Смысл текста песни "Down Boy" исполнителя "Holly Valance"

Содержание

Смысл текста песни "Down Boy" исполнителя "Holly Valance"

В песне "Down Boy" Холли Вэланс создает образ сильной и властной женщины, которая диктует свои условия в отношениях. Лирическая героиня обращается к мужчине, используя повелительное наклонение ("помедленнее, мальчик", "ты же не хочешь меня расстроить"), демонстрируя свое превосходство и контроль.

Она осознает свою привлекательность и влияние на него ("я та, ради которой ты бы умер", "я знаю, как сильно я тебе нужна"), играя на его желании и страсти. Она поддразнивает его, обещая наслаждение ("чем больше ты видишь, тем больше хочешь", "чем больше получаешь, тем больше тебе это нравится"), но тут же ставит границы ("не заходи слишком далеко, я тебе не позволю").

Повторяющаяся фраза "Я тебе не позволю" подчеркивает ее доминирующее положение. Она четко дает понять, что будет на ее условиях или никак ("если ты хочешь быть со мной"). При этом, она не боится выразить свои желания и отказать в том, чего не хочет ("некоторые вещи я просто не хочу делать").

В целом, песня "Down Boy" - это гимн женской силе и сексуальной раскрепощенности. Лирическая героиня не боится брать то, что хочет, и устанавливать свои правила в отношениях.

Перевод песни "Ниже, парень" на русский язык

Помедленнее, мальчик!

Я тебе не позволю, мальчик

Я та, ради которой ты бы умер

Та, до которой ты жаждешь дотронуться

Та, ради которой ты существуешь

Я знаю, это много

Чем больше ты видишь, тем больше хочешь

Чем больше пробуешь, тем лучше становится

Чем больше получаешь, тем больше тебе это нравится

Не заходи слишком далеко, я тебе не позволю

Помедленнее, мальчик

Ты же не хочешь меня расстроить, мальчик

Я тебе не позволю

Если ты хочешь быть со мной

Помедленнее, мальчик

Ты же не хочешь меня расстроить, мальчик

Я тебе не позволю

Некоторые вещи я просто не хочу делать

Помедленнее, мальчик

Ты же не хочешь меня расстроить, мальчик

Я тебе не позволю

Если ты хочешь быть со мной

Помедленнее, мальчик

Ты же не хочешь меня расстроить, мальчик

Я тебе не позволю

Некоторые вещи я просто не хочу делать

Сделай все, чтобы удовлетворить меня

Я получу от тебя все, что захочу

Я знаю, как сильно я тебе нужна

Просто хочу усилить твои чувства

Чем больше ты видишь, тем больше хочешь

Чем больше пробуешь, тем лучше становится

Чем больше получаешь, тем больше тебе это нравится

Не заходи слишком далеко, я тебе не позволю

Помедленнее, мальчик

Ты же не хочешь меня расстроить, мальчик

Я тебе не позволю

Если ты хочешь быть со мной

Помедленнее, мальчик

Ты же не хочешь меня расстроить, мальчик

Я тебе не позволю

Некоторые вещи я просто не хочу делать

Помедленнее, мальчик

Ты же не хочешь меня расстроить, мальчик

Я тебе не позволю

Если ты хочешь быть со мной

Помедленнее, мальчик

Ты же не хочешь меня расстроить, мальчик

Я тебе не позволю

Некоторые вещи я просто не хочу делать

Я тебе не позволю

Некоторые вещи я просто не хочу делать

Чем больше ты видишь, тем больше хочешь

Чем больше пробуешь, тем лучше становится

Чем больше получаешь, тем больше тебе это нравится

Не заходи слишком далеко, я тебе не позволю

Помедленнее, мальчик

Ты же не хочешь меня расстроить, мальчик

Я тебе не позволю

Если ты хочешь быть со мной

Помедленнее, мальчик

Ты же не хочешь меня расстроить, мальчик

Я тебе не позволю

Некоторые вещи я просто не хочу делать

Оригинал текста песни "Down Boy"

Down boy

Keep you down boy

I'm the one that you would die for

The one you long to touch

The one you live our life for

I know it's much

The more you see, the more you want

The more you taste, it just gets better

The more you get, the more you like it

Don't go too far, I won't let you

Down boy

Won't you bring me down boy

Gotta keep you down

If you want me with you

Down boy

Won't you bring me down boy

Gotta keep you down

Some things I just won't do

Down boy

Won't you bring me down boy

Gotta keep you down

If you want me with you

Down boy

Won't you bring me down boy

Gotta keep you down

Some things I just won't do

Do anything to please me

I got you where I want

I know how much you need me

Just wanna get it up

The more you see, the more you want

The more you taste, it just gets better

The more you get, the more you like it

Don't go too far, I won't let you

Down boy

Won't you bring me down boy

Gotta keep you down

If you want me with you

Down boy

Won't you bring me down boy

Gotta keep you down

Some things I just won't do

Down boy

Won't you bring me down boy

Gotta keep you down

If you want me with you

Down boy

Won't you bring me down boy

Gotta keep you down

Some things I just won't do

Gotta keep you down

Some things I just won't do

The more you see, the more you want

The more you taste, it just gets better

The more you get, the more you like it

Don't go too far, I won't let you

Down boy

Won't you bring me down boy

Gotta keep you down

If you want me with you

Down boy

Won't you bring me down boy

Gotta keep you down

Some things I just won't do

Дополнительные статьи

Смысл песни Curious

Текст песни "Curious" Холли Вэланс - это приглашение к исследованию неизведанного, к пробуждению любопытства и реализации своего потенциала.Песня начинается с призыва отправиться в "зону 0", метафору неизвестности и начала нового пути

Смысл песни Connect

В песне "Connect" Холли Вэланс поет о своих высоких требованиях к партнеру и о разочаровании в нынешних отношениях. Лирическая героиня ищет настоящей любви, основанной на уважении, доверии и страсти

Смысл песни Cocktails And Parties

Песня "Cocktails And Parties" рассказывает о внезапном влечении и внутренней борьбе. Героиня очарована незнакомцем на танцполе ("Я никогда не видела, чтобы кто-нибудь танцевал так как ты"), но он не свободен ("Ты с ней, а она с тобой, малыш")

Смысл песни All in the Mind

В песне "All in the Mind" Холли Валенс играет роль соблазнительной фантазии, созданной в голове лирического героя. Она соблазняет его, обещая исполнить все его желания и стать воплощением его самых смелых мечтаний

Смысл песни City Ain't Big Enough

В песне "City Ain't Big Enough" Холли Валенс поет о неразделенной любви и ревности. Главная героиня влюбилась в диджея, с которым работает, но он видит в ней только подругу

Смысл песни Up in Smoke

В песне "Up in Smoke" группы Holly Springs Disaster, The автор использует образ бунтаря, "мастера успеха, выбившегося из грязи", чтобы выразить свое желание освободиться от рутины и ограничений. Лирический герой прощается с прошлой жизнью, полной "дымовых колец", символизирующих рутину и удушающую атмосферу