Смысл текста песни "Forever and a Day" исполнителя "Hardcore Superstar"

Содержание

Смысл текста песни "Forever and a Day" исполнителя "Hardcore Superstar"

В песне "Forever and a Day" группы Hardcore Superstar лирический герой противостоит попыткам изменить его образ жизни и ценности. Он не скрывает своего презрения к "тебе" - вероятно, это собирательный образ людей, осуждающих его, или конкретный человек, пытающийся его контролировать.

Герой открыто заявляет о своей неготовности меняться ("Того, кем я был, давно уж нет"). Он упивается своей свободой ("Грешные удовольствия Въелись мне в кожу") и отказывается извиняться за свой выбор. Фраза "У меня своя жизнь, и тебе в ней нет места" подчёркивает его желание дистанцироваться от навязанных ожиданий.

Повторяющийся рефрен "У меня есть вечность и ещё один день, Чтобы передумать" звучит вызывающе и саркастично. Герой не планирует меняться ни завтра, ни когда-либо ещё. Он уверен в своем пути ("Это - мой путь в жизни!") и не считает нужным оправдываться ("мне на всё наплевать!").

Песня наполнена бунтарским духом, свойственным рок-музыке. Герой не боится противостоять давлению и оставаться верным себе, даже если это означает идти против течения.

Перевод песни "Дольше вечности" на русский язык

Ты палишь из всех стволов,

Чтобы прервать моё веселье.

Того, кем я был, давно уж нет.

Ты - словно зараза!

Я обмер, задрожав,

Когда ты возникла рядом.

Грешные удовольствия

Въелись мне в кожу.

У меня своя жизнь, и тебе в ней нет места.

Я никогда не стану покладистым,

И не склонюсь перед бурей.

Я не отступлю!

У меня есть вечность и ещё один день,

Чтобы передумать.

Так что тебе придётся подождать и встать в очередь!

Я не хочу терять своё время,

Сегодня и всегда!

Это - мой путь в жизни!

Думаю, тебе не понять.

Давай я объясню тебе, дорогуша: мне на всё наплевать!

Я никогда не притворялся,

Сопротивлялся до конца,

Я буду стоять на своём...

Вечность и ещё один день,

Чтобы передумать.

Так что тебе придётся подождать и встать в очередь!

Я не хочу терять своё время,

Сегодня и всегда!

Ты палишь из всех стволов,

Чтобы прервать моё веселье.

Того, кем я был, давно уж нет.

Я никогда не притворялся,

Сопротивлялся до конца,

Я буду стоять на своём!

Я не отступлю!

Вечность и ещё один день,

Чтобы передумать.

Так что тебе придётся подождать и встать в очередь!

Я не хочу терять своё время,

Сегодня и всегда!

Вечность и ещё один день,

Чтобы передумать.

Так что тебе придётся подождать и встать в очередь!

Я не хочу терять своё время,

Сегодня и всегда!

Я не хочу терять своё время!

Сегодня и всегда!

Оригинал текста песни "Forever and a Day"

You fire the gun

To kill my fun

Who I used to be is dead and gone

You're like a disease

I shiver and freeze

When you come around

I've got the pleasures of sin

Burnt into my skin

Got a life to live and you don't fit in

I'll never conform

Or bend to the storm

I will not back down

Forever and a day

To change my mind

You just have to wait and stand in line

I don't wanna waste my time

Forever and a day

This is the way that I am

I guess you don't understand

Let me tell you dear, I don't givе a damn

I never pretеnd

Resist 'til the end

I will stand my ground

Forever and a day

To change my mind

You just have to wait and stand in line

I don't wanna waste my time

Forever and a day

You fire the gun

To kill my fun

Who I used to be is dead and gone

I never pretend

Resist 'til the end

I will stand my ground

Not back down

Forever and a day

To change my mind

You just have to wait and stand in line

I don't wanna waste my time

Forever and a day

To change my mind

You just have to wait and stand in line

I don't wanna waste my time

Forever and a day

I don't wanna waste my time

I don't wanna stand in line

I don't wanna waste my time

Forever and a day

Дополнительные статьи

Смысл песни Better Do Better

В песне "Better Do Better" группы Hard-Fi лирический герой сталкивается с бывшей возлюбленной, которая вернулась после расставания. Он полон негодования и боли, так как она, по его мнению, легкомысленно разрушила их отношения

Смысл песни Calling the Rain

В песне "Calling the Rain" группы Harakiri for the sky лирический герой переживает глубочайшее горе из-за самоубийства близкого человека.Текст пропитан болью, отчаянием и желанием убежать от реальности

Смысл песни Wrócimy Tu Jeszcze

Песня "Wrócimy Tu Jeszcze" польской группы Happysad - это горькая сатира на тоталитарное общество. Лирический герой, хотя и провозглашает свою любовь к этому месту и чувство безопасности, выдает себя деталями, намекающими на совсем другую реальность

Смысл песни Taką Wodą Być

Текст песни "Taką Wodą Być" польской группы Happysad рассказывает о желании лирического героя быть источником комфорта и утешения для своей возлюбленной. Он хочет быть для нее как вода, которая обволакивает и согревает, смывая все тяготы дня

Смысл песни Taka Historia

РусскийВ песне "Taka Historia" польской группы Happysad лирический герой размышляет о любви и судьбе, используя контрасты и повторы для усиления смысла.**Контраст масштабов** Текст начинается с противопоставления двух людей ("две пары рук, две пары ног") огромному миру ("шесть миллиардов голов")

Смысл песни Słońce

В песне "Słońce" польской группы Happysad лирический герой размышляет о хрупкости и сложности отношений, используя метафору солнца как символа тепла, близости и света, который, однако, находится бесконечно далеко.Первые строфы, отрицая прямые ассоциации с войной и опасностью, тем не менее, создают атмосферу напряжения и недоверия