КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "The Weapon They Fear" исполнителя "Heaven Shall Burn"

В песне "The Weapon They Fear" немецкая металкор группа Heaven Shall Burn воспевает наследие Виктора Хары, чилийского певца, поэта и политического активиста, убитого во время военного переворота 1973 года в Чили.

Текст описывает Хару как голос свободы, борющегося за правду и просвещение масс. Его песни, пронизанные болью угнетенных и призывом к борьбе, стали бальзамом для израненных сердец и громом для тех, кто сеял злобу и несправедливость.

Несмотря на то, что Хару заставили замолчать, его песни продолжают жить. Группа подчеркивает, что слова и музыка, несущие в себе идеи свободы и борьбы, – это оружие, которого боятся тираны. "The Weapon They Fear" – это не просто дань памяти Виктору Харе, это призыв продолжать его дело, нести факел свободы и справедливости, используя его песни как оружие против угнетения.

Слова... Эти слова свободы.

Наследство — его голос никогда не заглушить.

В этом мире лжи истина значит борьбу

За прозрение масс и осознания их нужд.

Он излечил так много сердец, что болели и были в ранах,

И отбросил всю низость туда, откуда она пришла.

Воодушевлённый сердцами своих братьев,

Он обвинил страдание и притеснение.

Один единственный голос стал штормом,

Его слова и мелодии — оружие, которого они боятся.

Отбросил всю низость туда, откуда она пришла.

Никто не избран страдать,

Никто не призван управлять.

Они закрыли ему рот, но не песням его, которые мы поем.

Сковали ему руки, но не слова, что он написал.

Эти песни мы будем петь!

Песня посвящена Виктору Хар, чилийскому поэту, который был расстрелян в 1973 в Чили во время военного переворота, организованного генералом Аугусто Пиночетом.

Words — these words of freedom

A bequest — never to be silenced

In this world of lies, the truth, it means resistance

To make the masses see and sense their needs

He healed so many aching hearts and wounds

And threw back the baseness — back to where it came from

Aspired from the middle of his brothers

Charged this suffering and oppression

One single voice became a storm

His words and melodies — the weapon they fear

Threw back the baseness — back from where it came

Nobody is chosen to suffer

Nobody is destined to rule

Gagged his mouth but not his songs, the songs we sing

Fettered his hands but not the words he wrote

These songs we'll sing!

Дополнительные статьи
Текст песни "The Sorrows of Victory" группы Heaven Shall Burn рассказывает историю завоевателя, лирического героя, ведущего армию к победе. Несмотря на триумф, его сердце наполнено не радостью, а скорбью и чувством обречённости
В песне The Omen ("Знамение") немецкой металкор группы Heaven Shall Burn критикуется пассивность общества перед лицом несправедливости и угнетения, осуществляемого властью. Лирический герой призывает людей открыть глаза на ложь, которой их кормят "трусливые короли" и "ослеплённые вожди"
Текст песни "The Lie You Bleed For" группы Heaven Shall Burn - это яростный вызов системе угнетения и безразличия. Лирический герой обращается к слушателю, возможно, к каждому из нас, кто принимает ложь системы за правду и готов проливать за неё кровь
Текст песни "The Greatest Gift of God" группы Heaven Shall Burn говорит о том, как внешние силы, представленные "лжепророками", могут контролировать и искажать жизнь человека, отдаляя его от его истинной сущности и "величайшего дара Бога".Фраза "Лжепророки правят твоей жизнью" – центральная тема песни
В песне "The Disease" немецкой металкор-группы Heaven Shall Burn поднимается проблема безразличия общества к страданиям, вызванным погоней за прибылью. Лирический герой обвиняет слушателей в осознанном игнорировании проблем, которые создают "холодные стальные машины" капиталистической системы
Текст песни "The Bombs of My Saviours" группы Heaven Shall Burn рисует картину глубокого отчаяния и безысходности лирического героя, находящегося в эпицентре разрушения и войны. Годы страданий, предательств и потерь ожесточили его сердце, оставив лишь пустоту и желание покончить с муками
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning