Смысл текста песни "Blue in the Morning" исполнителя "Hollies, The"
Песня "Blue in the Morning" группы The Hollies рассказывает о горьком опыте безответной любви и о сожалении, которое испытывает лирический герой.
Первый куплет сразу погружает нас в атмосферу печали. "Я буду грустным этим утром" - эта повторяющаяся фраза звучит как горькое признание, предчувствие боли. Причина его грусти - "взгляд в её глазах", который стал для него знаком конца отношений.
Второй куплет раскрывает суть проблемы героя. Он признается в своей неспособности учиться на ошибках ("не могу внять предупреждению") и повторяет один и тот же сценарий: влюбляется в "хорошенькое личико", не задумываясь о последствиях. Легкомысленность и поверхностность его чувств приводят к неизбежному разочарованию.
Припев, повторяющийся на протяжении всей песни, - это крик о помощи, обращенный к Богу. Герой не хочет быть "проигравшим" в игре любви, но не знает, как разорвать этот порочный круг. Он просит высшие силы открыть ему глаза на истинную суть вещей, помочь увидеть "того, кто всё решает", то есть найти настоящую любовь, а не гоняться за иллюзиями.
Повторение первого куплета в конце песни усиливает ощущение безысходности. Герой снова оказывается наедине со своей болью, так и не усвоив урока из прошлого опыта.
Перевод песни "Грустный этим утром" на русский язык
В песне "Blowin' in the Wind" ("Развеянные по ветру") группы Hollies поднимаются вечные вопросы о смысле жизни, о человечности, о свободе и о мире. Текст наполнен риторическими вопросами, на которые нет однозначных ответов
Текст песни "Be with You" группы Hollies - это чистосердечное признание в любви и желание быть рядом с любимым человеком. Лирический герой выражает свои глубокие чувства, подчеркивая, что ему не нужно ничего, кроме присутствия возлюбленной(-ого)
В песне "Baby Don't Cry" группы The Hollies лирический герой с юмором и легкой досадой описывает свою девушку, которая, кажется, плачет постоянно.Он хвастается, что она от него без ума ("сходит по мне с ума") и что их отношения войдут в историю
Песня "Baby Come Back" группы The Hollies рассказывает о мужчине, который глубоко тоскует по своей возлюбленной, которая отдалилась от него. Он чувствует себя потерянным и одиноким без неё и умоляет её вернуться
В песне "Away Away Away" группы The Hollies лирический герой воспевает свою глубокую любовь и преданность к другому человеку. Текст передает чувство единения, эскапизма и радости от совместного времяпрепровождения
Песня "Another Night" группы The Hollies рассказывает о чувстве одиночества и тоски, которые испытывает лирический герой в субботний вечер. Он бродит по городу, пытаясь найти утешение и заглушить свою боль, но все его попытки тщетны