КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Don't Let Me Be Misunderstood" исполнителя "Joe Cocker"

Песня "Don't Let Me Be Misunderstood" Джо Кокера - это страстная просьба о понимании и терпении в отношениях. Лирический герой признает свои недостатки - он может быть "немного сумасшедшим", не всегда ведет себя идеально. Он открыто говорит о своей импульсивности ("порой я так беспечен"), перепадах настроения ("временами опять кажется, что всё, что у меня есть, — лишь тревоги") и резкости ("Если я бываю резок...").

Однако он подчеркивает, что за всем этим стоит "душа, у которой добрые намерения". Он не хочет причинять боль своей возлюбленной ("Я не собирался срываться на тебя"), и его несовершенства не должны затмевать его любовь.

Повторяющаяся фраза "Не пойми меня неправильно" - это крик души, мольба увидеть его настоящую сущность, заглянуть за внешние проявления. Он просит свою "детку" помнить о его любви и благих намерениях, даже когда он совершает ошибки.

Детка, понимаешь ли ты меня сейчас?

Иногда я становлюсь немного сумасшедшим.

Разве ты знаешь хоть одного живого человека,

Который всю жизнь был бы ангелом?

Когда что-то идёт не так,

Ты обязательно это замечаешь.

Но я всего лишь душа, у которой добрые намерения.

О, Господи, не пойми меня неправильно.

Ты знаешь, порой я так беспечен.

Когда ты рад, это трудно скрыть.

Потом временами опять кажется,

Что всё, что у меня есть, — лишь тревоги,

Поэтому ты должна увидеть обратную сторону вещей.

О, но я всего лишь душа, у которой добрые намерения.

О, Господи, не пойми меня неправильно.

Если я бываю резок, я хочу, чтобы ты знала:

Я не собирался срываться на тебя.

В жизни есть неприятности, и я хлебнул своего,

Но это то, чего бы я никогда не сделал,

И ты это знаешь,

Потому что я люблю тебя,

Да, люблю.

Детка, понимаешь ли ты меня сейчас?

Иногда я становлюсь немного сумасшедшим.

Разве ты знаешь хоть одного живого человека,

Который всю жизнь был бы ангелом?

Когда что-то идёт не так,

Ты обязательно это замечаешь.

Но я всего лишь душа, у которой добрые намерения.

О, Господи, не пойми меня неправильно.

Не пойми меня неправильно.

Детка, не пойми...

Baby do you understand me now

Sometimes I get a little mad

Don't you know no one alive

Always be an angel

When things goes wrong

You're bound to see some bad.

But I'm just a soul who's intentions are good

Oh Lord, please don't let me be misunderstood

You know sometimes I'm so carefree

With a joy that's hard to hide

Then sometimes again it seems

All I have is worry

Then your bound to see the other side

Oh but I'm just a soul who's intentions are good

Oh lord, please don't let me be misunderstood

If I seem edgy I want you to know

I didn't mean to take it out on you

Life has its problems and I've got my share

But that's one thing I never ment to do

And you know

Cause I love you

Yes I do

Baby do you understand me now

Sometimes I get a little mad

Don't you know no one alive

Always be an angel

When things goes wrong

You're bound to see some bad.

But I'm just a soul who's intentions are good

Oh Lord, please don't let me be misunderstood

Don't let me be misunderstood.

Baby don't let me be.

Дополнительные статьи
В песне "Don't Let Me Be Lonely" ("Не дай мне остаться одиноким") Джо Кокер рисует портрет человека, раздираемого противоречивыми чувствами в отношениях. Лирический герой, с одной стороны, осознает нездоровый характер связи ("поступай со мной хорошо, поступай со мной плохо", "обманывай меня"), с другой — отчаянно цепляется за партнера, боясь одиночества ("обнимай покрепче", "не дай мне остаться в одиночестве сегодня ночью")
В песне "Dignity" Джо Кокер рисует картину мира, где люди из разных слоев общества отчаянно ищут достоинство. Используя яркие образы, Кокер показывает, что поиск достоинства универсален и не зависит от социального статуса, богатства или положения
В песне "Do Right Woman" ("Будь правильной женщиной") Джо Кокер поет не о том, какой должна быть женщина, а о двойных стандартах в отношениях. Лирический герой, от лица которого ведётся повествование, умоляет свою возлюбленную быть "правильной женщиной", оставаясь при этом слепым к своим собственным недостаткам и ожиданиям
Песня "Delta Lady" Джо Кокера - это чувственная ода любви и тоске по женщине, которая олицетворяет собой тепло, чувственность и естественность."Дельта" здесь имеет двойное значение географическое (дельта реки Миссисипи) и символическое, где Дельта – это место принадлежности, комфорта и страсти
В песне "Cry Me a River" ("Пролей по мне реку слёз") Джо Кокер поёт о горьком расставании и лицемерии бывшей возлюбленной. Лирический герой обращается к ней, напоминая о её холодности и равнодушии в прошлом
В песне "Crazy in Love" Джо Кокер поет о горькой ностальгии по ушедшей любви. Лирический герой размышляет о том, как неумолимо время крадет остроту чувств, постепенно отдаляя влюбленных друг от друга
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning