Смысл песни "Little Jeane". Исполнитель - Леонид Агутин

Текст песни Леонида Агутина "Little Jeane" повествует о прощании лирического героя с возлюбленной по имени Джин. На протяжении песни он размышляет о ее характере, их отношениях и неизбежности расставания.

Главная тема текста — неразделенная или угасающая любовь и принятие героем необходимости отпустить любимую.

Психология текста строится на нескольких важных моментах:

1. Осознание героем сложности Джин.

"She's always above him - he cannot predict you" ("Она всегда выше него - он не может предугадать тебя"). Герой понимает, что Джин — женщина со сложным внутренним миром, которую ему не постичь до конца. Он признает, что не способен сделать ее счастливой.

2. Неспособность забыть.

"Somebody who cannot wipe you out from his foolish mind" ("Тот, кто не может выбросить тебя из своей глупой головы"). Несмотря на желание расстаться, герой осознает, что образ Джин прочно засел в его памяти и сердце. Он предвидит, что боль расставания будет долгой и мучительной.

3. Проецирование на других.

"He's probably like me who wants to be close to you" ("Он, вероятно, такой же, как я, кто хочет быть рядом с тобой"). Герой предполагает, что Джин привлекут мужчины, похожие на него. Возможно, это попытка оправдать свой уход, мол, она все равно не останется одна.

4. Решительность в прощании.

"Good-bye, Little Jeanne, you will understand" ("Прощай, маленькая Джин, ты поймешь"). Несмотря на боль, герой принимает решение порвать с Джин. Он верит, что она поймет его мотивы и, возможно, когда-нибудь простит.

5. Принятие перемен.

"And never again I'll be what I've been" ("И никогда больше я не буду тем, кем был"). Герой осознает, что расставание с Джин изменит его. Он готов к этой трансформации, хотя и не знает, что ждет его в будущем.

Модуляция в Am в конце песни усиливает драматизм и подчеркивает глубину переживаний лирического героя. Музыкальная смена тональности отражает его эмоциональное состояние — от меланхолии к принятию и решимости идти дальше.

Таким образом, текст песни "Little Jeane" - это искренняя и трогательная история о любви, потере и надежде. Герой прощается с возлюбленной, понимая, что так будет лучше для обоих. Он отпускает Джин, желая ей счастья, и сам начинает новый этап в своей жизни.

Somebody who loves you, somebody who needs you

She's always above him he cannot predict you.

Somebody who cannot wipe you out from his foolish mind,

Good-bye, Little Jeanne.

Somebody who loves you, somebody who meets you

He s probably like me who wants to be close to you.

Somebody who cannot wipe you off from his foolish mind,

Good-bye, Little Jeanne.

Chorus:

Good-bye, Little Jeanne you will understand

Good-bye, Little Jeanne and, and,

And never again I'll be what I've been

I should say good-bye,

Little Jeanne, Little Jeanne, Little Jeanne.

I hear what you re saying, I see when you re lying

But I keep coming back to you whenever you re trying.

To let me someone who sees your eyes but never gets inside,

Good-bye, Little Jeanne.

chorus

модуляция в Am

chorus