Смысл текста песни "Stormy Waters" исполнителя "Hollies, The"
Текст песни "Stormy Waters" группы Hollies повествует о чувстве потери, сожаления и тоски по прошлой любви. Лирический герой переживает бурю эмоций, метафорически сравниваемую с морским штормом. Он чувствует себя потерянным и измотанным, ища пристанища, которое символизирует покой и стабильность.
Образ бури проходит через всю песню, отражая душевное смятение героя. Он не может найти покоя, его постоянно уносит течением боли и сожалений. Фраза "я не могу найти гавань" говорит о том, что он не может найти утешения и избавления от своих чувств.
Герой винит себя в том, что позволил любви уйти. Он горюет о прошлом, осознавая, что упустил свой шанс на счастье. Он задается вопросом, сделает ли он ту же ошибку снова, и выражает желание повернуть время вспять.
Повторяющаяся фраза "Всё, о чем я прошу, – это узнать, что я рядом с бухтой" выражает отчаянное желание героя обрести покой и близость, которые он ассоциирует с прошлым. Он хочет верить, что близок к тому, чтобы вернуть свою любовь, но сомнения и страх перед будущим не оставляют его.
В целом, "Stormy Waters" – это пронзительная песня о любви, потере и стремлении к прощению и покою.
Перевод песни "Буря" на русский язык
Буря, и я не могу найти гавань.
Буря уносит меня.
Буря, и у меня не осталось сил.
Всё, о чем я прошу, – это узнать,
Что я рядом с бухтой.
Я сделал это снова, я позволил пролететь ещё одному году,
Поэтому я делаю вид, что у меня есть повод сказать:
Я ближе к тому, чтобы заполучить тебя.
Я не должен был уходить!
Как бы я этого хотел!
Для меня будет легче,
Если это когда-нибудь закончится.
Буря, и я не могу найти гавань.
Буря уносит меня.
Буря, и у меня не осталось сил.
Всё, о чем я прошу, – это узнать,
Что я рядом с бухтой.
Что бы я себе ни говорил, сделаю ли
Я то же самое снова?
Если бы я мог пережить, кончилось ли бы всё так же?
Песня "Stop Stop Stop" группы The Hollies рисует образ танцовщицы, которая завораживает лирического героя своей красотой и грацией. Описание танца наполнено чувственностью и напряжением
Песня "Stop Right There" группы The Hollies рассказывает о человеке, попавшем под сильное влияние другого. Лирический герой ощущает, что его свобода и воля парализованы этой властью ("Власть, которую ты имеешь надо мной, никогда не даст мне уйти")
В песне "Step Inside" группы Hollies лирический герой обращается к возлюбленной с просьбой навестить его. Текст полон нежности и страсти, но в то же время, в нем присутствует элемент тайны и запрета
В песне "Stay" группы The Hollies лирический герой умоляет свою возлюбленную остаться с ним ещё немного. Он убеждает её, что родители не будут против, если они продолжат танцевать, и умоляет провести с ним больше времени
В песне "Star" группы The Hollies повествуется о самовлюбленном рок-звезда, столкнувшимся с неожиданной ситуацией. Он подбирает на дороге девушку, будучи уверенным, что его узнают
В песне "Sorry Suzanne" группы Hollies лирический герой обращается к Сюзанне, умоляя о прощении за измену. Фраза "Я не могу этого, если ты бросишь меня" выражает его страх и отчаяние перед возможностью потерять ее