Смысл текста песни "Hatin' on Me" исполнителя "Jeremih"
язык:
В песне "Hatin' on Me" Jeremih обращается к своим хейтерам и завистникам, демонстрируя свой успех и безразличие к их негативу. Он подчеркивает свой роскошный образ жизни, популярность у девушек и то, как он превзошел все ожидания, особенно тех, кто его не поддерживал.
Фраза "Привет заистникам-ненавистникам, ещё увидимся!" звучит как саркастическое прощание, показывая, что он не обращает на них внимания, но уверен в своей победе. Он просит "не наступать на его крокодиловые туфли", что символизирует его статус и богатство.
В тексте много метафор и образов, которые подчеркивают его успех: "шампанское", "брюлики", "крутая тачка". Он сравнивает свой путь к славе с взрывом, а себя – с уникальным и желанным продуктом, "свеженьким прямо из духовки".
Jeremih уверен в себе, не обращает внимания на хейт и продолжает свой путь к успеху, оставляя завистников позади.
Перевод песни "Ненавидеть меня" на русский язык
Привет заистникам-ненавистникам, ещё увидимся!
Пожалуйста, не наступите на мои крокодиловые туфли,
Сделайте одолжение, просто подождите меня
Окей теперь, 5, 4, 3, 3, 2, 1
Мы в ударе, вы все — нет
Говоришь, ищешь кого-то,
Где-то там на солнце, безумного, отрывного как я?
Ты хуже всех, коротыш, а я такой — единственный
Я, задолжал тебе, а теперь ты должен мне
Откупоривайте шампанское, считайте что это — моё извержение
Пытаетесь заполучить мои чеки, как Джон Сид
Малышка, знай я не свободен
[Повтор:]
Никто с моей улицы и представить себе не мог
Что я так поднимусь
Говоря обо мне ту чушь, в то время как я делал шуму
А теперь весь город — мой
Даже со всем этим прессингом на меня
Это не сможет меня сломить
И только они продолжают меня ненавидеть
Так что я могу лишь помахать им рукой
[Припев:]
Привет заистникам-ненавистникам, ещё увидимся!
Пожалуйста, не наступите на мои крокодиловые туфли,
Сделайте одолжение, просто подождите меня
5, 4, 3, 3, 2, 1
Мы принем эту внушительную цыпу
Ты знаешь, и я знаю, что заставил этот город
Качаться, сотрясаться от моих басов
Мощность, что я выпил
Сделала меня чртовски крутым
Я подвыпивший, вы соскучились по мне
И это не потому, что я обошел весь мир как Дисней
Я новенький, я свеженький прямо из духовки
И теперь никто не остановит меня
[Повтор:]
Никто с моей улицы и представить себе не мог
Что я так поднимусь
Говоря обо мне ту чушь, в то время как я делал шуму
А теперь весь город — мой
Даже со всем этим прессингом на меня
Это не сможет меня сломить
И только они продолжают меня ненавидеть
Так что я могу лишь помахать им рукой
[Припев:]
Привет заистникам-ненавистникам, ещё увидимся!
Пожалуйста, не наступите на мои крокодиловые туфли,
Сделайте одолжение, просто подождите меня
[ Мост:]
Эй там, малышка, ты поразила меня
Твой огромный зд в моей тачке, это сногсшибательно
Куда бы ты ни пошла, они наблюдают за мной
Потому что я везунчик, они завидуют мне
У вас нет никакой собственности, я получил монополию на всё
И я могу забрать всё, а она мне поможет
И никто на улицах не остановит меня
Видишь какие ботинки у моей крутой тачки
Хром на её губе, да
Или может это просто яркий свет исходит от моего снаряжения
Или тех брюликов на запястье, на которые они уставились
Чрт, слушай, у меня даже нет своего агента,
Я не понимаю почему они, эй
Ты можешь понять, почему они, эй, я не лгу
Они вынуждают тебя пойти и растрезвонить ещё кому-то обо мне
[Повтор:]
Никто с моей улицы и представить себе не мог
Что я так поднимусь
Говоря обо мне ту чушь, в то время как я делал шуму
А теперь весь город — мой
Даже со всем этим прессингом на меня
Это не сможет меня сломить
И только они продолжают меня ненавидеть
Так что я могу лишь помахать им рукой
[Припев:]
Привет заистникам-ненавистникам, ещё увидимся!
Пожалуйста, не наступите на мои крокодиловые туфли,
Сделайте одолжение, просто подождите меня
На мне, на мне, на мне, на мне
На мне, на мне, да, о
Оригинал текста песни "Hatin' on Me"
Hi, to the haters, I'll see you later
Please don't step on da gators
Do me a favor, just keep waitin' on me
Okay now, 5, 4, 3, 3, 2, 1
We, we got rhythm, y'all, y'all got none
Say you, say you lookin' for somebody
Out there in the sun, drivin', grindin' like me
You're worse shawty, I'm the one
I, I owe you, naw you owe me
Y'all pop champagne, that's my breed
Tryin' ta get my bills up like John Seed
So girl you know, I, I'm not free
[Hook:]
No one ever thought up in the street
that I can hold it down
Talkin' that shit while I bringin' dat heat
and now I own the town
Even with all this weight on me
it couldn't bring me down
Only they keep hatin' on me
So I can wave,
[Chorus:]
hi, to the haters, I'll see you later
Please don't step on da gators
Do me a favor, just keep waitin' on me
5, 4, 3, 3, 2, 1
We, we takin' over, fee fi fo fum
You know I know I got the city
bangin', fangin' out da drums
The strength that I been drinkin'
got me feelin' kinda shh, uhh
I'm tipsy, y'all missed me
And it ain't 'cause I been around the world like Disney
В песне "Down on Me" Jeremih и 50 Cent поют о взаимном влечении на вечеринке. Лирический герой уверен в желании девушки и открыто выражает свои намерения
Песня "Don't Tell 'Em" в исполнении Jeremih повествует о тайной интрижке и желании сохранить ее в секрете. Лирический герой наслаждается компанией девушки, которая, возможно, состоит в отношениях, и призывает ее не раскрывать их связь
В песне "Broken Down" ("Разрушенный") Jeremih поет о разрушительной силе любви и предательстве любимого человека. Лирический герой сравнивает свою возлюбленную со звездой и луной, символами света и надежды, но ее появление в его жизни приносит лишь хаос и боль
В песне "Birthday Sex" Jeremih создает чувственную и соблазнительную атмосферу, фокусируясь на интимном праздновании дня рождения. Вместо традиционных подарков и вечеринок, лирический герой предлагает страстный и незабываемый сексуальный опыт
В песне "Break Up to Make Up" автор Jeremih поет о бурных отношениях, где пара постоянно ссорится и мирится. Лирический герой не видит смысла в расставаниях, ведь они все равно всегда приводят к примирению
В песне "All the Time" Jeremih и Lil Wayne описывают страстные и чисто физические отношения с женщиной. Текст полон сексуальных намеков и недвусмысленных описаний их интимной связи
