КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Made in California" исполнителя "Liquido"

Содержание

В песне "Made in California" группы Liquido лирический герой восхищается своей девушкой, сравнивая её с иконами бунтарства и силы – Джеймсом Бондом и Джеймсом Дином. Он очарован её независимостью, стремлением быть "супергероиней" и загадочностью, намекая на её связь со "спецслужбами" и "звёздами".

Образ "сделана в Калифорнии" символизирует не столько место рождения, сколько состояние души – свободолюбие, яркость, притягательность. Калифорния для героя – это желанный мир, воплощение мечты, куда он стремится попасть вместе с возлюбленной.

Однако реальность оказывается прозаичнее – девушка живёт в Оклахоме, далеком и, возможно, менее привлекательном для героя месте. Этот контраст между идеалом ("Калифорния") и реальностью ("Оклахома") создает ощущение недосягаемости, тоски по недостижимому.

Фраза "потряси, потряси ею" и упоминание "воска для доски" намекают на увлечение героя серфингом, что ещё больше усиливает ассоциацию с Калифорнией, морем, свободой. Он словно просит девушку "встряхнуть" его серую реальность, привнести в неё частичку калифорнийского солнца и беззаботности.

Моя девушка словно Джеймс Бонд в юбке,

Моя девушка будто Джеймс Дин в юбке,

Она хочет быть супергероиней,

И я серьёзно влюблён в неё.

У неё русский лазерный пистолет,

Она воюет против пришельцев с Марса,

Она работает на спецслужбы,

Поэтому часто встречается со звёздами.

Она моя девушка,

Сделана в Калифорнии,

Так забери меня туда, куда я мечтаю попасть.

Она девушка,

Живущая в Оклахоме,

Почему же ты так далеко от меня?

Она участвует в конкурсах моделей,

И ей не нужен парикмахер,

Когда она уходит, мне становится одиноко,

И я отчаянно жду её возвращения.

Она моя девушка,

Сделана в Калифорнии,

Так забери меня туда, куда я мечтаю попасть.

Она девушка,

Живущая в Оклахоме,

Почему же ты так далеко от меня?

(Потряси, потряси ею, мне нужен воск для доски, крошка)

Она моя девушка,

Сделана в Калифорнии,

Так забери меня туда, куда я мечтаю попасть.

Она девушка,

Живущая в Оклахоме,

Почему же ты так далеко от меня?

My girl is looking like Jane Bond now,

My girl is looking like Jane Dean,

She wants to be a superhero,

And I'm in love with her indeed.

She has a Russian laser pistol,

She fights the aliens from Mars,

She works for the secret service,

That's why she often meets some stars.

She is my girl

Made in California,

So take me to the place I long to be.

She is the girl

Living in Oklahoma,

Why are you so far away from me?

She goes to model competitions,

Don't need no dresser of hair,

She often leaves me feeling lonely,

And keeps me waiting in despair.

She is my girl

Made in California,

So take me to the place I long to be.

She is the girl

Living in Oklahoma,

Why are you so far away from me?

(Shake it, shake it, I need some surfin' wax, baby)

She is my girl

Made in California,

So take me to the place I long to be.

She is the girl

Living in Oklahoma,

Why are you so far away from me?

Дополнительные статьи
Текст песни "Everything to Me" группы Lips рассказывает о желании лирического героя подарить любимому человеку отдых и покой. Он видит, что близкий человек устал, измотан рутиной, и мечты остаются нереализованными
Текст песни "Funkytown" группы Lipps, Inc. рассказывает о сильном желании человека вырваться из рутины и переехать в захватывающий, полный жизни город – метафорический "Funkytown"
Текст песни Lior Narkis "Words for Love" повествует о поиске слов, способных выразить переполняющие лирического героя чувства. Он признается, что, несмотря на обилие слов о любви, ему трудно найти те, что точно передадут его страсть и желание
Песня "Weisst Du Noch?" ("Ты ещё помнишь?") от Liont и Kayef рассказывает о болезненном разрыве и безответной любви. Лирический герой, от лица которого поёт Liont, страдает от того, что его бывшая возлюбленная полностью вычеркнула его из своей жизни
В песне "Verstehst Du?" автор Liont описывает боль и отчаяние безответной любви. Лирический герой страдает от того, что его чувства не находят отклика у возлюбленной
Текст песни "Kein Schlaf" от Liont выражает глубокое чувство тревоги, одиночества и отчаяния. Лирический герой страдает от бессонницы, вызванной навязчивыми мыслями и страхами
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning