Смысл текста песни "Rave On" исполнителя "Little Big"

Содержание

Смысл текста песни "Rave On" исполнителя "Little Big"

Текст песни "Rave On" группы Little Big - это призыв к безудержному веселью и отрыву на вечеринке. Он полон энергии и призывов к действию: "двигай телом", "подними свои руки", "отрывайся", "потеряй голову".

Смысл песни заключается в том, чтобы полностью отдаться моменту, забыть о проблемах и просто наслаждаться жизнью. Фраза "считай это саморазрушением" не стоит воспринимать буквально, это скорее метафора, означающая полное отрешение от рамок и условностей.

Песня пропитана атмосферой рейва, где главное - это музыка, движение и свобода самовыражения. В тексте присутствует ненормативная лексика, которая, однако, не несёт агрессивного характера, а скорее является частью сленга и усиливает эмоциональный посыл.

Перевод песни "Режим Рейв" на русский язык

Добро пожаловать на вечеринку,

И двигай телом!

Погнали!

Считай это саморазрушением,

Подними свои руки!

Погнали!

Считай это саморазрушением,

Подними свои руки!

Отрывайся,

Отрывайся!

Добро пожаловать на вечеринку,

И двигай телом!

Добро пожаловать на вечеринку,

И двигай телом!

Отрывайся!

Отрывайся,

Прямо сейчас,

Давай, давай!

Отрывайся,

Прямо сейчас,

Давай, давай!

Отрывайся,

Прямо сейчас,

Давай, давай!

Отрывайся,

Прямо сейчас,

Давай, давай!

Потеряй голову,

Считай это саморазрушением

И хлопай в ладоши!

Потеряй голову,

Считай это саморазрушением

И хлопай в ладоши!

Потеряй голову,

Давай, брат!

Потеряй голову,

Хярь, блть!

Потеряй голову,

Давай, дядь!

В ладоши хлоп!

Потеряй голову,

Давай-давай!

Потеряй голову,

Давай-давай!

Потеряй голову,

Давай-давай!

Двигай телом, отдыхай!

Это хрень какая-то...

Добро пожаловать на вечеринку,

И двигай телом...

Добро пожаловать на вечеринку,

И двигай телом...

Добро пожаловать на вечеринку,

Добро пожаловать, оу!

Добро пожаловать на вечеринку,

И двигай телом...

Добро пожаловать на вечеринку,

Добро пожаловать, оу!

Добро пожаловать на вечеринку,

И двигай телом...

Отрывайся,

Отрывайся!

Отрывайся,

Прямо сейчас,

Потеряй голову!

Отрывайся,

Прямо сейчас,

Хлопай в ладоши!

Отрывайся,

Прямо сейчас,

Потеряй голову!

Оригинал текста песни "Rave On"

Welcome to the party

And move your body

Let's go

Think it's self destruction

Raise your hands

Let's go

Think it's self destruction

Raise your hands

Fuck it up

Welcome to the party

And move your body

Welcome to the party

And move your body

Fuck it up

Right now

C'mon, c'mon

Fuck it up

Right now

C'mon, c'mon

Fuck it up

Right now

C'mon, c'mon

Fuck it up

Right now

C'mon, c'mon

Lose your head

Think it's self-destruction

And clap your hands

Lose your head

Think it's self-destruction

And clap your hands

Lose your head

C'mon brah

Loose your head

Хярь, блть!

Lose your head

Давай, дядь!

В ладоши хлоп!

Lose your head

Давай-давай!

Lose your head

Давай-давай!

Lose your head

Давай-давай!

Двигай телом, отдыхай!

Thi-sss s-some fuck

Welcome to the party

And move your body...

Welcome to the party

And move your body...

Welcome to the party

Welcome, oh!

Welcome to the party

And move your body...

Welcome to the party

Welcome, oh!

Welcome to the party

And move your body...

Fuck it up

Right now

Lose your head

Fuck it up

Right now

Clap your hands

Fuck it up

Right now

Lose your head

Дополнительные статьи

Смысл песни Pump It

Текст песни "Pump It" группы Little Big - это провокационный вызов общественным нормам и манипуляциям масс-медиа. "Тр*хнуть систему" означает бросить ей вызов, разрушить стереотипы

Смысл песни Public Enemy

В песне "Public Enemy" группа Little Big использует эпатаж и резкие выражения, чтобы донести до слушателя ощущение безысходности и протеста против лицемерия современного общества.Лирический герой устал от "плохих манер" - лжи, потребительства, безразличия, которые он сравнивает с раковой опухолью, разрушающей общество

Смысл песни My Way

Текст песни "My Way" группы Little Big построен на риторических вопросах, обращенных к слушателю. Автор спрашивает о наличии у него близкого друга ("бро"), предмета национальной гордости ("чем твоя Родина могла бы гордиться"), любимого человека ("кто-нибудь, разделяющий с тобой дыхание в этой жизни") и настоящей поддержки ("Отдающий тебе последние копейки, что бы ни случилось?")

Смысл песни Polyushko Polye

Текст песни "Polyushko Polye" группы Little Big - это сатирический взгляд на русскую военную историю и пропаганду. Под прикрытием известной народной песни, группа создает зловещий и тревожный образ

Смысл песни Moustache

Песня "Moustache" группы Little Big - это сатирический взгляд на стереотипы красоты и привлекательности. Текст намеренно абсурден и гиперболизирован, чтобы высмеять одержимость общества внешностью

Смысл песни Love Is Dead

В песне "Love Is Dead" группы Little Big гротескно и сатирически изображается современное представление о любви и отношениях. Посыл песни пессимистичен любовь объявляется мёртвой, а на смену ей приходят конфликты и война ("Не любите, воюйте")