Смысл текста песни "I'm Left You're Right She's Gone" исполнителя "Jerry Lee Lewis"
В песне "I'm Left You're Right She's Gone" Джерри Ли Льюис поет о любовном треугольнике. Лирический герой признает, что ошибался, выбрав другую женщину вместо той, которая его по-настоящему любила.
В начале песни он признает правоту той, которая его предупреждала: "Ты права, я остался, она ушла". Он понимает, что был "слеп" и не замечал обмана той, которую выбрал. Теперь он одинок и жалеет о своем выборе.
Он вспоминает, как она говорила ему, что их любовь была ошибкой, но сейчас он понимает, что эта любовь была настоящей и жила "в глубине его воспоминаний".
Несмотря на предупреждения, он не верил, что его возлюбленная разобьет ему сердце. Теперь он остался один, а она ушла навсегда. Но в этой боли есть и освобождение: "На этот раз, слава Богу, я выкинул ее из головы".
В конце песни появляется надежда на воссоединение с той, которая всегда его любила. Лирический герой обращается к ней со словами: "И теперь моя детка возвращается, чтобы получить больше" и "Бегу, бегу, бегу, бегу, детка, к тебе".
Перевод песни "Я остался, ты права, она ушла" на русский язык
Ты права, я остался, она ушла. Ты права, я остался совсем один.
Ты пыталась сказать мне, но глупец слеп, чтобы понять.
Боже, эта женщина всегда дурачила меня.
Ты говорила мне всю дорогу, ты права, наша любовь была большой ошибкой,
Но теперь я изменил мнение: твоя любовь всё время
Живет в глубине моих воспоминаний.
Я думал, что знаю, что она будет делать, но, боюсь, я был не слишком умён.
Ты пыталась предупредить меня всю дорогу, что она лишь разобьёт мое сердце.
Ты права, я остался, она ушла. Ты права, Киллер остался совсем один.
На этот раз она ушла навсегда. На этот раз, слава Богу, я выкинул ее из головы.
И теперь моя детка возвращается, чтобы получить больше (зажигай, Киллер!)
Я думал, что знаю, что она будет делать, но, боюсь, я был не слишком умён.
Ты пыталась предупредить меня всю дорогу, что ты разобьёшь сердце Джерри Ли.
Ты права, я остался, она ушла. Ты права, я остался совсем один.
На этот раз она ушла навсегда. На этот раз, слава Богу, я выкинул ее из головы.
И теперь, детка, я возвращаюсь к тебе.
Бегу, бегу, бегу, бегу, детка, к тебе.
Оригинал текста песни "I'm Left You're Right She's Gone"
You're right I'm left she's gone you're right I'm left all alone
You tried to tell me so but a fool is blind to know
And Lord that woman was always foolin' me
You told me all along you're right our love was so wrong
But now I've changed my mind that was your love all the time
That live deep inside my memory
I thought I knew just what she'd do but I guess I was not so smart
You tried to tell me all along that you'd only break my heart
You're right I'm left she's gone you're right Killer's left all alone
She's gone for good this time thank God she's off my mind
And now my baby's comin' back for more (hang it in Killer)
I thought I knew just what she'd do but I guess I was not so smart
You tried to tell me all along that you'd only break Jerry's heart
You're right I'm left she's gone you're right I'm left all alone
She's gone for good this time thank God she's off my mind
And now baby I'm comin' back to you
Runnin' runnin' runnin' runnin' my baby back to you
В песне "I'm Feeling Sorry" ("Мне жаль") Джерри Ли Льюис поет о раскаянии и сожалении о потерянной любви. Лирический герой признается в своей неверности, которая причинила боль его возлюбленной
В песне "I'm a Lonesome Fugitive" ("Я - одинокий беглец") Джерри Ли Льюис рисует образ человека, живущего вне закона и постоянно скрывающегося от преследования. Текст песни пропитан тоской, одиночеством и безысходностью
Текст песни "I Love You Because" ("Я люблю тебя, потому что") Джерри Ли Льюиса - это гимн безусловной любви и признательности. Лирический герой воспевает свою возлюбленную, подчеркивая ее понимание, поддержку и верность
В песне "I Love You So Much It Hurts" ("Я люблю тебя так сильно, что мне больно") Джерри Ли Льюис передает всю силу и мучительность всепоглощающей любви. Лирический герой испытывает такой накал чувств, что это приносит ему страдания
Песня "I'll Never Get Out of This World Alive" ("Я никогда не выберусь из этого мира живым") Джерри Ли Льюиса - это ироничная и мрачно-юмористичная исповедь человека, который чувствует себя невезучим по жизни.Лирический герой песни полон сарказма и самоиронии
Песня "I'll Fly Away" ("Я улечу") Джерри Ли Льюиса – это госпел, проникнутый надеждой и ожиданием лучшей жизни после смерти.Текст песни прост и прямолинеен, что характерно для этого жанра
