КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Deutschland Ein Wintermärchen" исполнителя "Haudegen"

Содержание

Песня "Deutschland Ein Wintermärchen" немецкой группы Haudegen - это критика лицемерия и безразличия современного общества, вдохновленная одноименной поэмой Генриха Гейне.

В первых куплетах описываются лицемерные лидеры или элита, которые "говорят тихо" о вещах, известных всем, создавая "большую ложь и маленькие драмы". Их слова пустые, действия неискренни, они далеки от реальных проблем людей. Фраза "И они поплатятся за свои слова" звучит как предостережение, отсылка к неизбежным последствиям их обмана.

Далее поднимается тема социального неравенства. "Нищета у них на виду, / Но никто не обращает внимания". Люди стали безразличны к чужим страданиям, пассивны перед лицом несправедливости.

Припев "Германия. Зимняя сказка — потерпи, / Ведь все мы ждём лета" - это горькая ирония. Зимняя сказка ассоциируется с чем-то волшебным и радостным, но в контексте песни это метафора застоя, безнадежности и холода, царящих в обществе. "Лето" символизирует позитивные перемены, надежду на лучшее будущее, которого пока не видно.

Третий куплет, цитирующий саму поэму Гейне, привносит ноту революционного пафоса. Желание "сочинить новую песню", "сотворить Царство Небесное на земле" говорит о стремлении к кардинальным переменам, к созданию более справедливого и счастливого общества, где нет места нищете и эксплуатации.

В целом, "Deutschland Ein Wintermärchen" - это песня-протест, призывающая к пробуждению, к борьбе с лицемерием и безразличием, к построению лучшего будущего.

За закрытыми дверьми они говорят тихо,

Беседуют о вещах, о которых и так все знают.

Большая ложь и маленькие драмы –

И они поплатятся за свои слова.

Они не видят мир нашими глазами –

И как им верить?

Они говорят много, но слишком мало всерьёз,

В центре событий, но так отдалились от всего.

Германия. Зимняя сказка — потерпи,

Ведь все мы ждём лета.

Нищета у них на виду,

Но никто не обращает внимания.

Мы так отдалились,

Что никто из нас не сопротивляется.

Есть большие сцены, но нечего сказать –

И они поплатятся за свои слова.

Мы терпим их притворство,

Но это наша жизнь.

Да, мы закрываем глаза

И хотим увидеть, что будет дальше.

Германия. Зимняя сказка — потерпи,

Ведь все мы ждём лета.

Новую песню, лучшую песню, друзья,

Хочу вам сочинить!

Мы желаем здесь на земле

Царство Небесное сотворить.

Мы желаем на земле счастливыми быть

И больше не желаем жить в нищете.

Пусть ленивое брюхо кормить

Не будут прилежные руки.

Германия. Зимняя сказка — потерпи,

Ведь все мы ждём лета.

Hinter verschlossen Türen sie sagen's leis,

Reden von Dingen, die jeder eh schon weiß

Große Lügen und kleine Dramen

Und sie reden sich um Kopf und Kragen

Sie sehen nicht mit unsren Augen,

Wie soll man ihnen nur glauben?

Sie sagen viel, doch meinen viel zu wenig ernst,

Hier mitten drin ist so weit entfernt

Deutschland ein Wintermärchen, hab Geduld,

Denn wir alle warten auf den Sommer

Das Elend liegt vor ihnen,

Doch es ist keinen Blick mehr wert

Wir sind so weit,

Dass sich keiner von uns wehrt

Große Bühnen, doch nichts zu sagen

Und sie reden sich um Kopf und Kragen

Wir nehmen hin, was sie vorgeben,

Doch es ist unser Leben

Ja, wir schließen die Augen

Und wollen doch seh'n, wie es weitergeht

Deutschland ein Wintermärchen, hab Geduld,

Denn wir alle warten auf den Sommer

Ein neues Lied, ein besseres Lied, Freunde,

Will ich euch dichten!

Wir wollen hier auf Erden schon

Das Himmelreich errichten

Wir wollen auf Erden glücklich sein

Und wollen nicht mehr darben

Verschlemmen soll nicht der faule Bauch,

Was fleißige Hände erwarben

Deutschland ein Wintermärchen, hab Geduld,

Denn wir alle warten auf den Sommer

Дополнительные статьи
Песня "Der Tag, Den Ich Nie Vergesse" ("День, который я никогда не забуду") немецкой группы Haudegen повествует о болезненном разрыве отношений и чувстве потери, которое испытывает лирический герой.В тексте переданы противоречивые эмоции героя с одной стороны, он просит бывшую возлюбленную не прощаться, если она не уверена в своем решении, с другой – проклинает её новое счастье, ощущая себя преданным и брошенным
Песня "Der Fehlerlose Mann" ("Безупречный человек") группы Haudegen - это рефлексия на жизнь, ошибки и восприятие другими. Лирический герой открыто признает, что его жизнь, со всеми ее взлетами и падениями, отражена на его лице
В песне "Dein Zimmer" немецкой группы Haudegen описывается чувство отвергнутости и непонимания в отношениях. Лирический герой сталкивается с закрытой дверью, символизирующей эмоциональную недоступность возлюбленной
В песне "Der Alte Mann Im Hof" ("Старик во дворе") немецкой группы Haudegen рассказывается история одинокого старика, нашедшего утешение и смысл жизни в наблюдении за играющими детьми во дворе.Старик, возможно, потерявший близких или отдалившийся от семьи, чувствует себя чужим в большом мире
Песня "Blut, Schweiß Und Tränen" (Кровь, пот и слезы) немецкой группы Haudegen - это грустная, но сильная баллада о тяжелой жизни и упорстве перед лицом невзгод. Лирический герой рассказывает о своем трудном пути, полном борьбы, потерь и разочарований
В песне "Auf Wiedersehen" ("До свидания") немецкой группы Haudegen лирический герой переживает горькое прощание с человеком, который, вероятно, был очень дорог ему.Текст полон боли и непонимания
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning