КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Where Have All the Flowers Gone" исполнителя "Harry Belafonte"

Содержание

Песня "Where Have All the Flowers Gone?" ("Куда исчезли все цветы?") Гарри Белафонте - это мощная антивоенная баллада, которая использует метафорический круговорот для иллюстрации бессмысленности войны и ее разрушительного воздействия на человечество.

Песня начинается с простого вопроса о пропавших цветах. Ответ раскрывается постепенно, с каждым куплетом показывая новую часть цепочки: девушки сорвали цветы, девушки выросли и вышли замуж за юношей, юноши стали солдатами, солдаты погибли на войне и были похоронены на кладбищах, а кладбища заросли цветами.

Этот цикл символизирует порочный круг войны: молодые люди уходят на войну, погибают, а жизнь продолжается, будто ничего не произошло, пока новый виток конфликта не унесет новые жизни.

Повторяющийся вопрос "Когда только они образумятся?" подчеркивает трагическую иронию ситуации. Общество, кажется, не учится на своих ошибках и раз за разом повторяет одни и те же ошибки, обрекая новые поколения на страдания и смерть.

Английский

Куда исчезли цветы,

Когда прошло много времени,

Куда исчезли цветы,

Много дней назад,

Что произошло с цветами —

Девушки собрали их все до одного,

Когда только они образумятся...

Когда только они образумятся?

Что произошло с девушками,

Когда прошло много времени,

Что происходило с девушками,

Много дней назад,

Что произошло с девушками —

Познакомились с юношами, все до одной,

Когда только они образумятся...

Когда только они образумятся?

Что произошло со всеми юношами,

Когда прошло много времени,

Что происходило со всеми юношами,

Много дней назад,

Что произошло со всеми юношами —

Стали солдатами, все до одного,

Когда только они образумятся...

Когда только они образумятся?

Что произошло со всеми солдатами,

Когда прошло много времени,

Что происходило со всеми солдатами,

Много дней назад,

Что произошло со всеми солдатами —

Попали на кладбище, все до одного,

Когда только они образумятся...

Когда только они образумятся?

Что произошло со всеми кладбищами,

Когда прошло много времени

Что происходило с кладбищами,

Много дней назад,

Что произошло со всеми кладбищами —

Заросли цветами, все до одного,

Когда только они образумятся,

Когда только они образумятся...

Where have all the flowers gone,

Long time passing,

Where have all the flowers gone,

Long time ago

Where have all the flowers gone,

Young girls picked them every one

When will they ever learn

When will they ever learn

Where have all the young girls gone,

Long time passing,

Where have all the young girls gone,

Long time ago,

Where have all the young girls gone,

Gone to young men every one

When will they ever learn

When will they ever learn

Where have all the young men gone,

Long time passing,

Where have all the young men gone,

Long time ago,

Where have all the young men gone,

gone to soldiers every one,

When will they ever learn

When will they ever learn

Where have all the soldiers gone,

Long time passing,

Where have all the soldiers gone,

Long time ago,

Where have all the soldiers gone,

Gone to graveyards every one

When will they ever learn

When will they ever learn

Where have all the graveyards gone,

Long time passing,

Where have all the graveyards gone,

Long time ago,

Where have all the graveyards gone,

Gone to flowers every one

When will they ever learn

When will they ever learn

Дополнительные статьи
В песне "The Banana Boat Song" Гарри Белафонте повествуется история портовых грузчиков, работающих на банановых плантациях. "Day-O" - это возглас, обозначающий наступление нового дня и, одновременно, призыв к действию
Песня "Man Smart (Woman Smarter)" в исполнении Гарри Белафонте - это игривое и сатирическое размышление о динамике отношений между мужчинами и женщинами. Певец не дает однозначного ответа на вопрос, кто умнее, а скорее высмеивает традиционные представления о превосходстве мужчин, подчеркивая хитрость и проницательность женщин
Текст песни "Jump in the Line (Shake, Se&241;ora)" Гарри Белафонте - это жизнерадостный призыв к танцу и веселью. Лирический герой восхищается танцем девушки по имени Сеньора, сравнивая ее движения с ураганом
В песне "Tomorrow" Харрисон Сторм использует метафору цирка, чтобы описать чувство растерянности и отчуждения от окружающего мира. Лирический герой бродит, как будто по цирку, где "публика радуется неизвестно чему", что символизирует непонимание и отсутствие связи с обществом
Текст песни Anthem от Hardwell & Steve Aoki - это призыв к действию, обращенный к слушателям, чтобы они приготовились к незабываемому музыкальному опыту. Песня наполнена предвкушением, энергией и обещанием эйфории, которую принесет музыка
В песне "Young Again" ("Снова молодой") Hardwell обращается к универсальному человеческому желанию вернуться в беззаботные дни детства. Лирический герой вспоминает о простых радостях играх на полях, мечтах о подвигах
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning