КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "City Lights" исполнителя "Jerry Lee Lewis"

Содержание

В песне "City Lights" ("Городские огни") Джерри Ли Льюис рисует образ города, мерцающего соблазнительными огнями, как метафору побега от сердечной боли. Лирический герой, одинокий и страдающий от расставания, оказывается в плену яркой иллюзии, которую создают городские огни.

С одной стороны, огни манят обещаниями забвения в вине, новых знакомств и веселья. Они рисуют "красивую картинку" беззаботного мира, где легко забыться. С другой стороны, за этой маской скрывается горькая правда: огни не могут заполнить пустоту в сердце героя. Они лишь "маскарад для слез", за которым он пытается спрятаться от боли.

В тексте присутствует интересный религиозный мотив. Герой проводит параллель между звёздами, созданными Богом для освещения тьмы, и искусственными городскими огнями. Он задаётся вопросом: тот ли Бог создал и то, и другое? Ведь если звёзды несут в себе надежду и утешение, то городские огни – это символ фальши и бегства от реальности.

В конечном итоге, лирический герой понимает, что не сможет найти утешение в иллюзорном мире городских огней. Он не может обнять картинку, созданную ими, не может признаться в любви бездушной улице. "City Lights" – это песня о тщетности поиска утешения в поверхностных удовольствиях, о том, что истинная любовь и счастье не находятся под светом городских фонарей.

Множество ярких городских огней – насколько хватает глаз.

Великий белый путь горит в ночи для таких одиноких парней, как я.

Кабаре и кабаки – их мигающие вывески манят.

Разбитое сердце потеряется в блеске городских огней.

Огни, которые говорят забыть её имя в бокале вишнёвого вина,

Огни, которые предлагают других девушек для моих пустых объятий.

Они рисуют красивую картину мира, который весел и ярок,

Но за этими городскими огнями просто маска одиночества.

Мир был тёмен, и Бог создал звезды, чтобы освещать ночью.

Тот ли Бог, что разбросал звезды на небе, создал эти городские огни?

Он ли создал место, где люди плачут, когда всё идёт не так?

Неужели мы должны бежать и прятаться за этими городскими огнями?

Огнями, которые говорят забыть её любовь в новой атмосфере,

Огнями, которые привлекают лишь маскарадом для слез.

Они рисуют красивую картинку, но мои руки не могут обнять их,

И я просто не могу сказать “я люблю тебя” улице с яркими огнями...

A bright array of city lights as far as I can see

The great white way shines through the night for lonely guys like me

The cabaretes and honky tonks their flashing signs invite

A broken heart to lose itself in the glow of city lights

Lights that say forget her name in a glass of cherry wine

Lights that offer other girls for empty arms like mine

They paint a pretty picture of a world that's gay and bright

But it's just a mask of loneliness behind those city lights

The world was dark and God made stars to brighten up the night

Did the God who put those stars above make those city lights

Did he make a place for men to cry when things don't turn out right

Are we just supposed to run and hide behind those city lights

Lights that say forget her love in a different atmosphere

Lights that lure are nothing but a masquerade for tears

They paint a pretty picture but my arms can't hold them tight

And I just can't say I love you to a street of city lights

Дополнительные статьи
В песне "Change Places With Me" ("Поменяйся местами со мной") Джерри Ли Льюис размышляет о бремени славы, о цене, которую он заплатил за успех. Он предлагает слушателю, возможно, критику или просто человеку, не знакомому с трудностями артистической жизни, поменяться с ним местами
В песне "CC Rider" Джерри Ли Льюис поёт от лица мужчины, переживающего любовную драму. "CC Rider" – это, скорее всего, обращение к неверной возлюбленной, возможно, её прозвище
В песне "Carry Me Back to Old Virginia" ("Верните меня в старую Вирджинию") Джерри Ли Льюис выражает сильную тоску по дому и простоте сельской жизни. Лирический герой, вероятно, человек, покинувший родные края ради городской жизни, но осознавший, что его сердце принадлежит Вирджинии
Песня "Careless Hands" ("Безразличные руки") Джерри Ли Льюиса - это горькая история о любви, разбитой безразличием. Лирический герой отдал свое сердце "в недобрые руки", которые не смогли оценить его и разбили на части
В песне "Candy Kisses" ("Сладкие поцелуи") Джерри Ли Льюис использует метафору сладостей и угощений, чтобы описать свои чувства к возлюбленной. Он очарован ею, сравнивая с вкусной конфетой, от которой невозможно оторваться ("Моя женщина такая хорошая и пригожая
В песне "Burning Memories" ("Горящие воспоминания") Джерри Ли Льюис поет о болезненном разрыве и отчаянной попытке избавиться от мучительных воспоминаний о прошлом. Лирический герой решает сжечь все материальные напоминания о любви - письма, фотографии - в надежде, что этот символический акт поможет ему забыть бывшую возлюбленную и обрести покой
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning