КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Between Two Worlds" исполнителя "Hammerfall"

Текст песни "Between Two Worlds" шведской группы Hammerfall повествует о глубоком экзистенциальном кризисе лирического героя.

"В лабиринте я, у двух дверей.

Одна — назад, одна — туда, где не был я."

Герой находится на распутье, перед сложным выбором. Одна дверь ведет в прошлое, к знакомому, но, возможно, уже исчерпавшему себя. Другая сулит неизвестность, таит в себе как соблазн, так и страх.

"Бескрылый ангел живет во мне.

Я страшный монстр, я дьявол, и меж этим всем

Нет ничего!"

В герое борются противоположности: добро и зло, свет и тьма. Он осознает свою двойственную природу, но не может найти баланс, точку опоры. "Нет ничего" указывает на пустоту, охватившую его душу.

"Здесь нет ни света, ни тьмы здесь нет.

Будто пойман я меж двух миров."

Герой оказывается в подвешенном состоянии, в пространстве между крайностями, где теряют смысл привычные ориентиры. Он чувствует себя пленником этой неопределенности.

"Выйдет нож из раны как ночь уйдет.

Почувствовать хотел бы я хоть что-нибудь!

Нет тут лжи и правды, нет ничего...

За болью я увидел страсть, что скрыта в ней!

Что делать мне?"

Боль становится единственным доказательством реальности, единственным способом что-то почувствовать в этом безразличном мире. Герой жаждет эмоций, переживаний, даже если они причиняют страдание. Он ищет смысл, цель, но не знает, где их найти.

"Поймана радуга в солнце и туман,

Так же, пойман я меж двух миров!

...

Мой разум мертв, и я так больше не могу!

Я кричу, сорвавшись, но крика нет.

Может, я сплю? Иль, может, я кому-то снюсь?!

Проснуться бы!"

Герой ощущает себя чужим в этом мире, запертым в ловушке собственного сознания. Он не может ни чувствовать, ни действовать, ни даже умереть.

"Сегодня охотник, назавтра — дичь.

Будто пойман я, потерян навсегда!

Будто я застрял меж двух миров

Без дома..."

Финал песни рисует картину безысходности. Герой смиряется со своей участью, он обречен вечно блуждать в лабиринте собственного "я", не в силах найти выход. "Between Two Worlds" - это песня о поиске себя, о борьбе с внутренними демонами и страхе перед неизвестностью, который парализует волю и лишает надежды.

В лабиринте я, у двух дверей.

Одна — назад, одна — туда, где не был я.

Бескрылый ангел живет во мне.

Я страшный монстр, я дьявол, и меж этим всем

Нет ничего!

Здесь нет ни света, ни тьмы здесь нет.

Будто пойман я меж двух миров.

Меж двух миров!

Выйдет нож из раны как ночь уйдет.

Почувствовать хотел бы я хоть что-нибудь!

Нет тут лжи и правды, нет ничего...

За болью я увидел страсть, что скрыта в ней!

Что делать мне?

Поймана радуга в солнце и туман,

Так же, пойман я меж двух миров!

Меж двух миров!

Я не улыбнусь, не пролью слезы.

Мой разум мертв, и я так больше не могу!

Я кричу, сорвавшись, но крика нет.

Может, я сплю? Иль, может, я кому-то снюсь?!

Проснуться бы!

Сегодня охотник, назавтра — дичь.

Будто пойман я, потерян навсегда!

Будто я застрял меж двух миров

Без дома...

In the distant maze, I see two doors

One leads to change, one leads to where I've been before

I am an angel, on broken wings

I am the beast, the devil and all in between

Nothing at all

It's never dark here, it's never light

Feeling like I'm caught between two worlds

Between two worlds

When the night comes down, the blade comes out

I wish, I wish, I wish I felt something at all

Nothing's wrong or right, nor black or white

Behind the hurt I see the lust come shining through

What do I do

Just like the rainbow, between mist and sun

Feeling like I'm trapped between two worlds

Between two worlds

Never laugh or smile, I never cry

My mind is numb, and I can't take it anymore

Screaming in frustration, no sound is heard

Am I asleep, or am I starring in a dream

Please wake me up

Sometimes the hunter, sometimes the prey

Feeling like I'm trapped, lost and never found

Feeling like I'm caught between two worlds

Without a home

Дополнительные статьи
Песня "At the End of the Rainbow" шведской группы Hammerfall – это гимн упорству, поиску своего места в мире и достижению мечты, несмотря на трудности.Текст описывает путешествие, возможно, метафорическое, к "концу радуги", традиционному символу несметных сокровищ
Песня "And Yet I Smile" группы Hammerfall - это рефлексия на жизнь, полную испытаний, сожалений, но в то же время и непоколебимого духа.Лирический герой приглашает нас разделить с ним рассвет и послушать историю его жизни
В песне "Always Will Be" группы Hammerfall лирический герой переживает тяжелое расставание с любимой. Текст передает его боль, отчаяние и нежелание мириться с потерей
В песне "666 The Enemy Within" шведской группы Hammerfall рассказывается о внутренней борьбе человека с тьмой, которая овладевает им. Лирический герой пробуждается от сна, ощущая боль и видя на себе раны, символизирующие зло, проникшее в его душу
Текст песни "Under the Mighty Oath" группы Hammer Horde прославляет воинственный дух и жажду завоеваний, присущие, вероятно, древним викингам. Лирический герой – воин, возможно, предводитель, который описывает кровавые походы и битвы
В песне "Triumph of Sword And Shield" группы Hammer Horde рассказывается история о славных победах северных воинов. Лирический герой, закаленный в битвах ветеран, возвращается домой после долгих походов
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning