КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Pumped Up Kicks" исполнителя "Marius Beck"

Содержание

В песне "Pumped Up Kicks" Мариуса Бека рассказывается история Роберта, одинокого и озлобленного подростка, который фантазирует о мести своим более обеспеченным сверстникам.

Роберт чувствует себя изолированным и непонятым ("Он обведет взглядом комнату, не посвятив никого в свои планы"). Образ "мальчишки-ковбоя" подчеркивает его стремление к одиночеству и бунтарству. Найденный револьвер становится символом его отчаяния и желания отомстить за свои обиды.

"Детишки в дорогих кроссовках" представляют собой всё то, чего Роберту не хватает: достатка, признания, принадлежности к определенной социальной группе. Его гнев направлен на тех, кто, по его мнению, имеет всё, не прилагая к этому никаких усилий.

Отношения с отцом, который постоянно работает и не уделяет сыну достаточно внимания, также играют значительную роль в формировании его агрессии. "Подарок" и "ужин-полуфабрикат" намекают на формальность и отстраненность в их отношениях.

Несмотря на свои темные фантазии, Роберт пока не готов перейти черту ("Но я успокаиваюсь, докуривая сигарету"). Он разрывается между желанием отомстить и пониманием того, что это неправильный путь.

Роберт скор на руку.

Он обведет взглядом комнату,

Не посвятив никого в свои планы.

В его губах

Сигарета-самокрутка.

Он мальчишка-ковбой, о да!

Он нашел шестизарядный револьвер

В папином шкафу, полном занятных вещиц.

И я даже не могу представить, что именно —

Но что-то грядет, да, что-то грядет к вам!

Всем вам, детишкам в дорогих кроссовочках, —

Вам лучше разбегаться, убегать, как можно дальше от моего револьвера!

Всем вам, детишкам в дорогих кроссовочках, -

Вам лучше, бежать, бежать быстрее моей пули!

Папочка работает весь день.

Он обычно приходит домой поздно, да, он возвращается домой поздно.

И приносит мне подарок,

Ведь на кухне его ждет ужин-полуфабрикат.

Я ждал так долго -

Да, своей быстрой рукой в любой момент нажму на спусковой крючок!

Но я успокаиваюсь, докуривая сигарету,

Приговаривая: "Остуди свою голову, ты что, совсем с катушек съехал?"

Всем вам, детишкам в дорогих кроссовочках, -

Вам лучше разбегаться, убегать, как можно дальше от моего револьвера!

Всем вам, детишкам в дорогих кроссовочках, -

Вам лучше, бежать, бежать быстрее моей пули!

Всем вам, детишкам в дорогих кроссовочках, -

Вам лучше разбегаться, убегать, как можно дальше от моего револьвера!

Всем вам, детишкам в дорогих кроссовочках, -

Вам лучше, бежать, бежать быстрее моей пули!

Robert's got a quick hand.

He'll look around the room,

He won't tell you his plan.

Got a rolled cigarette

hanging out his mouth.

He's a cowboy kid, yeah!

He found a six-shooter gun

in his dad's closet, with the box of fun things.

And I don't even know what,

but it's coming for you. Yeah, it's coming for you!

All the other kids with the pumped up kicks,

You better run, better run, outrun my gun.

All the other kids with the pumped up kicks,

You better run, better run, faster than my bullet.

Daddy works a long day.

He be coming home late, yeah, he's coming home late.

And he's bringing me a surprise.

'cause dinner's in the kitchen and it's packed in ice

I've waited for a long time.

Yeah the sleight of my hand is now a quick-pull trigger.

I reason with my cigarette,

Then say, "Your hair's on fire, you must have lost your wits, yeah?"

All the other kids with the pumped up kicks,

You better run, better run, outrun my gun.

All the other kids with the pumped up kicks,

You better run, better run, faster than my bullet.

All the other kids with the pumped up kicks,

You better run, better run, outrun my gun.

All the other kids with the pumped up kicks,

You better run, better run, faster than my bullet.

Дополнительные статьи
Песня "Boys Do Cry" Мариуса Беара - это трогательное признание в том, что мужчины, несмотря на общественные стереотипы, тоже способны на глубокие эмоции и слёзы. Автор использует метафору "парня в спальне", чтобы показать, что даже за фасадом мужественности скрывается ранимая душа, способная грустить и плакать
В песне "You I Loved You" Marius (Nedelcu) описывает душераздирающую боль расставания с любимым человеком. Лирический герой находится в смятении, не понимая, куда ему идти и что делать без своей возлюбленной
В песне "Sex Toy" Marius (Nedelcu) рисует картину транзакционного секса, лишенного эмоций и построенного на обмене молодости и привлекательности на материальные блага. Лирический герой, молодой человек, сознательно вступает в связь с женщиной старше себя, которая может "оплатить все его счета"
В песне "Walk Away" Мариус (Неделку) передаёт тяжелые эмоции человека, переживающего расставание и полный разрыв с прошлым. Лирический герой решительно идёт прочь от отношений, которые принесли ему боль и разочарование
В песне "Rain" автора Marius (Nedelcu) передается глубокое чувство тоски и потери, которое испытывает лирическая героиня Giulia после расставания с любимым.Дождь становится метафорой ее печали и одиночества
В песне "Obsession" Marius (Nedelcu) рассказывает о всепоглощающей, одержимой любви. Лирический герой полностью отдаётся своим чувствам, принимая возлюбленную такой, какая она есть, со всеми достоинствами и недостатками ("Люби меня таким, какой я есть, / Это всё, что я имею")
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning