Смысл текста песни "Don't Know Nothing" исполнителя "Maroon 5"

Содержание

Смысл текста песни "Don't Know Nothing" исполнителя "Maroon 5"

В песне "Don't Know Nothing" группы Maroon 5 лирический герой переживает болезненные отношения, где он чувствует себя потерянным и манипулируемым.

В начале песни он признается, что его возлюбленная "поселилась у него в голове", контролируя его мысли и действия. Он отдал ей свое сердце, но, похоже, она жаждет чего-то большего - его души.

Припев "Я ничего не знаю об этом, на самом деле, я вообще ничего не знаю" выражает его растерянность и непонимание ситуации. Он устал от постоянных попыток угодить ей, от чувства, что все делает неправильно. Герой умоляет ее прояснить свои желания, потому что боится остаться один.

Второй куплет усиливает чувство безысходности. Он "истерзан до костей" ее словами и не может вырваться из-под ее влияния. Он чувствует, что находится на краю пропасти, и умоляет ее остановиться.

В третьем куплете появляется проблеск осознания. Герой понимает, что сам позволил втянуть себя в эти отношения ("Я сам встал в очередь"). Он устал тратить время на то, что, вероятно, не имеет будущего.

Повторение припева в конце подчеркивает его отчаяние и желание ясности. Несмотря на боль и непонимание, он все еще надеется на диалог, на то, что она скажет, чего хочет, и даст ему шанс все исправить.

Перевод песни "Ничего не знаю" на русский язык

Уууу

Поселилась у меня в голове,

Дергаешь меня за ниточки,

Позволяешь мне думать, что я всё контролирую.

Отдал тебе своё сердце,

Всё так хорошо начиналось,

Но оказывается, что тебе нужна моя душа.

Я ничего не знаю об этом,

На самом деле, я вообще ничего не знаю.

Я устал доказывать тебе истину,

Делая всегда все неправильно.

Так скажи мне, чего же ты хочешь,

Потому что я не хочу быть,

Я не хочу быть один.

Уууу

Подталкиваешь меня к краю пропасти.

Никак не могу забыть тех вещей, которые ты сказала,

Истерзан до костей.

Вперед, давай, продолжай, что начала.

О чём ты только думала,

Я просто хотел обернуться? О нет!

Я ничего не знаю об этом,

На самом деле, я вообще ничего не знаю.

Я устал доказывать тебе истину,

Делая всегда все неправильно.

Ты должна сказать мне, чего же ты хочешь,

Потому что я не хочу быть,

Я не хочу быть один.

Уууу

Я не хочу быть...

Я сам встал в очередь.

Я устал тратить своё время.

Должна быть причина того, что

Она не будет разговаривать со мной, нет, о!

Я ничего не знаю об этом,

На самом деле, я вообще ничего не знаю.

Я устал доказывать тебе истину,

Делая всегда все неправильно.

Я ничего не знаю об этом,

На самом деле, я вообще ничего не знаю.

Я устал доказывать тебе истину,

Делая всегда все неправильно.

Скажи мне, чего же ты хочешь,

Я не хочу быть,

Я не хочу быть один.

Уууу

Оригинал текста песни "Don't Know Nothing"

Oooh

Living inside my head

Pulling my strings

Letting me think I'm in control

Giving you all of my heart

Was a good start

But it turns out you want my soul

I don't know nothing about that

In fact I don't know nothing at all

I'm tired of proving you right

By doing everything so wrong

So tell me what you really want

Cos I don't wanna be

I don't wanna be alone

Oooh

Pushing me over the edge

Can't forget those things you said

Cut to the bone

Go ahead, take your swing

What did you think,

I was just gonna roll over? Oh no

I don't know nothing about that

In fact I don't know nothing at all

I'm tired of proving you right

By doing everything so wrong

Gotta tell me what you really want

Cos I don't wanna be

Oh, I don't wanna be alone

Oooh

I don't wanna be

I've put myself on the line

I'm tired of wasting my time

There's got to be a reason why

She will not talk to me, no oh

I don't know nothing about that

In fact I don't know nothing at all

So tired of proving you right

By doing everything so wrong

I don't know nothing about that

In fact I don't know nothing at all

So tired of proving you right

By doing everything so wrong

Tell me what you really want

I don't wanna be

I don't wanna be alone

Oooh

Дополнительные статьи

Смысл песни Doin' Dirt

В песне "Doin' Dirt" группы Maroon 5 лирический герой переживает сложные эмоции из-за отношений с девушкой, которая играет с его чувствами.Он не хочет "любви по телефону", ему нужно настоящее общение, близость, но девушка не отвечает на его чувства, оставляя его в одиночестве

Смысл песни Daylight

В песне "Daylight" группы Maroon 5 лирический герой переживает последние мгновения близости с любимым человеком. Он знает, что рассвет неизбежно принесет расставание, и пытается удержать ускользающее время

Смысл песни Denim Jacket

В песне "Denim Jacket" группы Maroon 5 лирический герой переживает разрыв отношений и мучается чувством вины. Он признает свои ошибки ("Я знаю, что я налажал", "Я был дерзким"), которые привели к расставанию

Смысл песни Coming Back for You

В песне "Coming Back for You" группы Maroon 5 лирический герой обращается к своей возлюбленной, с которой они расстались. Он полон решимости вернуть ее, несмотря на расстояние и прошлые ошибки

Смысл песни Cold

В песне "Cold" группы Maroon 5 лирический герой переживает болезненный разрыв отношений. Он чувствует, что его возлюбленная отдалилась, стала холодной и безразличной

Смысл песни Come Away to the Water

Текст песни "Come Away to the Water" Maroon 5 полон мрачных образов и метафор, создающих ощущение безысходности и приближающейся гибели. Лирический герой обращается к "маленькой потере", "огоньку" и "овечке", призывая их "прийти к воде", "уйти во тьму", "пойти на бойню"