansiedad

Si el tiempo le ayudó a descansar.

Un largo viaje sin avisar,

Una llamada sin acabar,

Una promesa sin aceptar

Quizás mañana...

Cuántos deseos sin realidad?

Cuántos proyectos sin empezar?

Cuántos momentos que recordar

En mi memoria?

Y el mensaje... El mensaje que llevaba era dolor.

Y enterraba... Enterraba el alma donde se sintió.

Serenarse. Serenarse.

Bajo la inseguridad de tener que continuar

Pensando en que momento puede ser.

Siempre me acompañará esa objeción a la adversidad

Y el hambre de vivir y disfrutar.

Bajo la inseguridad de tener que continuar

Pensando en que momento puede ser.

Siempre me acompañará esa objeción a la adversidad

Y el hambre de vivir y disfrutar.

Mi lamento me golpea en silencio sin cesar,

Sólo intento, sólo serenarme en la desolación.

Serenarme, serenarme.

Дополнительные статьи
Текст песни "Sin Tiempo Que Perder" ("Не теряя времени") аргентинского рэпера Hamlet'а повествует о сложных отношениях между лирическим героем и тем, к кому он обращается. Герой находится в бегах, как в прямом, так и в переносном смысле, постоянно меняя маски и ускользая от погони
В песне "Resucitar" ("Возродиться") Hamlet рассказывает о трудном расставании и о силе, необходимой, чтобы двигаться дальше, не утопая в горечи и сожалениях.Текст наполнен противоречивыми чувствами
В песне "Miénteme" ("Солги мне") Hamlet описывает глубокую душевную боль и отчаяние, вызванные потерей любимого человека. Лирический герой чувствует себя потерянным, разбитым и умоляет свою бывшую возлюбленную солгать, что всё ещё можно вернуть
В песне "Inestimable" автор Hamlet размышляет о глубоком неудовлетворении своей жизнью и сильном желании измениться. Он чувствует, что с ним обошлись несправедливо, о чем говорят строки "Так много раз я начинал люто ненавидеть то, что они со мной сделали"
Текст песни "Imaginé" группы Hamlet пропитан чувством глубокой тоски и желания уйти от реальности. Лирический герой находится в состоянии душевного смятения, он потерян и ищет утешения в иллюзиях
Текст "En Mi Nombre" Гамлета - это рефлексивное размышление лирического героя о собственной жизни, ошибках и борьбе за самосовершенствование.В начале стихотворения герой полон сомнений и неуверенности
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning