Смысл текста песни "Don't Go Breakin' My Heart" исполнителя "Jesse McCartney"
В песне "Don't Go Breakin' My Heart" Джесси Маккартни поётся о сильных чувствах и страхе их потерять. Лирическая героиня обращается к возлюбленному с мольбой беречь их любовь и не разбивать ей сердце.
Она признаётся, что с первого взгляда влюбилась и без остатка доверилась ему. Героиня верит в их отношения, несмотря на то, что окружающие могут не понимать их чувств ("никто этого не знает").
В тексте повторяется фраза "не разбивай мне сердце", что подчёркивает важность этих отношений для лирической героини. Она боится боли и разочарования, которые могут возникнуть, если их любовь закончится.
Перевод песни "Не разбивай мне сердце" на русский язык
(Не... Не... Не... разбивай)
Не разбивай мне сердце.
Я не смогла бы, даже если бы захотела.
О, милая, если я начну переживать...
Малыш, ты не такой.
Ууу-хууу
Никто этого не знает. (Никто не знает)
Я отдала тебе сердце
С первого взгляда.
Оо, малыш,
Ты знаешь, что я отдала тебе свое сердце.
Не разбивай мне сердце.
Я не буду этого делать.
О, не разбивай мое...
Не разбивай мое...
Не разбивай мое сердце.
Никто нам ничего не объяснил,
Никто нам ничего не показал.
Ну же, малыш, все зависит только от нас.
Ооо, я думаю, мы справимся.
Ууу-хууу
Никто этого не знает. (Никто не знает)
Я отдала тебе сердце
С первого взгляда.
Оо, малыш,
Ты знаешь, что я отдала тебе свое сердце.
Не разбивай мне сердце.
Я не буду этого делать.
О, не разбивай мое...
Не разбивай мое...
Не разбивай мое сердце.
Ууу-хууу
Ты разожгла из искр настоящее пламя.
Я чувствую тебя в каждом своем вдохе.
Ууу-хууу
Никто этого не знает. (Никто не знает)
Когда ты был расстроен,
Только я могла развеселить тебя.
Я отдала тебе сердце
С первого взгляда.
Оо, малыш,
Я отдала тебе свое сердце.
(не... Не... Не... не разбивай мое...)
Я не разобью...
О, не разбивай мне сердце.
Я не буду этого делать.
О, не разбивай мое...
Не разбивай мое...
Не разбивай мое сердце.
Ооо уоо, Ооо еее
Я не разобью твое сердце.
О, не разбивай мое...
Не разбивай мое...
Не разбивай мое сердце.
Оригинал текста песни "Don't Go Breakin' My Heart"
Песня "Dirty" Джесси Маккартни рассказывает о сильном влечении и желании. Лирический герой видит в клубе девушку, которая ему очень нравится, но она не свободна
Песня "Daddy's Little Girl" Джесси Маккартни рассказывает о совершеннолетии и переходе девушки от невинности к опыту. Лирический герой обращается к девушке, которой только исполнилось 18 лет и которая жаждет новых ощущений и познания взрослой жизни
Песня "Crush'n" Джесси Маккартни - это классическая история о влюбленности. Лирический герой полностью очарован девушкой и не стесняется петь о своих чувствах
В песне "Come to Me" Джесси Маккартни обращается к девушке, страдающей от разбитого сердца. Он предлагает ей свое утешение и поддержку, обещая быть лучше ее бывшего возлюбленного
В песне "Crash & Burn" Джесси Маккартни описывает отношения, находящиеся на грани краха. Лирический герой устал от постоянных ссор и боли, которую они причиняют друг другу ("Мы можем больше не спорить? Я не хочу больше чувствовать боль
В песне "Can't Let You Go" Джесси Маккартни поет о всепоглощающей влюбленности, которая граничит с одержимостью. Лирический герой полностью очарован девушкой, описывая её как неотразимую силу
