Смысл текста песни "Gym Class" исполнителя "Lil Peep"

Содержание

Смысл текста песни "Gym Class" исполнителя "Lil Peep"

В песне "Gym Class" Lil Peep использует ностальгические образы школьных времен, чтобы рассказать о своей нынешней жизни, полной денег, наркотиков и сложных отношений.

С самого начала, сравнивая себя с гонщиком NASCAR, он передает ощущение скорости и мимолетности времени. Образ секса на уроке физкультуры возвращает к юности, беззаботности и бунтарству, создавая контраст с его нынешним положением. Он вспоминает девушку, которая была с ним до славы, и признает, что иногда вел себя плохо. Несмотря на это, он балует ее, позволяя тратить его деньги.

Далее Lil Peep описывает поверхностные отношения с девушкой, которую сравнивает с зайкой Playboy и порнозвездой. Он очаровывает ее, обещая красивую жизнь, полную наркотиков и роскоши. Образ кабриолета, звездного неба и путешествия на Марс подчеркивает эфемерность и нереальность происходящего, вызванную наркотическим опьянением.

В последних строчках песни Lil Peep оказывается в одиночестве в своей комнате. Он размышляет, стоит ли писать бывшей девушке, но понимает, что не хочет пошлых разговоров, а просто желает ей счастья. Он называет себя "священником в преисподней", что можно интерпретировать как признание своей внутренней борьбы и противоречивости.

Образ золотых зубов, упоминание о том, что он не выходит из дома, и отказ следовать за мечтой другой — все это указывает на отчужденность Lil Peep, его замкнутость в мире собственных переживаний и зависимостей.

Перевод песни "Физкультура" на русский язык

Пронесусь, как Наскар, я могу видеть, как течёт время,

Я словно в старших классах: трахаемся на уроке физкультуры,

Детка, я помню это,

Я знаю, что и ты помнишь,

Ты была со мной ещё до того, как я начал писать рэп.

Сейчас ко мне текут деньги,

Иногда я вёл себя как мудак,

Да, я знаю,

Но всё нормально, ведь я позволяю ей тратить мои деньги.

Зайка «Плейбой», детка выглядит как порнозвезда,

Я знаю, что она любит меня, ведь мы переспали в её спортивной машине,

Я подкатываю к ней, говорю ей, что мы далеко пойдём,

Кабриолет, курим травку, смотрим на звезды,

Накуриваемся, глотаем таблы до тех пор, пока не попадем на Марс,

Я бы мог управлять землей, прямо как Аватар.

Прямо сейчас я сижу обдолбанный у себя в спальне,

Прямо сейчас я смотрю на свой телефон, стоит ли написать тебе?

Я не хочу отправлять тебе пошлые сообщения, я просто хочу сделать тебя счастливой,

Детка, я священник в преисподней. Угадай кто?

Маленький Пип с новой читкой,

Смотришь на мои зубы, словно ты никогда не видела золотых коронок,

Меня не найти улицах, потому что я никогда не выхожу из дома,

Если ты хочешь жить мечтами, я не пойду за тобой, сучка, я уже говорил тебе.

Пронесусь, как Наскар, я могу видеть, как течёт время,

Я словно в старших классах: трахаемся на уроке физкультуры,

Детка, я помню это,

Я знаю, что и ты помнишь,

Ты была со мной ещё до того, как я начал писать рэп.

Сейчас ко мне текут деньги,

Иногда я вёл себя как мудак,

Да, я знаю,

Но всё нормально, ведь я позволяю ей тратить мои деньги.

Зайка «Плейбой», детка выглядит как порнозвезда,

Я знаю, что она любит меня, ведь мы переспали в её спортивной машине,

Я подкатываю к ней, говорю ей, что мы далеко пойдём,

Кабриолет, курим травку, смотрим на звезды,

Накуриваемся, глотаем таблы до тех пор, пока не попадем на Марс,

Я бы мог управлять землей, прямо как Аватар.

Прямо сейчас я сижу обдолбанный у себя в спальне,

Прямо сейчас я смотрю на свой телефон, стоит ли написать тебе?

Я не хочу отправлять тебе пошлые сообщения, я просто хочу сделать тебя счастливой,

Детка, я священник в преисподней. Угадай кто?

Маленький Пип с новой читкой,

Смотришь на мои зубы, словно ты никогда не видела золотых коронок,

Меня не найти улицах, потому что я никогда не выхожу из дома,

Если ты хочешь жить мечтами, я не пойду за тобой, сучка…

Оригинал текста песни "Gym Class"

Whip it like a Nascar, I can see the time pass

Feel like I'm in high school, fucking me in gym class

Shawty, I remember that

I know you remember that

You was fucking with me way before I even wrote raps

Now I'm seeing cash flow

I could be an asshole

Yeah, I know

But it's all good cause I let her spend my money though

Playboy bunny though, shawty look like a pornstar

I know she love me cause she fuck me in her sports car

I pull up on her, tell her that we finna go far

Drop top, smoking thrax, looking at the stars

Getting high, taking bars 'til we on Mars

I could make the ground move like I'm Avatar

Now I'm faded on my own in my bedroom

Now I'm looking at my phone should I text you?

I don't wanna sext you, I just wanna bless you

Baby, I'm a priest in the underworld, guess who

Lil Bo Peep with a brand new flow too

Lookin at my teeth like you never seen a gold tooth

Never in the streets, cause I never leave my home

If you wanna live a dream I ain't coming bitch I told you