КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Stadtflug" исполнителя "Mark Forster"

В песне "Stadtflug" ("Полёт над городом") Марк Форстер рисует картину эскапизма и стремления к анонимности в шумной городской среде. Лирический герой убегает от реальности, погружаясь в водоворот городской жизни.

Бегство и анонимность: С первых строк "Я бегу всё дальше и дальше... я невидимый" передаётся ощущение желания героя раствориться в толпе, стать незаметным. Город, с его бурлящей энергией и бесконечным движением, становится для него идеальным местом для этого. Он находит утешение в анонимности, теряясь среди танцующих и поющих людей.

Ощущение свободы и полёта: Метафора полёта ("Представь, я парю по воздуху") символизирует чувство свободы и эйфории, которое испытывает герой, отдаваясь ритму города. Он словно парит над суетой, наблюдая за всем с высоты птичьего полёта.

Приглашение к побегу: Герой не одинок в своём стремлении к свободе. Он приглашает слушателя присоединиться к его "прогулке" по городу ("У меня ещё есть свободное место, я возьму тебя ненадолго с собой"). Вместе они смогут насладиться атмосферой вседозволенности и раскрепощения, царящей в ночном городе.

Поверхностность и отчуждённость: Несмотря на ощущение эйфории, в тексте прослеживается и оттенок отчуждённости. Герой не стремится к глубоким связям, он наблюдает за происходящим со стороны, не вступая в реальное взаимодействие. Встреча с девушкой ("Меня целует незнакомка") остаётся лишь мимолетным эпизодом, не оставляющим следа в его душе.

Город как источник энергии и безразличия: Город для героя – это не только источник удовольствий, но и безразличный наблюдатель. Он "делает его неприкосновенным", защищает от боли и разочарований. В то же время, эта неприкосновенность оборачивается одиночеством и отстраненностью от настоящей жизни.

"Stadtflug" - это песня о противоречивых чувствах, которые может вызывать современный город: с одной стороны, он манит свободой и возможностью быть собой, с другой – грозит одиночеством и потерей себя в бесконечной погоне за удовольствиями.

Я бегу всё дальше и дальше.

Представь, я парю по воздуху, я мчусь туда!

Сегодня я хочу быть только там,

Где толпа танцует и поёт.

Я невидимый.

Представь, я рассеиваюсь!

Никто не просекает этого.

Люди пьют и веселятся,

Город — моё идеальное убежище.

Я лечу по городу –

Моя прогулка.

У меня ещё есть свободное место,

Я возьму тебя ненадолго с собой.

Я лечу по городу,

Присоединяйся!

Город принадлежит нам,

И мы будем летать до рассвета.

Я ослеплён светом,

И ноги притоптывают в такт биту.

Меня целует незнакомка,

Я нахожу её красивой,

Но просто не обращаю на неё внимания.

Нет, у меня нет желания разговаривать,

Хочу двигаться, хочу всего, кроме тишины.

Я мчусь через магазины,

В пути, будто в своём собственном фильме.

Я лечу по городу...

Какой-то тип, словно чудо-стена, стоит на пути.

Ему достаётся моя последняя рубашка,

Но он не смотрит на меня.

Несколько туристов в невероятном восторге,

Пахнет окурками, мате с ликёром "Jägermeister".

На мосту я бросаю стакан в воду,

Чика сверкает своей задницей, идя по асфальту,

И я почти у цели, почти –

Этот город делает меня неприкосновенным.

Und ich lauf immer weiter

Man ich gleite, ich treibe dahin

Und ich will heute nur da sein

Wo die Meute grad tanzt und singt

Ich bin nicht sichtbar

Man ich streue,

Es gibt keinen der es checkt

Leute trinken und feiern

Die Stadt ist mein perfektes Versteck

Ich bin auf 'nem Stadtflug

Auf meinem Streifzug

Ich hab noch 'n Platz frei

Ich nehme dich ein Stück mit

Ich bin auf'nem Stadtflug

Komm setz dich dazu

Die Stadt gehört uns

Und wir fliegen erst Morgen zurück

Ich bin geblendet vom Licht

Und die Beine stampfen zum Beat

Mich küsst ein fremdes Gesicht

Ich find sie schön,

Doch mach einfach nicht mit

Nein, ich hab kein Bock zu reden

Will mich bewegen, will alles außer Stille

Ich hetz durch die Läden

Bin unterwegs auf meinem eigenen Film

Ich bin auf 'nem Stadtflug...

Der Typ steht wie Wonderwall in der Bahn

Er kriegt mein letztes Hemd

Doch guckt mich nicht an

Ein paar Touristen sind zu sehr begeistert

Es riecht nach Kippen und Mate Jägermeister

Auf der Brücke, ich werf mein Glas ins Wasser

Ne Chica brennt mit ihrem Arsch auf dem Pflaster

Und ich bin fast da, schon fast

Die Stadt macht mich unantastbar

Дополнительные статьи
В песне "Sowieso" Марк Форстер размышляет о непредсказуемости и изменчивости жизни. Лирический герой признаёт, что жизнь коротка и полна поворотов, а путь к счастью редко бывает прямым ("Суровая, непродолжительная жизнь проходит окольными путями")
Текст песни Mark Forster "Schöner Scherbenhaufen" ("Прекрасная груда осколков") рассказывает о сложных и противоречивых чувствах в отношениях, находящихся на грани краха.Лирический герой описывает ситуацию как "прекрасное зрелище", но сразу же опровергает это утверждение
В песне "Oh Love" Марк Форстер использует ряд метафор, чтобы описать свои чувства и отношения. Он признается в том, что не всегда открыто выражает свои эмоции, сравнивая себя с "часовым", который всегда сдержан и суров
В песне "Nur Du" ("Только ты") Mark Forster обращается к человеку, который погряз в своих страхах и сомнениях. Лирический герой указывает на то, что негативное восприятие мира – это не объективная реальность, а результат внутренних установок "Слова, что ты говоришь – Лишь проявление твоих страхов", "Так всё видишь только ты, Причина в твоей голове"
В песне "Nimmerland" Марк Форстер поёт о ностальгии по беззаботному детству и призывает не терять внутреннего ребёнка, несмотря на взрослую жизнь.Лирический герой обращается к другу детства, вспоминая их различия друг – любитель скейтборда и приключений, он сам – музыкант, предпочитающий пианино
В песне "Natalie" Марка Форстера главный герой обращается к Натали, своей близкой подруге детства. Он признаёт свои недостатки - не всегда уделяет ей достаточно внимания, бывает невнимателен
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning