КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Glücklich" исполнителя "Hoerstuatz"

Содержание

В тексте "Glücklich" ("Счастливый") автор Hoerstuatz исследует тему социального давления и поиска счастья в современном мире. Лирический герой чувствует себя потерянным и неуверенным в собственном счастье, несмотря на то, что окружён образами радостных и успешных людей.

Он задаётся вопросом, не является ли это навязанное счастье иллюзией, продуктом потребления и следования трендам. Герой ощущает себя пленником чужих ожиданий, стараясь соответствовать образу "счастливого человека", который навязывается рекламой и обществом.

В тексте присутствует конфликт между желанием быть частью социума и стремлением к индивидуальности. Герой боится одиночества, поэтому поддаётся влиянию толпы, но при этом осознаёт, что этот путь не делает его по-настоящему счастливым.

Финальные строки текста выражают желание героя вырваться из этого порочного круга и найти своё собственное счастье, свободное от внешних навязываний. Он осознаёт необходимость самостоятельного поиска смысла жизни и отказывается от слепого следования общественным стандартам.

Я оглядываюсь по сторонам — всё, как всегда,

Ничего не изменилось:

Ни хуже ни лучше.

Время останавливается,

Я не знаю, куда хочу пойти,

Я знаю только, где я.

Всюду вижу счастливых людей,

По всему миру на экранах

И рекламных щитах,

Раскованные и полные надежд,

Они улыбаются мне.

По-моему, это замечательно,

Чувствую себя пленённым ими.

Я покупаю их продукты,

Сам становлюсь продуктом времени,

Ведь для того, чтобы быть счастливым,

Я готов ко всему.

Счастье там, куда меня ведёт тренд.

Счастье — это то,

Что меня привлекает и волнует.

Неужели меня принуждают к чему-то,

Чтобы быть счастливым?

Я боюсь думать об этом,

Ведь чувствую себя одиноким.

Неужели быть счастливым –

Это совсем не то, чем кажется?

Ответь мне,

Если ты знаешь об этом лучше.

Скажи мне, что я счастлив, что я счастлив,

Ведь я не понимаю этого.

Скажи мне, что я счастлив, что я счастлив!

Можешь поведать мне,

Где моё место в этом мире?

До сих пор мне всегда чего-то недоставало.

Прошу, скажи мне, как я буду счастлив.

Тебе жаль, ведь ты знаешь об этом

Ещё меньше, чем я.

Почему я такой легкомысленный?

Почему я всегда думаю о лучших временах?

Почему я присоединяюсь к кому-то

И никогда не иду один?

Почему я не могу просто быть счастливым?

Почему я всегда хочу приспосабливаться?

Почему я слышу лишь шум,

Исходящий от толпы?

Я пропускаю всё

Через сито в своей голове,

Но огромный кусок

Застрял в нём.

Самостоятельность освобождает

Дух, который больше не остаётся в плену.

Я не останусь здесь,

Чтобы ещё долго страдать,

И не перестану

Искать своё счастье.

Скажи мне, что я счастлив, что я счастлив,

Ведь я не понимаю этого.

Скажи мне, что я счастлив, что я счастлив!

На самом деле нет

Ich seh mich um, alles ist so wie immer

Nichts hat sich bewegt,

Nichts ist besser oder schlimmert

Die Zeit steht still,

Ich weiss nicht, wohin ich will,

Ich weiss nur, wo ich bin

Überall seh ich glückliche Menschen,

In Zeitzonen auf Bildschirm

Und Plakatwender,

Ungehemmt und erwartungsvoll

Grinsen sie mich an

Ich finde es wunderbar,

Fühle mich von ihnen gefangen

Ich kaufe ihre Produkte,

Werde selber ein Produkt der Zeit,

Denn, um glücklich zu sein,

Bin ich zu allem bereit

Glück ist dort, wo der Trend mich hinführt

Glück ist das,

Was mich fesselt und berührt

Werde ich etwas gezwungen,

Um glücklich zu sein?

Ich habe Angst daran zu denken,

Denn ich fühle mich allein

Ist glücklich sein

Gar nicht das, woran es scheint?

Gib mir eine Antwort,

Wenn du es besser weisst

Sag mir, bin ich glücklich, bin ich glücklich,

Denn ich weiss es nicht

Sag mir, bin ich glücklich, bin ich glücklich!

Kannst du mir verraten,

Wo mein Platz in dieser Welt ist?

Bisher hab ich immer irgendetwas vermisst

Bitte sag mir wie werde ich glücklich

Es tut dir leid, denn du weisst es

Noch viel weniger als ich

Warum bewege ich mich nur in Oberflächlichkeit?

Warum denke ich immer nur an bessere Zeiten?

Warum schliesse ich mich nur an

Und gehe niemals allein?

Warum kann ich nicht einfach glücklich sein?

Warum will ich mich immer nur anpassen?

Warum hör ich nur,

Was die Massen von sich lassen?

Ich lasse alles passen

Durch das Sieb in meinem Kopf,

Doch ein grosser Brocken

Hat das Sieb jetzt verstopft

Eigenständigkeit macht so breit und befreit

Den Geist, der nicht mehr gefangen bleibt

Ich bleibe nicht hier,

Um noch länger zu verbluten

Und höre nicht auf,

Nach meinem Glück zu suchen

Sag mir, bin ich glücklich, bin ich glücklich,

Denn ich weiss es nicht

Sag mir, bin ich glücklich, bin ich glücklich!

Nicht wirklich

Дополнительные статьи
В тексте "Experiment" автор Hoerstuatz использует образ клонирования, чтобы раскрыть тему одержимости наукой и жажды власти над другим существом. Лирический герой предстает перед нами как безумный ученый, одержимый идеей создания идеального существа
В песне "A Mi-chemin" ("На полпути") Hocus Pocus размышляет о двойственности своей личности и поиске себя между различными крайностями.Текст построен на противопоставлениях "слова и строчки", "корни и кроны", "подвал и час-пик", "моя деревня и ночной Париж"
Песня "The Shape of Things to Come" мексиканской группы Hocico рисует мрачную картину постапокалиптического мира, охваченного ненавистью, войной и разрушением. Лирический герой находится в эпицентре этого кошмара, наблюдая за гибелью цивилизации и страданиями людей
Текст песни "Spirals of Time" группы Hocico говорит о неумолимом беге времени и его влиянии на человека. Лирический герой размышляет о быстротечности жизни, о том, как меняется все вокруг и мы сами вместе с ним
Текст песни "The Misty Mountains Cold" из фильма "Хоббит Нежданное путешествие" (2012) повествует о начале опасного и полного лишений путешествия гномов к Одинокой горе.**Первый куплет** рисует картину сурового края, через который предстоит пройти героям сырые и мрачные Мглистые горы, полные опасностей пещеры
В песне "12. in the Valley, Ha! Ha! (Reprise)" из саундтрека к фильму "Хоббит" (1977) заложен глубокий философский смысл о бренности материального и силе природы
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning