КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "L'evaso" исполнителя "Max De Angelis"

Содержание

В стихотворении "L'evaso" ("Беглец") Макс Де Анджелис использует метафору побега из тюрьмы, чтобы передать чувство освобождения от гнетущих отношений. Лирический герой решительно настроен разорвать оковы, которые сковывают его, и обрести свободу.

С самого начала стихотворения автор использует образы разрушения и побега: "Я разрушаю стену... / Чтобы осуществить свою мечту и сбежать из твоего царства". "Твоё царство" - это метафора, которая может относиться как к физическому пространству, так и к эмоциональному состоянию зависимости от другого человека.

Детали побега - вентиляционные трубы, простыни, узлы - создают атмосферу риска и отчаяния. Лирический герой готов на все ради свободы, даже на боль и неопределенность.

Образ "капающей из носа крови" символизирует жертвы, на которые готов пойти герой ради долгожданного освобождения. "Пожизненное заключение" - это отношения, ставшие невыносимыми, но оставляющие свой след: "моя кожа будет помнить нашу историю и нас самих".

Несмотря на прошлые попытки "убегать, а затем возвращаться вновь", на этот раз герой полон решимости. "Пошли все на хрен, / Ничего личного – просто житейские проблемы" - в этой фразе звучит смесь горечи, злости и желания отрезать прошлое.

Вторая часть стихотворения изобилует образами свободы - "ветер на своём лице", и окончательного разрыва - "Я оставляю твои объятия кому-нибудь другому". Герой ощущает себя победителем: "Я беглец, я разгадал твою головоломку".

Финальные строки - "Ноги в песке, грязь на устах... Лишь призрак в комнате" - передают ощущение движения, жизни после побега. Исчезновение "призрака" символизирует избавление от прошлого, обретение долгожданной свободы и осознание себя живым.

Я разрушаю стену, твёрдую и неприступную,

Чтобы осуществить свою мечту и сбежать из твоего царства.

Я хочу убежать от тебя, от моего заточения,

Вдохнуть воздух свободы.

План готов, и завтра я убегу,

И тебе меня не догнать, не удержать,

Я проползу по вентиляционным трубам,

А затем пересеку границы изоляции.

Беглец, с капающей из носа кровью,

Узлы на простыне — и вот мои ноги уже коснулись земли.

Пожизненное заключение пришло к концу,

Кто знает, может, ты мне изменяла?

Знаешь, эта последняя зима казалось мне нескончаемой,

И моя кожа будет помнить нашу историю и нас самих,

Убегающих, а затем возвращающихся вновь,

Но сегодня я перелезаю через эту стену, пошли все на хрен,

Ничего личного — просто житейские проблемы.

Я свободен,

Я чувствую ветер на своём лице,

Я оставляю твои объятия кому-нибудь другому,

Я свободен,

Я вне стен тюрьмы,

Я — беглец.

Я беглец, я разгадал твою головоломку,

Пройду мимо тебя, изображая раскаяние,

Этот обман оправдан,

В этой войне все средства хороши,

И жить здесь я не намерен.

Если ты оступишься на ступенях,

Меня не окажется рядом.

Ноги в песке, грязь на устах,

И тогда ты обнаружишь моё отсутствие,

Лишь призрак в комнате –

Я изгоняю его, и понимаю, что жив...

Sgretolare il muro, solido e sicuro

per esaudire il sogno, sparire dal tuo regno

tento l'evasione,da te mio carceriere

e voglio respirare quell'aria di pace

il piano è predisposto, domani certo esco

non mi potrai fermare, non mi saprai braccare

strisciando dentro il tubo del condizionamento

poi supero il confine dal tuo isolamento.

Così come un evaso col sangue giù dal naso

i nodi nel lenzuolo e ho già toccato il suolo

l'ergastolo è finito,

chissà se mi hai tradito

lo sai è sembrato eterno, quest'ultimo inverno

la pelle avrà memoria di questa nostra storia

di noi che elucubriamo, scappiamo e poi torniamo

ma oggi salto il muro, ma oggi vaffanculo

niente di personale questione vitale.

Libero

sento il vento sulla faccia

lascio a un altro le tue braccia

libero

fuori dal penitenziario

sono io sono l'evaso

Così come un evaso, ho ricomposto il puzzle

ti passerò davanti fingendo pentimenti

l'inganno è giusto adesso,

in guerra tutto è ammesso

di vivere al mio posto non ero disposto

cadrai da uno scalino,

non ti sarò vicino

i piedi nella sabbia, il fango sulle labbra

la ritrovata assenza,

fantasma nella stanza

esorcizzare il tempo scoprirmi vivendo...

Дополнительные статьи
РусскийВ песне "Sono Qui per Questo" ("Вот зачем я здесь") Макс Де Анжелис раскрывает историю любви, пропитанную болью, тоской и неприятием. Лирический герой возвращается к бывшей возлюбленной после долгого отсутствия, обнаруживая, что ее сердце занято другим
В песне "Tequila Sunrise" Макс Барских передает чувства героя, страдающего от неразделенной любви. Лирический герой тоскует по прошлым отношениям, хотя и понимает, что пути назад нет
В песне "I Wanna Run" Макс Барских передает двойственность чувств лирического героя, разрывающегося между желанием свободы и страстью к возлюбленной.**С одной стороны,** герой стремится "убежать", что можно трактовать как метафору поиска новых ощущений, побега от рутины или даже от самой любви, которая представляется ему как плен ("мои руки тебя не отпускают")
В песне "It's Not Over" ("Ещё не конец") Макс Барских описывает бурю эмоций и страсти между двумя людьми, находящимися на грани интимной близости.Текст песни пропитан чувственностью и желанием
В песне "Higher" Макс Барских создаёт чувственный и метафорический образ побега от реальности с возлюбленной. Лирический герой предлагает уйти от мирской суеты, "подняться выше" в прямом и переносном смысле
В песне "Fuck Off" Макс Барских бросает вызов общественным нормам и ожиданиям, демонстрируя свою независимость и свободу самовыражения. Текст полон образов гламура, вечеринок и раскрепощенности, создавая атмосферу бунтарства и гедонизма
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning