Смысл текста песни "Go Bananas" исполнителя "Little Big"

Содержание

Смысл текста песни "Go Bananas" исполнителя "Little Big"

Смысл текста "Go Bananas" группы Little Big заключается в призыве отбросить условности, расслабиться и поддаться безудержному веселью. Песня прославляет беззаботность и раскрепощенность, призывая слушателя "сойти с ума" и стать "банановым человеком".

"Банановый человек" в данном контексте – это метафора человека свободного от предрассудков, живущего на полную катушку и не боящегося выглядеть глупо или несерьёзно. Он наслаждается жизнью, танцует, веселится и не обращает внимания на чужое мнение.

Повторяющийся мотив "Бана-нана-нана-на-на-на" создает атмосферу беззаботности и веселья, призывая слушателя присоединиться к этой "банановой" вечеринке.

Перевод песни "Сходить с ума" на русский язык

[Припев: Ильич]

Бана-нана-нана-на-на-на, (да!)

Бана-нана-нана-на-на-на, (ну-ка!)

Бана-нана-нана-на-на-на,

Ага! Я банановый человек!

Бана-нана-нана-на-на-на, (да!)

Бана-нана-нана-на-на-на, (ну-ка!)

Бана-нана-нана-на-на-на,

Ага! Я банановый человек!

[Перед куплетом: Соня]

Послушай! (Оп! Оп!)

Оу, позволь мне увидеть, как ты сходишь с ума! (Оп! Оп!)

Оу, позволь мне увидеть, как ты теряешь рассудок!

[Куплет: Ильич & Соня]

Я собираюсь съехать с катушек прямо сейчас!

Я собираюсь, я собираюсь отрываться прямо сейчас! (Оп!)

Я собираюсь потерять голову!

Я собираюсь, я собираюсь сойти с ума! (Оп!)

Сойди с ума! Будь таким, как банановый человек!

Сойди с ума! Будь таким, (оп, оп!) как банановый человек!

[Припев: Ильич]

Бана-нана-нана-на-на-на,

Ага! Я банановый человек!

Бана-нана-нана-на-на-на,

Ага! Я банановый человек!

[Припев: Ильич]

Бана-нана-нана-на-на-на, (да!)

Бана-нана-нана-на-на-на, (ну-ка!)

Бана-нана-нана-на-на-на,

Ага! Я банановый человек!

Бана-нана-нана-на-на-на, (да!)

Бана-нана-нана-на-на-на, (ну-ка!)

Бана-нана-нана-на-на-на,

Ага! Я банановый человек!

Бана-нана-нана-на-на-на, (да!)

Бана-нана-нана-на-на-на, (ну-ка!)

Бана-нана-нана-на-на-на,

Ага! Я банановый человек!

Бана-нана-нана-на-на-на, (да!)

Бана-нана-нана-на-на-на, (ну-ка!)

Бана-нана-нана-на-на-на,

Ага! Я банановый человек!

[Переход: Ильич & Соня]

Я банановый человек!

Банановый!

Я банановый, банановый человек! (Банановый)

Я банановый, я банановый, я банановый человек!

[Припев: Ильич]

Бана-нана-нана-на-на-на, (да!)

Бана-нана-нана-на-на-на, (ну-ка!)

Бана-нана-нана-на-на-на,

Ага! Я банановый человек!

Бана-нана-нана-на-на-на, (да!)

Бана-нана-нана-на-на-на, (ну-ка!)

Бана-нана-нана-на-на-на,

Ага! Я банановый человек!

Бана-нана-нана-на-на-на, (да!)

Бана-нана-нана-на-на-на, (ну-ка!)

Бана-нана-нана-на-на-на,

Ага! Я банановый человек!

Бана-нана-нана-на-на-на, (да!)

Бана-нана-нана-на-на-на, (ну-ка!)

Бана-нана-нана-на-на-на,

Ага! Я банановый человек!

Оригинал текста песни "Go Bananas"

[Chorus: Ilich]

Bana-nana-nana-na na-na (Ay!)

Bana-nana-nana-na na-na (Now!)

Bana-nana-nana-na na-na

Ya! I'm Banana Man

Bana-nana-nana-na na-na (Ay!)

Bana-nana-nana-na na-na (Now!)

Bana-nana-nana-na na-na

Ya! I'm Banana Man

[Pre-Verse: Sonya]

Now (Oop! Oop!)

Oh let me see you go ba-na-nas (Oop! Oop!)

Oh let me see you go

[Verse: Ilich & Sonya]

I'm gonna nuts right now

I'm gonna, I'm gonna fruits right now (Oop!)

I'm gonna lose ma mind

I'm gonna, I'm gonna lose my mind (Oop!)

Go bananas, be like Banana Man

Go bananas, be (Oop! Oop!) like Banana Man

[Pre-Chorus: Ilich]

Bana-nana-nana-na na-na

Ya! I'm Banana Man

Bana-nana-nana-na na-na

Ya! I'm Banana Man

[Chorus: Ilich]

Bana-nana-nana-na na-na (Ay!)

Bana-nana-nana-na na-na (Now!)

Bana-nana-nana-na na-na

Ya! I'm Banana Man

Bana-nana-nana-na na-na (Ay!)

Bana-nana-nana-na na-na (Now!)

Bana-nana-nana-na na-na

Ya! I'm Banana Man

Bana-nana-nana-na na-na (Ay!)

Bana-nana-nana-na na-na (Now!)

Bana-nana-nana-na na-na

Ya! I'm Banana Man

Bana-nana-nana-na na-na (Ay!)

Bana-nana-nana-na na-na (Now!)

Bana-nana-nana-na na-na

Ya! I'm Banana Man

[Bridge: Ilich & Sonya]

I'm Banana Man

Banana

I'm Banana, I'm Banana Man (Banana)

I'm Banana, I'm Banana, I'm Banana Man

[Chorus: Ilich]

Bana-nana-nana-na na-na (Ay!)

Bana-nana-nana-na na-na (Now!)

Bana-nana-nana-na na-na

Ya! I'm Banana Man

Bana-nana-nana-na na-na (Ay!)

Bana-nana-nana-na na-na (Now!)

Bana-nana-nana-na na-na

Ya! I'm Banana Man

Bana-nana-nana-na na-na (Ay!)

Bana-nana-nana-na na-na (Now!)

Bana-nana-nana-na na-na

Ya! I'm Banana Man

Bana-nana-nana-na na-na (Ay!)

Bana-nana-nana-na na-na (Now!)

Bana-nana-nana-na na-na

Ya! I'm Banana Man

Дополнительные статьи

Смысл песни Funeral Rave

Текст песни "Funeral Rave" группы Little Big - это сатирическое и провокационное высказывание на тему неизбежности смерти и того, как люди пытаются с ней справляться.Постоянно повторяющийся рефрен "Мы умрём" подчёркивает неотвратимость конца для каждого из нас

Смысл песни For Haters

Данный текст - пример агрессивной и нецензурной брани, направленной на абстрактного "хейтера". В нем нет глубокого смысла, кроме как выражения ненависти и презрения к адресату

Смысл песни Freedom

Текст песни "Freedom" группы Little Big - это мощный манифест против войны и призыв к миру и единству. Несмотря на кажущуюся простоту припева, песня несет глубокий смысл, обращаясь к важнейшим человеческим ценностям

Смысл песни Faradenza

В песне "Faradenza" группы Little Big нет скрытого смысла. Как объяснил фронтмен группы Илья Прусикин (Ильич), их целью было создать лёгкий и весёлый летний трек без глубокого посыла

Смысл песни Everyday I'm Drinking

Песня "Everyday I'm Drinking" группы Little Big - это сатирический взгляд на стереотипное восприятие России и русских за рубежом. Текст нарочито использует ненормативную лексику, гиперболизирует образы "медведей", "водки" и матрёшек, создавая карикатурную картину русской действительности

Смысл песни EVERYBODY (Little Big Are Back)

Текст песни "EVERYBODY (Little Big Are Back)" группы Little Big - это энергичный призыв к веселью, танцам и раскрепощению. Песня пропитана фирменной энергетикой группы и содержит несколько ключевых смысловых элементов* **Триумфальное возвращение** Строчки "Боже мой, мы снова вернулись" недвусмысленно заявляют о возвращении группы на сцену после перерыва