КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Space Oddity" исполнителя "Helloween"

Содержание

В песне Space Oddity группы Helloween, являющейся кавер-версией хита Дэвида Боуи, рассказывается трагическая история космонавта по имени майор Том.

Песня начинается с бодрого старта космической миссии. Земное управление даёт последние инструкции, отсчёт, и ракета уносит майора Тома в бескрайние просторы космоса. СМИ уже готовятся сделать из него героя, жаждут подробностей его жизни. Но внезапно идиллическая картина меняется.

Выйдя в открытый космос, майор Том испытывает экзистенциальный шок. Он описывает своё состояние как странное плавание, звезды кажутся ему другими. Красота и величие Вселенной подавляют его, заставляют почувствовать себя ничтожной песчинкой в бесконечном пространстве. "Здесь я сижу в жестянке, высоко над миром... Земля голубая, и я ничего не могу поделать...", - с горечью констатирует он.

Фраза "прошел сто тысяч миль, я очень спокоен" говорит о том, что майор Том смирился со своей участью, возможно, понимает, что возвращения не будет. Он словно прощается с миром, просит передать жене, что любит её.

Финал песни - отчаянные, но тщетные попытки Земли связаться с майором Томом. "Вы меня слышите, майор Том?" - повторяют голоса из динамиков, но ответа нет. Он остался один на орбите, дрейфуя в своей "жестянке" над голубой Землёй.

Space Oddity - это размышление о цене прогресса, о хрупкости человеческой жизни на фоне безграничной Вселенной, о одиночестве и поиске смысла в мире, где все привычные ориентиры теряют значение.

Земное управление вызывает майора Тома.

Земное управление вызывает майора Тома.

Примите свои протеиновые таблетки и наденьте шлем.

Земное управление вызывает майора Тома.

Начинаем отсчет, включаем двигатели,

Проверка зажигания и да пребудет с вами Господь!

(Десять, девять, восемь, семь, шесть, пять,

Четыре, три, два, один, запуск)

Земное управление вызывает майора Тома,

Вы действительно это сделали!

Газеты желают знать, чьи рубашки вы носите.

Настало время покинуть капсулу, если сможете.

Майор Том вызывает Земное управление,

Я прохожу через дверь

И странным образом плыву,

И звезды выглядят совсем иначе...

Здесь

Я сижу в жестянке

Высоко над миром.

Земля голубая,

И я ничего не могу поделать...

Хоть я прошел сто тысяч миль,

Я очень спокоен.

И я думаю, мой корабль не знает куда лететь.

Передайте моей жене, что я люблю ее...

Земное управление вызывает майора Тома,

Сеть отключена, здесь что-то не так.

Вы меня слышите, майор Том?

Вы меня слышите, майор Том?

Вы меня слышите, майор Том?

Вы меня...

Я плыву вокруг моей жестянки

Высоко над Луной.

Земля голубая,

И я ничего не могу поделать...

Ground Control to Major Tom

Ground Control to Major Tom

Take your protein pills and put your helmet on

Ground Control to Major Tom

Commencing countdown, engines on

Check ignition and may God's love be with you

(Ten, Nine, Eight, Seven, Six, Five

Four, Three, Two, One, Liftoff)

This is Ground Control to Major Tom

You've really made the grade

And the papers want to know whose shirts you wear

Now it's time to leave the capsule if you dare

This is Major Tom to Ground Control

I'm stepping through the door

And I'm floating in a most peculiar way

And the stars look very different today

For here

Am I sitting in a tin can

Far above the world

Planet Earth is blue

And there's nothing I can do

Though I'm past one hundred thousand miles

I'm feeling very still

And I think my spaceship knows which way to go

Tell my wife I love her very much she knows

Ground Control to Major Tom

Your circuit's dead, there's something wrong

Can you hear me Major Tom

Can you hear me Major Tom

Can you hear me Major Tom

Can you...

Here am I floating round my tin can

Far above the Moon

Planet Earth is blue

And there's nothing I can do

Дополнительные статьи
В песне Someone's Crying группы Helloween лирический герой находится в поиске своего места в жизни, борясь с неопределенностью и сомнениями. Он задается вопросами о том, что направляет его на верный путь и что дает ему силы продолжать движение
Текст песни "Skyfall" группы Helloween повествует о крушении инопланетного судна на Землю и попытках выжившего пришельца сбежать с планеты.**Первые строфы** описывают крушение с точки зрения пришельца, его растерянность и отчаяние
Песня "Silent Rain" группы Helloween рассказывает о трагической истории ребенка, подвергающегося сексуальному насилию со стороны отца.**Образ Бога и двойственность любви**В начале песни "Он" может интерпретироваться как Бог, олицетворяющий свет и все самое важное для невинной детской души
Текст песни "See the Night" группы Helloween повествует о трагической судьбе человека, рожденного и выросшего в нищете и лишениях. Лишенный родительской любви и заботы, он с детства был предоставлен сам себе, улица стала его единственным домом
В песне "Run" группы Helloween повествуется о борьбе с внутренними демонами и стремлении к свободе. Лирический герой пробуждается от долгого "сна", возможно, символизирующего период подавления, страха или заблуждения
Песня Rise And Fall группы Helloween повествует о неизбежности взлётов и падений в жизни, о том, что удача переменчива и ничто не вечно. Используя метафоры и гиперболу, авторы описывают различные ситуации, где герои сталкиваются с последствиями своих действий, будь то высокомерие, жажда власти, неразделенная любовь или просто роковая случайность
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning