КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Bird on a Wire" исполнителя "Joe Cocker"

Содержание

Песня "Bird on a Wire" Джо Кокера - это исповедь человека, разрывающегося между жаждой свободы и желанием любви. Лирический герой сравнивает себя с "птицей на проводах" - символом кажущейся свободы, которая на самом деле ограничена. Он признает свои ошибки: "как пьяный в полуночном хоре," он метался по жизни, не находя себе места.

Образ "червя на крючке" и "рыцаря из старомодной книги" подчеркивает двойственность его натуры: с одной стороны, он уязвим и пойман в ловушку собственных страстей, с другой - способен на благородство и самопожертвование. Он признает, что не всегда был добр и верен, но уверяет, что его сердце принадлежит только той, к кому обращена эта песня.

"Мертворожденный ребенок" и "зверь своим рогом" - метафоры боли и отторжения, которые он причинял окружающим, отталкивая всех, кто пытался приблизиться. Тем не менее, он готов на всё ради любви, клянясь "этой песней" и "всеми своими ошибками".

Встреча с нищим и "прекрасной женщиной" символизирует внутреннюю борьбу героя. Нищий олицетворяет смирение и принятие судьбы, призывая не требовать от жизни слишком многого. Женщина же, напротив, подталкивает его к смелости, к борьбе за свое счастье.

Финальное сравнение с "птицей на проводах" приобретает новый смысл. Герой принимает свою двойственную природу, свою жажду свободы и потребность в любви. Он продолжает свой путь, не зная, что ждет его впереди, но стремясь к счастью, к своей собственной правде.

Как птица на проводах,

Как пьяный в полуночном хоре

Я пытался быть по-своему свободным.

Как червь на крючке,

Словно рыцарь из старомодной книги,

Я хранил все свои ленты для тебя.

Если я, если я не был добр,

Я надеюсь, ты сможешь просто забыть об этом.

Если я, если я не был верен,

Я надеюсь, ты понимаешь, что только не тебе.

Как мертворождённый ребенок,

Словно зверь своим рогом,

Я разорвал всех, кто тянулся ко мне.

Но я клянусь этой песней

И всеми своими ошибками:

Я пойду на всё ради тебя.

Я видел нищего,

Опиравшегося на свой деревянный костыль.

Он сказал мне: "Ты не должен просить так много."

И прекрасную женщину,

Прислонившуюся к двери.

Она крикнула мне: "Эй, почему бы не попросить больше?"

О, как птица на проводах,

Как пьяный в полуночном хоре

Я пытался быть по-своему свободным.

Like a bird on the wire,

Like a drunk in a midnight choir

I have tried in my way to be free.

Like a worm on a hook,

Like a knight from some old fashioned book

I have saved all my ribbons for thee.

If I, if I have been unkind,

I hope that you can just let it go by.

If I, if I have been untrue

I hope you know it was never to you.

Like a baby, stillborn,

Like a beast with his horn

I have torn everyone who reached out for me.

But I swear by this song

And by all that I have done wrong

I will make it all up to thee.

I saw a beggar

Leaning on his wooden crutch,

He said to me, "You must not ask for so much."

And a pretty woman

Leaning in her darkened door,

She cried to me, "Hey, why not ask for more?"

Oh like a bird on the wire,

like a drunk in a midnight choir

I have tried in my way to be free.

— Кавер на композицию Bird On The Wire в оригинальном исполнении Leonard Cohen

Дополнительные статьи
В песне "Bad Bad Sign" ("Дурной-дурной знак") Джо Кокер поет о предчувствии беды в отношениях. Лирический герой замечает череду дурных примет – черную кошку, полнолуние, треснувшее зеркало, странные звонки – и чувствует, что что-то не так
В песне "Anybody Seen My Girl" ("Кто-нибудь видел мою девушку?") Джо Кокер поет о мужчине, сердце которого разбито свободолюбивой и непостоянной возлюбленной. Лирический герой страдает от неразделенной любви и тоски по любимой, которая постоянно ускользает от него
Песня "Another Mind Gone" ("Ещё один разум потерян") Джо Кокера - это размышление о хрупкости человеческого разума и давлении современного общества. Лирический герой видит вокруг себя людей, "теряющих рассудок", не справляющихся с трудностями жизни
В песне "Angeline" Джо Кокер передает глубокую печаль и отчаяние от потери возлюбленной. Лирический герой потерян и разбит, скитаясь по большому городу, как тень под дождем
В песне "All Our Tomorrows" ("Все наши завтра") Джо Кокер поет о неуверенности в будущем и желании жить настоящим моментом. Лирический герой обращается к возлюбленной, признавая, что их отношения, возможно, "не стоят и гроша", но призывает не зацикливаться на сомнениях
Песня Ain't No Sunshine Джо Кокера - это душераздирающее выражение тоски и одиночества, которые испытывает мужчина, когда его любимая женщина уходит.Повторяющаяся фраза "Нет солнца, когда она уходит" - это метафора, описывающая, как ее отсутствие лишает его жизни радости, тепла и света
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning