Смысл текста песни "Castles" исполнителя "Lissie"

Содержание

Смысл текста песни "Castles" исполнителя "Lissie"

В песне "Castles" певица Лисси использует метафору замков, чтобы передать сложные чувства, связанные с любовью, потерей и обретением свободы.

В начале песни Лисси описывает себя как романтичную и страстную натуру, готовую на всё ради любви ("Я бы жила и умирала ради одной любви"). Образ "меча из камня" отсылает к легенде о короле Артуре и символизирует её готовность бороться за свою любовь и быть с избранником.

Однако, припев песни показывает, что отношения не сложились. Лисси мечтает о том, как было бы прекрасно править вместе с возлюбленным в замке, но понимает, что это всего лишь фантазия. Строки "Я надеялась, что хоть что-то продлится, вместо того, чтобы разрушиться" передают её горечь и разочарование от разрушенной любви.

Далее, Лисси рассказывает о том, как она "открыла ворота" своему сердцу, позволив кому-то войти в её жизнь. Она строила стены, чтобы защитить себя, но в итоге эти стены стали её тюрьмой.

В конце песни Лисси обретает свободу от болезненных отношений. Она чувствует себя сильной и независимой, как будто с её плеч свалился груз. Образ "лёгкого, как перышко, сердца" символизирует её освобождение от боли и начало новой главы в жизни.

Повторяющееся слово "Замки" и строки "Снова и снова" в конце песни подчёркивают цикличность любовных отношений и то, что Лисси, возможно, снова готова открыться для любви, несмотря на пережитую боль.

Перевод песни "Замки" на русский язык

Я бы жила и умирала ради одной любви,

Я бы вытащила меч из камня,

Мои золотые локоны, серебряная луна,

Скоро вновь наступит ночь...

[Припев:]

Разве не здорово было бы,

Если бы мы правили вместе?

Любили бы друг друга

В замках, как подобает,

Я надеялась, что хоть что-то

Продлится, вместо того, чтобы

Разрушиться, разрушиться...

(Оу, оу оу оу)

Замки...

(Оу, оу оу оу)

Снова и снова...

Однажды, где-то за тридевять земель

Я открыла ворота и позволила тебе остаться,

Возводила стены, чтобы уберечься,

То, что не давало тебе войти, теперь тебя защищает...

[Припев:]

Разве не здорово было бы,

Если бы мы правили вместе?

Любили бы друг друга

В замках, как подобает,

Я надеялась, что хоть что-то

Продлится, вместо того, чтобы

Разрушиться, разрушиться...

(Оу, оу оу оу)

Замки...

(Оу, оу оу оу)

Снова и снова...

Теперь я могу чувствовать,

Кажется, я свободна целую вечность,

Сердце сильное, как сталь,

Но лёгкое, как пёрышко...

[Припев:]

Разве не здорово было бы,

Если бы мы правили вместе?

Любили бы друг друга

В замках, как подобает,

Я надеялась, что хоть что-то

Продлится, вместо того, чтобы

Разрушиться, разрушиться...

(Оу, оу оу оу)

Замки...

(Оу, оу оу оу)

Снова, снова и снова...

(Оу, оу оу оу)

Замки...

(Оу, оу оу оу)

Снова и снова...

Замки, замки, замки, замки...

Оригинал текста песни "Castles"

I'd live and die for love alone

I'd pull the sword out of the stone

My golden hair, the silver moon

Night will be returning soon

[Chorus]

Wouldn't it be good

If we could rule together?

Love the way

We should in castles

I've been hoping for something

To last instead of

Falling down, falling down

(Oh, oh oh oh)

Castles

(Oh, oh oh oh)

On and on

Once upon a time and far away

I raised the gates and let you stay

I was building walls to keep from breaking

What kept you out now keeps you safe

[Chorus]

Wouldn't it be good

If we could rule together?

Love the way

We should in castles

I've been hoping for something

To last instead of

Falling down, falling down

(Oh, oh oh oh)

Castles

(Oh, oh oh oh)

On and on

Now I can feel,

I am free like forever

Heart strong as steel

And light as a feather

[Chorus]

Wouldn't it be good

If we could rule together?

Love the way

We should in castles

I've been hoping for something

To last instead of

Falling down, falling down

(Oh, oh oh oh)

Castles

(Oh, oh oh oh)

On and on and on

(Oh, oh oh oh)

Castles

(Oh, oh oh oh)

On and on

Castles, castles, castles, castles

Дополнительные статьи

Смысл песни Boyfriend

В песне "Boyfriend" Лисcи использует образы природы, чтобы передать свое стремление к глубокой, искренней связи, а не к поверхностным отношениям.Она сравнивает себя с рекой, предпочитая ее спокойное течение необъятности и непредсказуемости океана

Смысл песни Blood & Muscle

В песне "Blood & Muscle" Лисcи рисует картину внутренней борьбы и жажды настоящей, подлинной любви. Лирическая героиня находится в непростом эмоциональном состоянии она чувствует, что тратит время впустую ("Столько часов потрачено впустую"), возможно, разочарована в ком-то или чем-то ("Я отдала все силы, и ради чего? / Похоже, я была не в себе

Смысл песни Best Days

В песне "Best Days" Лисса размышляет о своих надеждах и мечтах о будущем, одновременно выражая сомнения и неуверенность в настоящем.**Первый куплет** подчёркивает её разочарование в поверхностном понимании окружающих

Смысл песни Back to Forever

В песне "Back to Forever" Лисcи с тоской вспоминает о беззаботном времени юности, которое безвозвратно ушло. Лирическая героиня тоскует по детству, проведённому в родных местах, по ощущению безмятежности и радости, которые ассоциируются у неё с тем периодом жизни

Смысл песни Take Me Home

В песне "Take Me Home" Лисбет Скотт создает образ человека, ищущего утешения и покоя в объятиях высшей силы, которую он называет "Господь". Текст наполнен тоской по дому, который понимается не только как физическое место, но и как состояние души, гармонии и защищенности

Смысл песни Out Here

языкВ песне "Out Here" Лизбет Скотт передает сложную гамму чувств, связанных с уязвимостью и поиском настоящей любви. Лирическая героиня жаждет взаимности, но не готова жертвовать своей индивидуальностью или принимать поверхностные чувства ("Если ты построишь для меня храм, я буду поклоняться твоей любви", но "не отдам тебе то, что дорого мне