КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Du Lässt Mich Sein, So Wie Ich Bin" исполнителя "Helene Fischer"

В песне Helene Fischer "Du Lässt Mich Sein, So Wie Ich Bin" ("Ты позволяешь мне быть собой") лирическая героиня воспевает свободу и принятие, которые дарит ей возлюбленный.

В начале отношений ее переполняют смешанные чувства: с одной стороны, она очарована и счастлива ("Мы словно птицы, летящие в ночи..."), с другой – испытывает страх перед близостью и потерей себя ("Боюсь ощущать тебя, и боюсь потеряться..."). Однако, в отличие от предыдущих партнеров, герой песни способен понять и принять ее такой, какая она есть, без попыток изменить.

Припев "С тобой я такая, какая есть, и пытаться сломить меня — бессмысленно" – это гимн индивидуальности и призыв к партнеру уважать ее личные границы. Героиня подчеркивает, что свобода – это неотъемлемая часть ее личности, и только будучи свободной, она способна на настоящую любовь.

Образ свободного дыхания ("Рядом с тобой я дышу свободно") символизирует легкость и естественность отношений, где нет места притворству. Герой песни – это опора и поддержка, он принимает ее эмоции ("Плачу ли я, смеюсь ли..."), прощает ошибки и вселяет уверенность в себе ("Ты даешь мне силу и крепко стоишь за меня").

В куплете "Я всегда говорю правду... Поверь в честность, хотя путь к ней бывает и долгим" героиня подчеркивает важность искренности и верности себе. Она не боится быть честной, даже если это причиняет боль, и ожидает того же от своего партнера.

В финале песни звучит уверенность героини в том, что только в атмосфере доверия и свободы их отношения будут долговечными ("Ты никогда не потеряешь меня, если я буду свободна... С тобой я могу находиться вечно...").

Мы словно птицы, летящие в ночи,

Всюду музыка и вино.

Мы больше не хотим одиночества,

Но о большем я даже не мечтала.

Боюсь ощущать тебя,

И боюсь потеряться...

Все же ты был не таким, как все,

Ты хорошо чувствовал, чего я хочу.

С тобой я такая, какая есть,

И пытаться сломить меня — бессмысленно.

Рядом с тобой

Я дышу свободно.

Плачу ли я, смеюсь ли,

И даже если делаю ошибки,

Ты даешь мне силу и крепко стоишь за меня.

Я всегда говорю правду, такой, какая она есть,

Я должна держать свое слово,

Хотя иногда это трудно.

Я хочу смотреть на мир своими глазами.

Поверь в честность,

Хотя путь к ней бывает и долгим.

Ты оставляешь мне мои мечты,

С тобой я могу находиться вечно...

С тобой я такая, какая есть,

И пытаться сломить меня — бессмысленно.

Рядом с тобой

Я дышу свободно.

Плачу ли я, смеюсь ли,

И даже если делаю ошибки,

Ты даешь мне силу и крепко стоишь за меня.

Ты никогда не потеряешь меня,

Если я буду свободна.

И если я захочу идти, ничто меня не остановит.

С тобой я такая, какая есть,

И пытаться сломить меня — бессмысленно.

Рядом с тобой

Я дышу свободно.

Плачу ли я, смеюсь ли,

И даже если делаю ошибки,

Ты даешь мне силу и крепко стоишь за меня.

Wir flogen wie zwei Vögel durch die Nacht

Überall Musik und Wein

Wir wollten nicht alleine sein

An mehr hab' ich im Traum nicht mal gedacht

Hatte Angst, dich zu spür'n

Hatte Angst, mich zu verlier'n

Doch du warst anders als die ander'n

Du hast es gleich gefühlt, was ich will

Du lässt mich sein, so wie ich bin

Mich zurechtzubiegen hätte keinen Sinn

Ich bin bei dir

Und atme frei

Ob ich wein', ob ich lach'

Und auch wenn ich Fehler mach'

Du gibst mir Kraft und stehst mir bei

Ich sag die Wahrheit immer, wie sie ist

Zu meinem Wort muss ich steh'n

Das ist manchmal unbequem

Ich will die Welt mit meinen Augen seh'n

Glaub noch an Ehrlichkeit

Ist der Weg auch manchmal weit

Du lässt mir meine grossen Träume

Mit dir, das könnte ewig geh'n

Du lässt mich sein, so wie ich bin

Mich zurechtzubiegen hätte keinen Sinn

Ich bin bei dir

Und atme frei

Ob ich wein', ob ich lach'

Und auch wenn ich Fehler mach'

Du gibst mir Kraft und stehst mir bei

Du wirst mich nie verlieren

Wenn du mich frei sein lässt

Und wenn ich geh'n will, halt mich niemals fest

Du lässt mich sein, so wie ich bin

Mich zurechtzubiegen hätte keinen Sinn

Ich bin bei dir

Und atme frei

Ob ich wein', ob ich lach'

Und auch wenn ich Fehler mach'

Du gibst mir Kraft und stehst mir bei

Дополнительные статьи
В песне "Du Hast Mich Stark Gemacht" ("Ты сделал меня сильной") Хелен Фишер выражает глубокую благодарность и любовь к человеку, который всегда был рядом, поддерживал и вдохновлял ее - скорее всего, к отцу.Текст полон нежности и признательности
В песне "Die Sonne Kann Warten" ("Солнце может подождать") Хелен Фишер воспевает красоту и ценность интимных моментов, проведенных с любимым человеком. Лирическая героиня наслаждается близостью на рассвете, когда ночь плавно перетекает в утро, стирая границы между сном и реальностью
В песне "Die Sch&246;nste Reise" ("Самое прекрасное путешествие") Хелен Фишер обращается к юной и мечтательной душе, возможно, к ребенку. Лирическая героиня с нежностью и пониманием слушает о детских мечтах стать астронавтом и увидеть всё с Луны
В песне "Danke Für Dich" ("Спасибо тебе") Хелен Фишер выражает глубокую благодарность и любовь к близкому человеку. Текст пропитан нежностью, чувством защищенности и восхищением
Песня "Adieu" в исполнении Helene Fischer – это прощание с любовью, которая, подобно летнему дню, подошла к концу. Лирическая героиня вспоминает страстные, свободные отношения, сравнивая их с "двумя пламенами на ветру"
В песне "Save Me" (Спаси меня) Хелены Папаризу передается глубокая боль и отчаяние после болезненного разрыва отношений. Лирическая героиня ощущает пустоту и потерю, пытаясь найти в себе силы двигаться дальше
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning