Смысл текста песни "Schnee Fällt Von Allein" исполнителя "Lina Maly"

Содержание

Смысл текста песни "Schnee Fällt Von Allein" исполнителя "Lina Maly"

Песня Лины Мали "Schnee Fällt Von Allein" ("Снег падает сам по себе") - это песня о потере и ностальгии по ушедшей любви. Лирический герой вспоминает теплые летние дни, проведенные с любимым человеком, и контрастирует их с холодной реальностью, где он остался один.

Снег, падающий сам по себе, становится метафорой неизбежности перемен и течения времени. Он символизирует холод, который охватил сердце героя после расставания. Фраза "Когда тепло ещё было видно" отсылает к прошлому, к тому времени, когда отношения были полны радости и тепла.

Повторяющиеся вопросы "Вспоминаешь иногда об этом?" и "Вспоминаешь иногда обо мне?" передают боль и тоску героя, его желание знать, испытывает ли его бывший возлюбленный те же чувства.

Образ снега, который тает, но оставляет раны, говорит о том, что время не всегда лечит. Герой чувствует себя потерянным и опустошенным, он сравнивает себя с ветром и падающим снегом – символами хаоса и безысходности.

Повторение фразы "Снег падает сам по себе" в конце песни усиливает ощущение тоски и одиночества, подчеркивая необратимость произошедшего.

Перевод песни "Снег падает сам по себе" на русский язык

Снег падает сам по себе и на твои волосы,

Если только ты не сидишь сейчас дома.

Возможно, это те слова,

Которые мы вместе находим,

Когда тепло ещё было видно

И между нашими взглядами.

Когда тепло ещё было видно

И лето нас радовало,

Мы смеялись громко и тепло,

В тот момент нас ничто не угнетало.

Вспоминаешь иногда об этом

Или боишься ощутить,

Что тебе меня недостаёт?

Когда тепло ещё было видно –

Снег падает сам по себе,

После этого всё изменится.

Мне становится холодно, я съёживаюсь,

Начинаю выть как ветер.

Мне становится холодно, я съёживаюсь,

Начинаю падать как снег.

Снег падает сам по себе,

Снег падает сам по себе

И снова тает,

Но когда время не лечит,

Раны причиняют боль.

Вспоминаешь иногда обо мне

Или уже не справляешься с тем,

Что тебе наших отношений недостаёт?

Когда тепло ещё было видно –

Снег падает сам по себе,

После этого всё изменится.

Мне становится холодно, я съёживаюсь,

Начинаю выть как ветер.

Мне становится холодно, я съёживаюсь,

Начинаю падать как снег.

Снег падает сам по себе

Мне становится холодно, я съёживаюсь,

Начинаю выть как ветер.

Мне становится холодно, я съёживаюсь,

Начинаю падать как снег,

Ведь снег падает сам по себе,

Снег падает сам по себе,

Ведь снег падает сам по себе,

Снег падает сам по себе.

Ведь снег падает сам по себе

Оригинал текста песни "Schnee Fällt Von Allein"

Schnee fällt von allein auch auf dein Haar,

Außer du sitzt grade drin

Vielleicht sind diese Worte,

Die wir gemeinsam entdecken,

Als man die Wärme noch sah

Auch zwischen uns'ren Blicken

Als man die Wärme noch sah

Und der Sommer uns entzückte,

Haben wir laut und warm gelacht

Grad nichts, was uns bedrückte

Denkst du manchmal daran

Oder fürchtest du dann,

Mich zu vermissen?

Als man die Wärme noch sah

Schnee fällt von allein,

Danach bleibt nichts wie es war

Mir wird kalt, ich werde klein,

Fang an wie der Wind zu heulen

Mir wird kalt, ich werde klein,

Fang an wie der Schnee zu fallen

Schnee fällt von allein

Schnee fällt von alleine,

Schmilzt auch wieder weg,

Doch wenn die Zeit nicht heilt

Dann tun die Wunden weh

Denkst du manchmal an mich

Oder schaffst du's nicht mehr

Uns zu vermissen?

Als man die Wärme noch sah

Schnee fällt von allein,

Danach bleibt nichts wie es war

Mir wird kalt, ich werde klein,

Fang an wie der Wind zu heulen

Mir wird kalt, ich werde klein,

Fang an wie der Schnee zu fallen

Schnee fällt von allein

Der Schnee fällt von allein

Mir wird kalt, ich werde klein,

Fang an wie der Wind zu heulen

Mir wird kalt, ich werde klein,

Fang an wie der Schnee zu fallen,

Denn Schnee fällt von allein,

Schnee fällt von allein,

Denn Schnee fällt von allein,

Schnee fällt von allein

Denn Schnee fällt von allein

Дополнительные статьи

Смысл песни Schmerz Vereint

Песня "Schmerz Vereint" ("Боль объединяет") Лины Мали повествует о глубокой боли и разочаровании, которые испытывает лирическая героиня. Она сталкивается с суровой реальностью, которая отнимает у нее веру в лучшее, веру в "тихую, ясную ночь"

Смысл песни Nur Zu Besuch

В песне "Nur Zu Besuch" ("Только в гостях") Лина Мали описывает чувство отчуждения и временности в отношениях. Лирическая героиня чувствует дискомфорт от атмосферы, где ее партнер чувствует себя комфортно ("Здесь ты чувствуешь себя как дома, / И я совсем не узнаю тебя")

Смысл песни Nur in Gedanken

В песне "Nur in Gedanken" ("Только в мыслях") Lina Maly рисует образ девушки, полной скрытой страсти и мудрости. Она не шумная и импульсивная, а тихая и задумчивая

Смысл песни Nomade

В песне "Nomade" Лина Мали и Disarstar размышляют о поиске себя и своего места в мире. Лина чувствует в себе потенциал для великих дел, но её сдерживают страх и неуверенность

Смысл песни Nur Du

Песня "Nur Du" ("Только ты") Лины Мали рассказывает о неопределенности и тоске в отношениях, где один человек отчаянно пытается понять другого и определить их совместное будущее.Лирическая героиня ощущает себя потерянной ("Скажи мне, где мы

Смысл песни Nie Zur Selben Zeit

В песне Nie Zur Selben Zeit Лина Мали затрагивает тему несовпадения в отношениях. Главный смысл текста – это **несовпадение во времени и пространстве двух людей, которые, возможно, любят друг друга**