Смысл текста песни "Te Amo" исполнителя "Matt Cardle"
В песне "Te Amo" Мэтт Кардл и Мелани Си поют о страстных, но неуверенных отношениях. Лирический герой, разрываясь между желанием полностью отдаться любви и страхом быть обманутым, задается вопросами о верности своей возлюбленной.
В куплетах описывается физическое влечение и желание близости ("Я хочу прижаться к твоему телу"), но одновременно подчеркивается потеря контроля ("Теряя контроль"). Ощущение нехватки ("мне этого мало") намекает на неудовлетворенность и возможное непостоянство отношений.
Припев - это кульминация песни, где герой открыто выражает свою любовь ("Я люблю тебя, малыш"), но одновременно мучается сомнениями. Он задает вопросы о том, о ком думает его возлюбленная в его отсутствие, и не обманывает ли она его. Страх быть брошенным ("Что-то изменится, если ты меня бросишь") заставляет героя цепляться за эти отношения, даже осознавая риск ("Это риск, который я принимаю на себя Ради твоей любви").
Повторение фразы "Я люблю тебя" в конце песни подчеркивает силу чувств, но оставляет ощущение тревоги и неуверенности в будущем отношений.
Перевод песни "Я тебя люблю" на русский язык
[Matt Cardle:]
Оставь свою дверь открытой,
Ночь еще только началась.
Я хочу прижаться к твоему телу,
Теряя контроль,
Ведь мы просто отдаемся, отдаемся
В руки темноты.
Я не перестаю думать, что мне этого мало,
Мало...
[Припев:]
О ком ты думаешь, если меня нет рядом?
Кто-то поддерживает тебя, когда ты меня отпускаешь?
Не прячься, не обманывай меня,
Ведь, я люблю тебя, малыш, люблю тебя, люблю тебя.
Я могла бы сказать себе, что ты мне не нужен,
Могла бы попытаться убежать от реальности.
Не прячься, не обманывай меня,
Ведь, я люблю тебя, малыш, люблю тебя, люблю тебя.
[Melanie C:]
Я так жду, что ты придешь,
Ночь еще только началась.
Я хочу прижаться к твоему телу,
Теряя контроль,
Ведь мы просто отдаемся, отдаемся
В руки темноты.
Я не перестаю думать, что мне этого мало,
Мало...
[Припев]
[Melanie C:]
Что-то изменится, если ты меня бросишь...
[Matt Cardle:]
Не отталкивай меня, пожалуйста...
[Matt Cardle & Melanie C:]
Это риск, который я принимаю на себя
Ради твоей любви...
[Припев:]
О ком ты думаешь, если меня нет рядом?
Кто-то поддерживает тебя, когда ты меня отпускаешь?
Не прячься, не обманывай меня,
Ведь, я люблю тебя, малыш, люблю тебя, люблю тебя.
Я могла бы сказать себе, что ты мне не нужен,
Могла бы попытаться убежать от реальности.
Не прячься, не обманывай меня,
Ведь, я люблю тебя, малыш, люблю тебя, люблю тебя.
Я могла бы сказать себе, что ты мне не нужен,
Могла бы попытаться убежать от реальности.
Не прячься, не обманывай меня,
Ведь, я люблю тебя, малыш, люблю тебя, люблю тебя.
В песне "Starlight" Мэтт Кардл описывает чувство эйфории и готовности к риску, которое приходит с настоящей страстью и свободой.Сердцебиение уподобляется скорости света, глаза широко открыты, грудь переполнена эмоциями – это состояние всепоглощающей влюблённости или погони за мечтой
В песне "Run for Your Life" ("Беги без оглядки") Мэтт Кардл поёт о горьком осознании собственной несостоятельности в отношениях. Лирический герой, от первого лица обращаясь к возлюбленной, признает, что не может дать ей то, чего она заслуживает
В песне "Loving You" Мэтт Кардл и Мелани Си поют о страстных, но полных неуверенности отношениях. Лирический герой, от лица которого поют оба исполнителя, одержим объектом своей любви
В песне "It's Only Love" ("Это всего лишь любовь") Мэтт Кардл поет о болезненном разрыве и попытках героя оправиться от разрушительной любви.Лирический герой сравнивает расставание с ударом обухом, настолько оно неожиданное и болезненное
В песне "It's All Just Talk" ("Это всего лишь разговоры") Мэтт Кардл поет о силе любви, которая оказывается сильнее слухов и сплетен.Лирический герой сталкивается с "громкими историями" и "правдой из вторых рук" о своей возлюбленной
Стихотворение Мэтта Буковски "Раб сомнений" исследует темы неуверенности, поиска истины и ограничений, которые мы возлагаем на себя, цепляясь за сомнения.Лирический герой находится в поиске, возможно, смысла жизни или понимания отношений
