Смысл текста песни "Tune into My Heart" исполнителя "Little Boots"

Я не против одиночества,

Посвящения себя самой себе,

Я брожу по улицам под дождем

И опускаю голову,

Потому что мне разбивали сердце,

И, вероятно, меня тоже можно в этом обвинить.

Но вдруг что-то произошло,

И я похожу на бабочку, летящую к пламени...

Общаться не так легко,

Особенно, когда именно ты на другом конце провода,

А воспоминания только-только начинают увядать...

Я знаю, эта дорога не терпит пленников,

Единственное, что стоит между нами, — это расстояние,

Увеличивающееся с каждым днем.

[Припев:]

Настраивайся на частоту моего сердца, где бы ты ни был,

Сигнал появляется, когда мы расстаемся.

Я знаю, это тяжело, когда все вокруг уходит во тьму.

Настраивайся на моё сердце, когда тебе холодно,

Я транслирую сигнал, когда ты один,

Я знаю, тяжело, когда все уходит во тьму...

Я знаю, путешествие — нелегкая штука,

Когда обстоятельства и мечты становятся реальностью,

И каждый раз оно разное...

Я лишь надеюсь, что ты получишь мое послание,

Лишь надеюсь, что частичка меня прилетит к тебе

Сквозь пустое пространство...

[Припев]

Вспоминай мелодию моего сердца,

Вспоминай мелодию моего сердца,

Моего сердца, моего сердца,

Моего сердца, моего сердца...

[Припев]

Настраивайся на частоту моего сердца (7 раз)

Милый, когда встречаются наши сердца,

Мы оставляем позади целый мир,

Планеты и звезды выстраиваются в ряд,

Сдерживая ход времени...

Ноги твердо стоят на земле,

Но мысли витают высоко в облаках.

Руки в карманах, а мечты

В потайном месте...

Потому что мне разбивали сердце,

И, вероятно, меня тоже можно в этом обвинить.

Но вдруг что-то произошло,

И я похожу на бабочку, летящую к пламени...

Милый, когда встречаются наши сердца,

Мы оставляем позади целый мир,

Планеты и звезды выстраиваются в ряд,

Сдерживая ход времени...

Потому что прошлое уже позади, а будущее еще далеко,

Возможно, небеса посылают нам знак,

Милый, когда встретятся наши сердца...

Милый, когда встречаются наши сердца,

Мы оставляем позади целый мир,

Планеты и звезды выстраиваются в ряд,

Сдерживая ход времени...

Потому что прошлое уже позади, а будущее еще далеко,

Возможно, небеса посылают нам знак,

Милый, когда встречаются наши сердца,

Милый, когда встречаются наши сердца,

Милый, когда встречаются наши сердца...