Смысл текста песни "What We Don't Know" исполнителя "Linkin Park"

Содержание

Смысл текста песни "What We Don't Know" исполнителя "Linkin Park"

В песне "What We Don't Know" ("То, чего мы не знаем") группы Linkin Park лирический герой находится в состоянии глубокой внутренней борьбы и неопределенности. Он чувствует себя потерянным и подавленным, стремясь к остановке времени, чтобы разобраться в себе.

Повторяющаяся фраза "Мне следовало..." говорит о невысказанных мыслях и страхах, о неспособности героя быть открытым и честным с собой и, возможно, с кем-то ещё. Он осознает, что подавление эмоций и неспособность ясно выражать свои мысли ведут к распаду личности ("Вот как мы распадаемся на части").

Герой переживает кризис идентичности ("Когда мы понимаем, что потеряли цель, мы изображаем то, чего не знаем"). Он не узнает себя в сложившейся ситуации, чувствует себя униженным и потерянным.

Припев "Вот как мы распадаемся на части / Вот как выглядит начало конца" передает ощущение безысходности и неизбежного краха. Метафора "Когда голова предаёт сердце" подчеркивает внутренний конфликт между рациональным и эмоциональным, который приводит к разрушению.

Несмотря на всю мрачность текста, в конце песни проскальзывает проблеск надежды: "Если сомнения вновь начнут одолевать нас, / В конце концов, ответы найдут нас". Лирический герой верит, что даже в самые трудные времена можно найти выход, и призывает не сдаваться перед лицом неизвестности.

Перевод песни "То, чего не знаем" на русский язык

Если бы всё просто остановилось,

Тогда я, может, собрался бы с мыслями.

Если бы всё замерло,

Я мог бы скрыть, насколько потерянным себя чувствую.

Мне следовало рассказать, что мне слышится,

Мне следовало позволить себе бояться,

Мне следовало ясно высказать свои мысли...

Значит, вот как мы распадаемся на части,

Вот как выглядит начало конца.

Когда мы понимаем, что потеряли цель,

Мы изображаем то, чего не знаем.

Я никогда не просил тебя всё отпустить,

Я никогда не думал, что опущусь так низко.

Я никогда не унижал себя

До этой самой секунды.

Мне следовало рассказать, что мне слышится,

Мне следовало позволить себе бояться,

Мне следовало ясно высказать свои мысли...

Значит, вот как мы распадаемся на части,

Вот как выглядит начало конца.

Когда мы понимаем, что потеряли счёт.след

Мы изображаем то, чего не знаем.

Вот так мы распадаемся на части,

Вот так выглядит начало конца,

Потому что когда голова предаёт сердце,

Мы изображаем то, чего не знаем...

Всё, чем мы являемся, — это результат наших действий.

Наша сущность заключается в том, насколько быстро мы бежим,

И всё, чем мы являемся...

Мы являемся...

[2 раза:]

Вот как мы распадаемся на части,

Но именно так всё начинается.

Потому что когда голова предаёт сердце,

Мы изображаем то, чего не знаем...

Если сомнения вновь начнут одолевать нас,

В конце концов, ответы найдут нас.

Поэтому пока мы будем притворяться

И изображать то, чего мы не знаем...

Оригинал текста песни "What We Don't Know"

If everything would just stop

Then maybe I could collect my thoughts

If everything would stand still

I could've hidden how lost I feel

I should've said what I hear

I should've let myself fear

I should've made myself clear

So this is how we fall apart

This is how the ending starts

And when we find we've lost our mark

We fake what we don't know

I never asked to let go

I never thought I could sink so low

I never let myself down

Until the second I did right now

I should've said what I hear

I should've let myself fear

I should've made myself clear

So this is how we fall apart

This is how the ending starts

And when we find we've lost our mark

We fake what we don't know

This is how we fall apart

This is how the ending starts

Cause when our heads betray our hearts

We fake what we don't know

Cause all we are is everything we've done

All we are is how quickly we run

And all we are

We are

[2x:]

This is how we fall apart

But this is how beginnings start

Cause when our heads betray our hearts

We fake what we don't know

And if our doubt begins again

The answers find us in the end

So in the meantime we'll pretend

And fake what we don't know

Дополнительные статьи

Смысл песни What I've Done

В песне "What I've Done" группы Linkin Park лирический герой размышляет о своих прошлых ошибках и принимает решение измениться. Он признает, что причинил боль ("выманил сожаление") и обманул ("тысячи неправд"), но теперь стремится к прощению и новому началу

Смысл песни Wastelands

Песня Wastelands группы Linkin Park – это мощный комментарий о состоянии общества, ощущении безнадежности и силе противостояния.**"Война без оружия, маршировка без шагов"** описывает борьбу, которая ведётся не физически, а идеологически, культурно

Смысл песни We Made It

В песне "We Made It" группы Linkin Park, совместно с Busta Rhymes, рассказывается о преодолении трудностей и достижении успеха.**Честер Беннингтон** задаёт общий тон песни, провозглашая победу и подчеркивая, что они достигли ее вместе, несмотря на все препятствия

Смысл песни War

В песне "War" ("Война") группы Linkin Park проводится параллель между разрушительной силой войны и внутренними конфликтами человека.Текст рисует мрачную картину мира, где царит вечная борьба, а победа становится единственным мерилом истины

Смысл песни Waiting for the End

Песня "Waiting for the End" группы Linkin Park – это рефлексия на тему потери, страха и поиска смысла в хаосе. Лирический герой оказывается в подвешенном состоянии – "это не конец, и уже не начало" – сталкиваясь с переменами и неопределенностью

Смысл песни Victimized

Текст песни "Victimized" группы Linkin Park описывает чувства человека, находящегося на грани срыва после предательства и несправедливости. Лирический герой устал от чувства вины ("Хватит мне, что предал я всех, жалеть") и готов к возмездию ("Осталось возмещения хотеть, Ведь твой час настал")